бор Russisch

Bedeutung бор Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch бор?

бор сущ

— лес с преобладанием одного вида хвойных деревьев (чаще всего сосны) Сосновый, пронизанный солнцем бор вызывал тихое умиление в душе уставшего фельдшера, до того воевавшего на знойном степном пыльном юге.

бор сущ

— хим. химический элемент с атомным номером 5, обозначается химическим символом B, неметалл Зола — калийно-фосфорно-известковое удобрение — включает большое количество микроэлементов (бор, марганец, железо, серу, цинк, кобальт, молибден, медь) — хим. простое вещество, неметалл, очень твёрдые тёмно-серые кристаллы Если самая уязвимая деталь замка — дужка изготовлена из сверхпрочного сплава стали и бора, значит, перед вами действительно стоящая вещь.

бор сущ

— приспособление для бурения, сверления

бор сущ

— ботан. род растений семейства злаков (лат. Mílium)

бор сущ

— геогр. большая приливная волна, возникающая в устьях некоторых рек и узких заливов и движущаяся с высокой скоростью против течения реки в виде водяного вала с опрокидывающимся гребнем

бор сущ

— нилотский народ ? В коллекцию вошли 30 предметов материальной культуры народов шиллук, ануак, бор, ныне населяющих южную часть современной Республики Судан.

Бор сущ

— город в России (Нижегородская область)

Übersetzungen бор Übersetzung

Wie übersetze ich бор aus Russisch?

бор Russisch » Deutsch

Bor Nadelwald Bohrer Sturmflut Kiefernwald Forst -s Forst

Бор Russisch » Deutsch

Bor

Synonyme бор Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu бор?

бор Russisch » Russisch

бурав бур сильная приливная волна маскаре B

Sätze бор Beispielsätze

Wie benutze ich бор in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Пока не двинулся Бирнамский бор.

Aufruhr, dein Haupt erhebst du nicht, bis bergan rückt der Wald von Birnam.

Создавая первую атомную бомбу, Бор думал, что это спасет мир от войны.

Bohr war am Bau der Atombombe beteiligt, er dachte, sie würde dem Frieden nützen.

Так вот из-за чего весь сыр-бор!

Also darum geht es Ihnen dabei.

Так из-за этого весь сыр-бор?

Oh, ist das, was dies alles über gewesen?

И из-за чего там сыр-бор?

Was geht hier vor?

Из-за чего сыр-бор?

Warum spielen die alle verrückt?

Так вот из-за чего весь сыр-бор?

Darum geht es Ihnen?

Ну, ничего особо интересного, бор костей для анализов ДНК и установления личностей.

Nicht das ich wüsste.

И весь сыр-бор из-за того, как правильно воспринимать смысл евхаристии.

Es endet immer mit Transsubstantiationslehre gegen Konsubstantiationslehre.

Вот из-за чего начался весь сыр-бор.

Das hat diese ganze Sache ins Rollen gebracht.

Винс, а из-за чего сыр-бор?

Vince, was ist los?

Эм., Исаак Ньютон, мадам Кюри и Нильс Бор.

Isaac Newton, Madame Curie und Niels Bohr.

Хорошо, я просто не понимаю из-за чего сыр-бор?

Okay, ich verstehe die Aufregung nicht.

Так вот из-за чего весь сыр-бор?

Geht es darum?