Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C1

washing Englisch

Bedeutung washing Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch washing?

washing

Waschen (= wash) the work of cleansing (usually with soap and water) Wäsche (= laundry) garments or white goods that can be cleaned by laundering

Übersetzungen washing Übersetzung

Wie übersetze ich washing aus Englisch?

Synonyme washing Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu washing?

Sätze washing Beispielsätze

Wie benutze ich washing in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Pull into shape after washing.
Nach der Wäsche in Form bringen.
Shall I help you with washing-up?
Soll ich dir beim Abwasch helfen?
Shall I help you with washing-up?
Soll ich euch beim Abwasch helfen?
Shall I help you with washing-up?
Soll ich Ihnen beim Abwasch helfen?
I'll take in the washing before it rains.
Ich werde die Wäsche reinholen, bevor es regnet.
Bob was washing the dishes at that time.
Bob wusch gerade ab.
The washing machine is somewhat out of order.
Die Waschmaschine funktioniert nicht richtig.
The washing machine is out of order.
Die Waschmaschine ist außer Betrieb.
The washing machine is out of order.
Die Waschmaschine ist kaputt.
How do you find your washing machine?
Wie findest du deine Waschmaschine?
I did the washing while the baby was sleeping.
Ich wusch die Wäsche, während das Baby schlief.
These cotton socks bear washing well.
Diese Baumwollsocken vertragen das Waschen gut.
You can't use this washing machine.
Sie können diese Waschmaschine nicht benutzen.
You can't use this washing machine.
Du kannst diese Waschmaschine nicht benutzen.

Filmuntertitel

Here I am, slaving day after day, washing and ironing 'til my fingers bleed.
Ich schufte hier Tag um Tag! Wasche mir die Finger wund.
But you won't leave me here washing the dishes alone.
Aber ihr lasst mich allein nicht den Abwasch machen! Das sag ich euch!
You'll probably find him knitting or washing dishes.
Er strickt und macht den Abwasch.
Never mind about washing.
Sie müssen sich nicht waschen.
When you get through with that washing. the cook wants you to manicure those vegetables. for tomorrow's stew.
Helft nach der Wäsche dem Koch, Gemüse zu maniküren. für den morgigen Eintopf.
Now we can finish the washing and we can go home.
Wir beenden die Wäsche und gehen!
Working in the garden, perhaps, or washing the dog.
Gartenarbeit vielleicht, oder er wäscht den Hund.
It keeps my sister from taking in so much washing.
Dann muss meine Schwester nicht so viel arbeiten.
A little bit stiff, but washing's to come.
Ja, noch ein bisschen steif, aber das gibt sich beim Waschen.
Not for those who do the washing up.
Wenn du abwäschst?
No standing over a hot stove for hours, no spoilage of food no dirty pots and pans. No washing dishes all evening long.
Man muss nicht stundenlang am Herd schwitzen. das Essen wird nie schlecht, keine schmutzigen Töpfe. keine Stunden am Spülbecken.
It isn't much washing they'll be needing.
Das ist nur eine Kleinigkeit.
Caught with my. I was washing my hands when the torpedo smacked us.
Ich war beim Händewaschen, als der Torpedo das Schiff traf.
Oh, I ain't a staring at it I'm a washing it, see?
Ich starre ihn nicht an, ich wasche ihn, sehen Sie?

Nachrichten und Publizistik

At the same time, the war left enormous pent-up demand for the products of mass production: cars, washing machines, refrigerators, lawn mowers, television sets, and more.
Andererseits hatte sich während des Krieges eine enorme Nachfrage nach den Produkten aus der Massenfertigung aufgestaut: Autos, Waschmaschinen, Kühlschränken, Rasenmähern, Fernsehgeräten und anderem.
Little Swan sells washing machines in 40 countries, while Legend Group is now the world's largest manufacturer of personal computers (mostly sold under other brand names).
Die Firma Little Swan verkauft in 40 Ländern Waschmaschinen, während die Legend Group heute der weltweit größte Produzent von PCs ist (die größtenteils unter anderen Markennamen verkauft werden).
People eating, people washing, people sleeping, people visiting, arguing, and screaming.
Menschen, die aßen, sich wuschen, schliefen, Menschen, die sich besuchten, stritten und schrieen.
The washing machine liberated women from spending endless hours carrying water and beating clothing on scrub boards.
Die Waschmaschine hat Frauen von der Last befreit, endlose Stunden mit dem Herbeischaffen von Wasser und dem Bearbeiten der Wäsche auf Waschbrettern verbringen zu müssen.
We need to start washing our hands thoroughly and often.
Wir müssen endlich unsere Hände gründlich und oft waschen.
Others did whatever they could - from pedicures to washing cars - to raise money.
Andere taten, was immer sie konnten - von der Fußpflege bis zur Autowäsche -, um Geld aufzubringen.
Tank-washing gave rise to a huge number of small spills, and tanker accidents such as those involving the Torrey Canyon, Exxon Valdez, Metula, and St. Peter resulted in huge, concentrated spills.
Die Praxis der Tankreinigung verursachte eine Vielzahl kleinerer Ölaustritte und Tankerunfälle wie die der Torrey Canyon, Exxon Valdez, Metula und St. Peter führten zu enormer Ölverseuchung.
But hygiene recommendations like hand-washing and cough-covering help only a little.
Doch helfen Hygieneempfehlungen, wie Hände waschen und die Hand beim Husten vor den Mund halten, nur ein wenig.

Suchen Sie vielleicht...?