Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB выскочить IMPERFEKTIVES VERB выскакивать
C1

выскакивать Russisch

Bedeutung выскакивать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch выскакивать?

выскакивать

появляться, выезжать на скачущей лошади

выскакивать

скачком, прыжком перемещаться за пределы чего-либо, появляться откуда-либо, где-либо; выпрыгивать разг. быстро и неожиданно выбегать, выезжать и т. п. перен., разг. неожиданно появляться, образовываться на поверхности чего-либо Пронизывая потолки, мы врезались в перекрытия, как нож в замерзшее масло, затем с чмокающим звуком выскакивали в воздух и снова врезались в перекрытия. разг. выпасть откуда-либо прост. не вовремя, некстати вступить в разговор, принять участие в каком-либо деле разг. быстро достигать какого-либо звания, положения, становиться кем-либо, войти в число кого-либо разг. (быстро) выходить замуж

Übersetzungen выскакивать Übersetzung

Wie übersetze ich выскакивать aus Russisch?

выскакивать Russisch » Deutsch

herausspringen hinausspringen hervorspringen vorspringen stoßen stechen ausfallen

Synonyme выскакивать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu выскакивать?

Sätze выскакивать Beispielsätze

Wie benutze ich выскакивать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Ты все время будешь так выскакивать?
Tauchst du von jetzt an regelmäßig auf?
И перестань беспокоиться, что Зоуи Харт продолжает выскакивать повсюду.
Und hör auf dich zu sorgen, dass Zoe Hart weiterhin überall auftauchen wird.
Да. и всегда идти по освещенной стороне улицы, и держать свой кошелек, и не выскакивать из автобуса.
Ja. und immer auf der beleuchteten Straßenseite laufen, meinen Geldbeutel festhalten und nie hinten aus Bussen springen.

Suchen Sie vielleicht...?