B2
wildlife Englisch
Bedeutung wildlife Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch wildlife?
In einfachem Englisch erklärt
wildlife
wildlife
Übersetzungen wildlife Übersetzung
Wie übersetze ich wildlife aus Englisch?
wildlife Englisch » Deutsch
Synonyme wildlife Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu wildlife?
wildlife Englisch » Englisch
Sätze wildlife Beispielsätze
Wie benutze ich wildlife in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The area is notable for its scenery and wildlife.
Die Gegend ist berühmt für ihre Landschaft und ihre Tierwelt.
The organization plays a principal role in wildlife conservation.
Die Organisation spielt eine zentrale Rolle bei der Erhaltung der Tier- und Pflanzenwelt.
It's a wildlife sanctuary.
Das ist ein Tierschutzgebiet.
Tom donated his estate to create a wildlife sanctuary.
Tom stiftete sein Vermögen, um damit ein Faunaschutzgebiet einzurichten.
Tom donated his estate to create a wildlife sanctuary.
Tom stiftete seinen Grundbesitz zur Einrichtung eines geschützten Lebensraums für Tiere.
Filmuntertitel
He could lecture on wildlife and handle wild animals as never before.
Er könnte Wildnis-Unterricht geben und wilde Tiere versorgen.
The wildlife here is not like you're used to.
Die wilden Tiere hier sind ein bisschen anders.
Bats, woodworms, beetles, all sorts of wildlife.
Ja, Fledermäuse, Holzwürmer, Klopfkäfer, wir haben alle Arten jagdbares Wild.
Bring on your wildlife.
Lassen Sie die Wildtiere kommen.
The survival of wildlife in Africa is of great concern to all people.
Das Überleben der wilden Tiere Afrikas beeinflusst die Menschheit enorm.
Of course, you want the money used for saving wildlife.
Natürlich hätten Sie gerne das Geld, um Wildtiere zu retten.
But the wildlife is also a treasure Africa cannot afford to lose.
Aber wilde Tiere sind auch ein Schatz, den Afrika nicht verlieren darf.
The emir permits your wildlife to enter his territory for water during the dry season.
Der Emir erlaubt Ihren Wildtieren, sein Land in der Trockenzeit zur Wasseraufnahme zu betreten.
For he whose interest is the wildlife.
Falls Ihr die Natur liebt.
You see, my husband and I are on an animal-purchasing expedition for the Mid-Continent Wildlife Federation.
Mein Mann und ich sind auf einer Tierbeschaffungs-Expedition für die Mid-Continent Wildlife Federation.
Mid-Continent Wildlife?
Mid-Continent Wildlife?
Hedley, let's radio the Minister of Wildlife and Natural Resources.
Hedley, vielleicht kann der Gouverneur etwas für uns tun.
No, no, she'd learn a lot about African wildlife with Wameru, a lot more than she would on any African safari.
In Wameru lernt sie genauso viel über wilde Tiere wie auf einer Fotosafari.
This nut from the Wildlife Federation ordered it.
Für den Verrückten vom Tierschutz.
Nachrichten und Publizistik
But, as high-definition images of oil spewing from the bottom of the ocean are matched up with those of blackened coastline and devastated wildlife, a very different story could emerge.
Doch nun, wo hochauflösende Bilder vom sprudelnden Öl am Meeresgrund zusammen mit denen von der ölschwarzen Küste und der zerstörten Tierwelt gezeigt werden, könnte die Geschichte eine ganz andere Wendung nehmen.
The notion of sustainability asserts that natural capital, such as forests, wildlife, and other natural resources cannot be substituted by manmade capital.
Das Konzept der Nachhaltigkeit geht von der Unersetzbarkeit von Naturressourcen wie Wäldern, Tieren etc. aus.
The World Wildlife Fund declared in 2004 that polar bears would go extinct by the end of the century, and that the calamity would start in Hudson Bay, where they would stop reproducing by 2012.
