бланк Russisch

Bedeutung бланк Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch бланк?

бланк сущ

— лист бумаги с частично напечатанным стандартным текстом, используемый для единообразного оформления документов ― Управься мне с доносчиками, как хочешь, лишь бы концы в воду, ― сказал герцог и вынул из бюро несколько листов, которые и отдал Липману вместе с подлинным доносом Горденки. ― Вот тебе бланки на их судьбу! Выбрав нужное для себя, сожги бумагу. Павел Иванович Греч простоял в карауле двое суток и занимался составлением бланков, при которых перепровождали арестантов в крепость.

Übersetzungen бланк Übersetzung

Wie übersetze ich бланк aus Russisch?

бланк Russisch » Deutsch

Formular Vordruck Papier

Synonyme бланк Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu бланк?

бланк Russisch » Russisch

форма формуляр анкета образец купон карта формуля́р фо́рма оплаченный гербовым сбором ведомость блэнк бланк анкеты анкетный лист анке́та

Sätze бланк Beispielsätze

Wie benutze ich бланк in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Пожалуйста, заполните сначала этот бланк.

Bitte füllen Sie zuerst dieses Formular aus.

Всё, что тебе нужно сделать, - это заполнить этот бланк.

Alles, was du tun musst, ist, dieses Formular auszufüllen.

Пожалуйста, помогите мне заполнить этот бланк.

Helfen Sie mir bitte beim Ausfüllen dieses Formulars.

Filmuntertitel

Подайте мне бланк заявления, точилку и соседку по общежитию.

Bringen Sie nen Aufnahmeschein, Bleistift, Spitzer und Radiergummi.

Заполните бланк, пожалуйста.

Tragen Sie sich bitte hier ein.

Но это же просто пустой бланк, с ним не пропустят!

Aber die ist ja unbeschriftet. Damit kommt man nicht zum Flugsteig.

Пусть заполнит бланк.

Füllen Sie einfach das Formular aus.

Вы должны заполнить этот бланк.

Füllen Sie das Formular aus.

Куда мне послать бланк заявления?

Wohin soll ich das Aufnahmeformular schicken?

Помните меня, профессор Бланк?

Hallo, Oprah.

Вы использовали бланк?

Der 3. Januar.

Ты здесь, чтобы заполнить бланк кредитной карточки для нового счета.

Sie hinterlegen Ihre Unterschrift für ein neues Konto.

Я здесь чтобы заполнить бланк кредитной карточки для нового счета.

Ich unterschreibe für ein neues Konto.

Вызывали, сэр? - О, Бланк.

Sie wollten mich sprechen, Sir?

Вот бланк страховки.

Hier ein Versicherungsformular.

Если бы вы подписали бланк расходов я бы еще успела на поледний аэроглиссер.

Wenn Sie diese Spesenabrechnung unterschreiben. erwische ich vielleicht noch das letzte Propellerboot.

Просто подпишите бланк.

Wenn ich doch sage: Gehört mir nicht.

Suchen Sie vielleicht...?