Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

аист Russisch

Bedeutung аист Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch аист?

аист

крупная перелётная птица с длинным прямым клювом и длинными ногами Как сыночку пошёл пятый месяц, Михась застрелил аиста. Он принёс его в нашу халупку. Я заплакала и сказала: «Что ты наделал, глупец! Ты же знаешь, что за каждого убитого аиста Бог отнимает у людей по одному ребёнку. Зачем же ты его застрелил, Михась?» К несчастью, около него в то время не было ни одной из теперешних прогрессивных и учёных дам, которые, отвернув шею классическому аисту и вырвав с корнем капусту, под которой находят детей, рекомендуют в лекциях, в сравнениях и уподоблениях беспощадно и даже чуть ли не графическим порядком объяснять детям великую тайну любви и зарождения. Под хмельное гудение пчёл, переклик пичужек, возившихся над головой, под трещание аиста, который ходил по полю, пьяно качаясь, замирая на одной ноге, пуская клювом очереди в небо, под умиротворённый весенний шум, совсем не похожий на буйство вешней Сибири, Борис задремал. Высоко в небе летают аисты. Распластав широкие, размочаленные на концах крылья, они забрались в самую высь и кружат там, будто купаются в солнечном ясном раздолье. Ветровые потоки постепенно относят их в сторону, но птицы, важно взмахнув крыльями, опять набирают высоту и долго парят в поднебесье. мн. ч. орнитол. род птиц отряда голенастых

Übersetzungen аист Übersetzung

Wie übersetze ich аист aus Russisch?

Synonyme аист Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu аист?

аист Russisch » Russisch

бист белая цапля

Sätze аист Beispielsätze

Wie benutze ich аист in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Ниоткуда. Вас аист принес?
Wurden Sie in einem Ballon geboren?
А вот - Аист.
Und Storch hier.
Аист прилетел с неба и принес бриллиант под капустный лист в огороде.
Und der Storch kam vom Himmel runter und legte einen Diamanten unter ein Blatt im Köhlbeet.
Это птица. Аист!
Ein Vogel, ein Storch!
Когда Чарли стало казаться, что сбылись все его мечты, старина аист принёс им с Лейлой подарочек.
Als Charlie dachte, das Leben könnte nicht schöner sein kam der Storch zu ihm und Layla.
Ну, ладно, но если папа будет целовать маму слишком долго, аист отложит у нее в животике ангельское яичко, и пожалуйста. Найдем маленького братика в капусте.
Okay. aber wenn Dad, Mom zu sehr küsst, wird ein Storch ein Engelsei in ihrem Bauch ablegen, und das nächste an das du dich dann errinerst, das wir einen kleinen Baby-Bruder aus einem Blumenkohl wachsen sehen.
Аист принёс в дом нового ребёнка, а ты не хочешь ни с кем делить мамочку?
Der Storch hat ein neues Baby gebracht und du möchtest Mami nicht teilen? Oder du.
Должно быть, аист заблудился.
Der Storch muss sich wohl verirrt haben.
Шато ле Франк 86-го это острое Пино на этикетке - стойло, на пробке - аист.
Chuck. Der 86er Chateau LeFranc ist ein lebhafter Pinot. mit einem Rappen auf dem Wappen und einem Vogel auf dem Siegel.
Стойло на лейбле и аист на пробке. Да.
Rappen auf dem Wappen und ein Vogel auf dem Siegel.
Плохая. аист на подходе.
Die schlechte Neuigkeit ist: Der Braten ist verschmort.
Лети, аист! Лети!
Flieg, großer Storch, flieg!
Аист летит задним ходом!
Der Storch fliegt rückwärts!
Видите, аист.
Seht mal, ein Kranich.

Suchen Sie vielleicht...?