Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A2

тв Russisch

Übersetzungen тв Übersetzung

Wie übersetze ich тв aus Russisch?

ТВ Russisch » Deutsch

TV Television Fernsehen

Synonyme тв Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu тв?

тв Russisch » Russisch

танковый взвод

Sätze тв Beispielsätze

Wie benutze ich тв in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Но теперь я не снимаюсь. Только на ТВ раз в две недели.
Ja, das stimmt, aber jetzt wirke ich im Fernsehprogramm mit.
Человек в ТВ.
Der Mann im Fernsehen.
Каждый раз когда я включаю ТВ.
Immer beim Fernsehgucken.
Мой отец не стал бы сердиться, если бы я немного поиграл с Кэти. Кроме того, что ему делать на ТВ. Он ведь умер.
Der hätte nichts gegen Cathy und mich, und was macht er im Fernsehen, wo er tot ist?
Ведь вся поверхность планеты усеяна ТВ- и радиопередатчиками.
Die Erde ist übersät mit Sendern, Fernsehsender, Radarstationen.
ТВ - дрянь, да?
Fernsehen ist nicht gut, stimmts?
А я против всего этого секса на ТВ.
Ich lehne den ganzen Sex im TV ab.
Может быть, сельские фермеры и смотрят теперь ТВ, сидя на татами и невозможно разглядеть Фудзи из-за смога.
Die Bauern auf dem Land schauen Fernsehen auf ihren Tatami-Matten und man kann Fuji durch den Smog nicht sehen.
Алло. Алло. Зед-2 вызывает ТВ-108.
Hallo, hallo Z 2 ruft TV 108.
Алло. Алло, Зед-2 вызывает ТВ-108.
Hallo, hallo Z 2 ruft TV 108.
Алло. Зед-2 вызывает ТВ-108.
Hallo, Z 2 ruft TV 108.
Зед-2 вызывает ТВ-108.
Z 2 ruft TV 108.
ТВ-108 на проводе.
Hier TV 108, ich höre.
ТВ-105 вызывает ТВ-108.
TV 105 ruft TV 108.

Nachrichten und Publizistik

В мире, ставшем маленьким за счет глобальных телекоммуникаций, спутникового ТВ и Интернета, мы каждый день продолжаем сталкиваться с огромными проблемами развития.
In einer Welt, die durch moderne Telekommunikation, Satellitenfernsehen und Internet kleiner geworden ist, werden wir tagtäglich auch weiterhin mit den enormen Herausforderungen konfrontiert, die die Entwicklung an uns stellt.
Дезориентированная и сбитая с толку, партия зачахла под давлением атак СМИ, главным образом с экранов государственных каналов ТВ.
Desorientiert und verwirrt sackte die Partei unter dem Druck einer Medienattacke ab, die vor allem auf den staatlich gelenkten Fernsehkanälen ausgetragen wurde.