Der World Wildlife Fund erklärte im Jahr 2004, dass die Eisbären bis zum Ende des Jahrhunderts ausgerottet sein werden. Das Unheil nähme seinen Ausgang in der Hudson Bay, wo sich die Bären ab dem Jahr 2012 nicht mehr fortpflanzen würden.
To be sure, monarchs - and especially their spouses, heirs, and relations - often carve out niches for themselves, from wildlife protection to sports and charities.
Sicher besetzen Monarchen - und insbesondere ihre Ehepartner, Erben und Verwandten - häufig irgendwelche Nischen - vom Schutz wilder Tiere bis hin zum Engagement für den Sport oder in wohltätigen Einrichtungen.
With scores of companies and municipalities signing up, and even the monarchies of Denmark and Sweden turning off the lights in their many palaces, the World Wildlife Fund quickly called it an amazing success.
Dutzende von Unternehmen und Gebietskörperschaften beteiligten sich, und selbst die Monarchen von Dänemark und Schweden stellten in vielen Palästen das Licht aus.
It is one of the richest continents on the planet, endowed with oil, precious stones, forests, water, wildlife, soil, land, agricultural products, and millions of women and men.
Als einer der reichsten Kontinente auf diesem Planeten verfügt die Region über Erdöl, Edelsteine, Wälder, Wasser, eine vielfältige Tierwelt, Anbauflächen, landwirtschaftliche Produkte und Millionen von Frauen und Männern.
Other reports have mentioned wildlife that escaped the destruction, as some sort of instinct seemed to tell them to seek higher ground prior to the arrival of the tsunami waves.
In anderen Berichten wurden Tiere erwähnt, die der Zerstörung entkamen, da ihnen scheinbar irgendein Instinkt eingegeben hatte, vor der Ankunft der Flutwelle höher gelegene Gebiete aufzusuchen.
Wildlife may fare better than the physical environment.
Der Tierwelt ergeht es dabei unter Umständen besser als der physischen Umwelt.
Political climate change has also been brought about by people like Jerome Ringo, the president of the National Wildlife Federation (NWF), whose 4.5 million members make it one of the largest environmental organizations.
Der politische Klimawandel könnte auch durch Leute wie Jerome Ringo, dem Präsidenten der National Wildlife Federation (NWF) einsetzen, die mit ihren 4,5 Millionen Mitgliedern eine der größten Umweltorganisationen der Welt ist.
These were added to a revised treaty in 1972 by a convention on seal protection, followed, in 1980, by a convention on wildlife preservation.
Diese wurden dem überarbeiteten Vertrag 1972 in einem Übereinkommen zur Erhaltung der Robben hinzugefügt, dem 1980 ein Übereinkommen zum Tierschutz folgte.
Latin America is blessed with more than its fair share of wildlife and lush forests.
Lateinamerika ist mit überreicher Flora und Fauna gesegnet.
Paradoxically, while wars are environmentally destructive, former military zones, both within and between countries, often become wildlife refuges where endangered plant and animal species thrive.
Obwohl Kriege ökologisch zerstörend sind, werden ehemalige Militärgebiete paradoxerweise, sowohl innerhalb als auch zwischen Ländern, oftmals zu einem Zufluchtsort für die Tierwelt, wo gefährdete Pflanzen- und Tierarten gedeihen.
A group called Defenders of Wildlife has been running an ad graphically highlighting Palin's support for shooting wolves from aircraft.
Eine Gruppe mit Namen Defenders of Wildlife hat einen Fernsehwerbespot gebracht, in dem in plastischer Weise Palins Unterstützung für die Bejagung von Wölfen von Flugzeugen aus herausgestellt wird.
This could have led to up to 20 million additional cases of skin cancer and 130 million more cases of eye cataracts, not to speak of damage to human immune systems, wildlife, and agriculture.
Dies hätte zu bis zu 20 Millionen zusätzlichen Fällen von Hautkrebs und 130 Millionen zusätzlichen Fällen von grauem Star geführt, gar nicht zu reden von den Schädigungen des menschlichen Immunsystems, der Tierwelt und der Landwirtschaft.