Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A2

балкон Russisch

Bedeutung балкон Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch балкон?

балкон

архит. неотапливаемое помещение в виде выступающей из плоскости фасада здания ограждённой площадки Прибавьте к этому широкий балкон с видом на Рейн, идущий вдоль всего фасада здания, а также возможность для артиста жить здесь же в маленькой квартирке под самой крышей и соответственно репетировать столь долго, сколько нужно, - и вы поймете, что лучшего названия, чем «Вокзал мечты», для места, где различные виды искусств встречаются с повседневностью, не найти. Он осторожно приоткрыл дверь и вышел на балкон, положил руки на ещё тёплые от дневного солнца поручни и вздрогнул: на соседнем балконе спиною к нему стоял в такой же позе сосед и курил.

Übersetzungen балкон Übersetzung

Wie übersetze ich балкон aus Russisch?

Synonyme балкон Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu балкон?

Sätze балкон Beispielsätze

Wie benutze ich балкон in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Пойдём на балкон.
Gehen wir auf den Balkon!
Том вышел на балкон.
Tom trat hinaus auf den Balkon.
В шале Антона большой балкон.
Das Chalet von Anton hat einen großen Balkon.
Соседи превратили свой балкон в настоящую оранжерею.
Die Nachbarn haben aus ihrem Balkon ein richtiges Gewächshaus gemacht.
У Тома большой балкон с прекрасным видом.
Tom hat einen großen Balkon mit einer herrlichen Aussicht.
Иди курить на балкон.
Geh zum Rauchen auf den Balkon.
Идите курить на балкон.
Geht zum Rauchen auf den Balkon.
Идите курить на балкон.
Gehen Sie zum Rauchen auf den Balkon.

Filmuntertitel

Вон балкон, на котором он клялся, что его Рейх простоит тысячу лет.
Von diesem Balkon aus verkündete er sein Tausendjähriges Reich.
Доктор, на балкон вышла дама.
Sieh mal, was ich da sehe.
Это от моей комнаты. Я возвращался назад через балкон и взял его.
Ich ging über den Balkon und habe ihn geholt.
Через балкон.
Durch den Balkon.
Через балкон?
Der Balkon?
Нет, залезла через балкон.
Nein, sie kam durch den Balkon.
Грузить, разгружать, на балкон, с балкона,...в бороду, из бороды.
Beladen, Entladen, durchs Fenster rein und raus den Bart ran, den Bart ab.
Как только увидите или услышите что-нибудь подозрительное, выключайте свет, выходите с передатчиком на балкон и нажимайте кнопку так, как вы сделали только что.
Sowie Sie irgendwas Verdächtiges sehen oder hören, machen Sie das Licht aus, gehen Sie mit dem Sender auf den Balkon und drücken Sie auf den Knopf. So, wie Sie es eben gemacht haben.
Но как собираетесь незаметно попасть на балкон, если в вашем номере кто-то все-таки есть?
Aber wie wollen Sie unbemerkt auf den Balkon kommen? Wenn dann doch jemand in Ihrem Zimmer ist?
Пойдём, выложим их на балкон.
Komm, wir gehen auf den Balkon.
Идем, Паолюша, идем на балкон.
Komm, Paolino, komm mit. Gehen wir auf die Terrasse.
Идемте на балкон.
Gehen wir auf den Balkon.
И балкон, и лестница вниз?
Mit Balkon und Treppe nach unten?
Балкон.
Der Balkon.

Suchen Sie vielleicht...?