грунт Russisch

Bedeutung грунт Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch грунт?

грунт сущ

— спец. земля, почва — спец. дно естественного водного бассейна; почва такого дна — живоп. состав, которым предварительно покрывают закрашиваемую поверхность или основу картины (холст, картон и т. п.), подготовляя её для живописи или окраски — слой, покрывающий закрашиваемую поверхность или основу картины

Übersetzungen грунт Übersetzung

Wie übersetze ich грунт aus Russisch?

грунт Russisch » Deutsch

Grund Boden Erde Erdboden Erdreich Vorbereitung Terrain Land Grundlage Grundierung Fundament

Synonyme грунт Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu грунт?

грунт Russisch » Russisch

почва земля фон грунтовка по́чва первый слой земля́ грязь глина шпаклёвка шпаклевка фундамент суша свод прах порода помет подмалёвка подмазка подложка подготовка подглазурная краска поверхность земли основа навоз морское дно грунто́вка

Sätze грунт Beispielsätze

Wie benutze ich грунт in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Стоп машина, ложимся на грунт.

Alles für Schleichfahrt bereit machen.

На ночь ляжем на грунт.

Wir setzen für die Nacht auf Grund.

Грунт твердый.

Der Boden ist stabil.

Грунт прочный.

Der Boden ist gut.

Замотался что-то, знаешь как. - Да, грунт тяжелый, слыхала.

Des sternenhellen, stillen Nachts.

Я высаживал редиску в специальный грунт, и она выросла вся корявая.

Ich pflanzte Radieschen. Sie wuchsen ganz komisch.

Грунт?

Steine?

А стены сделаны из непрочного кирпича, за которыМ лишь Мягкий суглинистый грунт, векаМи приносиМый сюда СтарикоМ - извилистой рекой Миссисипи, ведь река пробивала себе путь через обширную наносную равнину, оставляя после себя зеМлю.

Doch die Wände sind einfache Mauern, hinter denen nur weicher Erdboden wartet, der über Jahrhunderte hinweg vom dahinfließenden Mississippi abgelagert wurde, während er sich seinen Weg durch das Schwemmland bahnte.

Хождение вокруг да пустая болтовня не вытащит грунт из земли.

Tja, herumzustehen und jammern bringt uns den Dreck auch nicht aus dem Boden.

Так. Если мы пробьемся через перекрытие, грунт и землю сверху. то сможем выбраться посреди нейтральной зоны. и попробовать добежать до забора прежде чем нас застрелят.

Alles klar, wenn wir durch die Decke, das Fundament und die Erde darüber kommen, könnten wir in der Mitte vom Niemandsland rauskommen und vielleicht den Zaun erreichen, bevor wir erschossen werden.

Ты бы всунул и в мелкодисперсный грунт в виде коллоидной суспензии.

Ich würde sie anmachen. Du würdest in partikelförmiger Erde einer gallertartig Suspension graben.

Теперь надо смешать в равных частях солончак, сухой грунт и навоз.

Das beste Rezept ist: Zum gleichen Anteil Salzmarsch,. Hochlandboden und Dung.

Ты забыл об одном важном факторе,.у нас есть отрезки грунтовой дороги,.и грунт обещает привести шансы участников к единому знаменателю.

Du hast den wichtigsten Faktor vergessen, den unbefestigten Teil zu Beginn der Strecke. Er soll für den Ausgleich sorgen.

Держись, парни, а вот и грунт!

Achtung, Jungs, jetzt wird es holprig.

Nachrichten und Publizistik

Развитие робототехники продолжится, и вскоре будут созданы автоматические космические корабли, способные закапываться в грунт и плавать, и телескопы, способные наблюдать за планетами земного типа, вращающимися вокруг близлежащих звезд.

In der Robotertechnologie wird der Fortschritt weitergehen. Man wird vollautomatisierte Raumfahrzeuge entwickeln, die graben und schwimmen können und es wird Teleskope geben, die im Nahbereich von Sternen nach erdähnlichen Planeten suchen.

Suchen Sie vielleicht...?