Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A2

веселый Russisch

Übersetzungen веселый Übersetzung

Wie übersetze ich веселый aus Russisch?

Synonyme веселый Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu веселый?

Sätze веселый Beispielsätze

Wie benutze ich веселый in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Веселый разговор.
Das war ein tolles Gespräch.
Лейтенант, а вот веселый парень.
Hallo, Lieutenant. Hier ist der Typ.
Но ты прекрасен, ты веселый, и ты добр ко мне.
Du bist doch schön. Und lustig bist du und gut zu mir.
Но когда мы вдвоем, он очень веселый.
Aber mit mir allein kann er sehr komisch sein.
Я думала, у нас будет веселый беззаботный роман.
Erst dachte ich, es würde eine fröhliche, sorgenfreie Affäre.
Блестящий врач, обожающий жизнь, очень веселый.
Auch er war Arzt, sehr intelligent. aber voller Liebe zum Leben und fröhlich.
По сути, вы веселый человек.
Im Grunde sind Sie fröhlich.
Да, с вами я такой веселый.
Und mit anderen?
А ты не смотришься в зеркало, потому что веселый.
So was lässt den Tag lang werden. Du wagst ja nicht, in den Spiegel zu schauen.
Какой вы веселый, доктор.
Verzeihung.
Нам вас здесь не видно, но голос у тебя веселый.
Danke. Du weißt ja, wir können euch hier oben nicht sehen, aber deine Stimme klingt wundervoll.
У тебя веселый катамаран под задом. Прием.
Du fährst einen feinen Schlitten.
Он добрый и веселый.
Er ist sehr nett und freundlich.
Нет! Ты не веселый. Я веселый.
Aber ich werd gleich komisch!

Suchen Sie vielleicht...?