вынимать Russisch

Bedeutung вынимать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch вынимать?

— перемещать изнутри чего-либо наружу, извлекать — спец. делать вырезы (при кройке одежды и т. п.)

Wie übersetze ich вынимать aus Russisch?

herausziehen herausnehmen entfernen ausheben zerlegen ausnehmen aus dem Sattel werfen aus dem Sattel heben abwerfen absteigen absitzen abnehmen abmontieren

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu вынимать?

вытаскивать извлекать доставать тревожить снимать вырывать выносить удалять спешиваться слезать падать исключать высовывать выпустить выпрягать выдёргивать выдирать выбирать

Wie benutze ich вынимать in einem russischen Satz?

Так, чтобы когда ты схватишься за неё,..пистолет не пришлось вынимать из кобуры слишком высоко, понятно?

Wenn deine Hand nach oben kommt, kommt die Waffe nicht zu hoch aus dem Halfter, siehst du?

Сибил, я запрещаю тебе вынимать этот чемодан!

Sybil, ich verbiete dir die Tasche herauszunehmen!

Можно вынимать.

Gut, wir können es rausnehmen.

Вам не надо было вынимать его из багажника.

Ihr hättet ihn gar nicht rausholen dürfen.

Не хотелось бы тебя из нее вынимать.

Wir müssen bald wieder los.

Он потребляет много энергии, поэтому вы должны вынимать его на ночь и заряжать.

Das Auge verbraucht viel Energie, deshalb müssen Sie es nachts aufladen.

Его можно вынимать?

Man kann das Ding rausnehmen? - Ja.

Даже если он такой жирный что его придётся вынимать из дома подъёмным краном.

Dir ist es egal, dass er so fett ist dass man ihn mit einem Kran aus dem Haus hieven muss?

Вы же не станете вынимать свою толстую задницу из постели чтобы собирать хлопок?

Heben Sie lhren fetten Hintern aus dem Bett und pflücken die verdammte Baumwolle?

Не стоит вынимать открытый бумажник прямо посреди города.

Nehmen Sie hier nicht die Brieftasche raus.

Вынимать не пробовал?

Noch nie vom Rausziehen gehört?

Если не вынимать из них наши пули, они будут умирать во время допроса.

Entfernen wir die Kugeln nicht, sterben sie während unseres Verhörs.

Не, чувак, я не буду выниМать зто дерьМо своиМи рукаМи.

Alter, ich hole da nichts mit meinen bloßen Händen raus.

Если парень в костюме очнётся, постарайся успокоить его, но не давай ему вынимать осколок.

Wenn der Mann im Anzug aufwacht, versuch ihn ruhig zu halten, aber laß ihn nicht den Metallsplitter rausziehen.