град Russisch

Bedeutung град Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch град?

град сущ

— метеорол. атмосферные осадки в виде частичек льда В 2001 году на «Русь» обрушился мощнейший град, выбивший тысячи гектаров, а в этом — небывалый ливень, какого в наших краях не наблюдалось 50 лет. Между тем тучи спустились, повалил град, снег; ветер, врываясь в ущелья, ревел, свистал, как Соловей-разбойник, и скоро каменный крест скрылся в тумане, которого волны, одна другой гуще и теснее, набегали с востока… — перен. большое количество, наплыв чего-либо На авторов фото и текста посыпался град звонков возмущённых коллег: где, когда вам удалось добыть снимок, кто беседовал с героем репортажа? атмосферные осадки

град сущ

— устар. или поэт.; старин. то же, что город город

град сущ

— гон

Übersetzungen град Übersetzung

Wie übersetze ich град aus Russisch?

град Russisch » Deutsch

Hagel Stadt Regen schneien regnen hageln Städtchen Ort Niederschlag Neugrad Hagelschlag Hagelschauer Großstadt Gon Gemeinde

Град Russisch » Deutsch

BM-21

Synonyme град Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu град?

град Russisch » Russisch

поток дождь множество ливень го́род взрыв шквал снежная крупа снег посёлок месте́чко ли́вень идти градина городо́к город гон выпадение града

Sätze град Beispielsätze

Wie benutze ich град in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Идёт град.

Es hagelt.

Filmuntertitel

Если бросить щебенку в окно, люди думают, что это град. и встают, чтобы закрыть окно.

Wenn man sie ans Fenster wirft, denken die Leute, dass es hagelt und machen das Fenster zu.

Сквозь снег и дождь, и град, сквозь бурю и метель, наперекор ветрам, над степью, над горами, мимо молний слепящих, через раскаты грома пробьется непременно, и никакая сила его не остановит.

Ob es regnet oder schneit. Wind fegt durch die Dunkelheit. Ob der Sturm das Gras lässt zittern.

Дайте мне свое благословение, отпустите в Киев-град.

Segnet mich. Lasst mich nach Kiew gehen.

Жрать да пить во дворце есть кому, а наедет тугарин, заступиться за Киев-град будет некому.

Ihr könnt nur essen und trinken. Aber ihr könnt Kiew vor Tugaren nicht verteidigen.

Не сгубили поганые красен Киев-град!

Der Feind ist zerschlagen! Kiew lebt!

В полукилометре полетит картечь - металлический град.

In 500 m Entfernung kommen die Hagelgeschosse - kleinere Metallstücke.

Выпал град.

Es hat gehagelt.

Заморозки и град летом. Можешь себе представить?!

Frost und Hagel im Sommer, wohlbemerkt!

На той неделе был такой град.

Aber wir hatten so einen Hagelsturm letzte Woche, dass ich überhaupt keinen.

Град из дуралеев!

Es regnet Trottel!

Нет, пусть выпадет град. Хоть бы выпал град. Господи, прошу тебя,..

Nein, ich wünschte, es würde hageln!

Нет, пусть выпадет град. Хоть бы выпал град. Господи, прошу тебя,..

Nein, ich wünschte, es würde hageln!

О, теперь пошел град!

Jetzt hagelt es auch noch.

В Альбукерке выпало рекордное количество осадков, в Вирджинии выпал град размером с мячики для гольфа. и три главные реки вышли из берегов.

Rekord-Regenfälle in Albuquerque, Hagel im Panhandle-Gebiet,...und drei große Flüsse haben Hochwasser.

Nachrichten und Publizistik

Появляются одобрительные статьи ученых, а также целый град упреков от религиозных людей.

Es gibt positive Rezensionen von Wissenschaftlern, aber auch scharfe Attacken von religiösen Menschen.

Suchen Sie vielleicht...?