B2
vs Englisch
Bedeutung vs Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch vs?
In einfachem Englisch erklärt
vs
Übersetzungen vs Übersetzung
Wie übersetze ich vs aus Englisch?
Synonyme vs Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu vs?
VS Englisch » Englisch
Sätze vs Beispielsätze
Wie benutze ich vs in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Barely 30,000 men vs. 3 million Arabs in a country 3 times the size of France.
Gerade mal 30.000 Mann gegen. 3 Millionen Araber auf einem Gebiet so groß wie Frankreich.
French vs. French?
Unter Franzosen?
There are the Vs.
Da sind die Vs.
The Giants vs. the Hawks.
Die Giants gegen die Hawks.
Bombs vs. Bombs, Missiles vs. Missiles, and now a new super weapon to throw upon us all!
Das hätte katastrophale Folgen. Verstehen Sie, ich darf das einfach nicht zulassen.
Bombs vs. Bombs, Missiles vs. Missiles, and now a new super weapon to throw upon us all!
Das hätte katastrophale Folgen. Verstehen Sie, ich darf das einfach nicht zulassen.
But the military wondered whether their scientific know-how and weapons would be effective in any battle of the Earth vs the flying saucers.
Obwohl die Armee ungewiss war, ob Wissen und Waffen genügen, im Kampf. der Erde gegen die fliegenden Untertassen.
There is the king vs Stillman, reported in the criminal appeal reports of 1926 at page 463.
Ich habe darum Ausnahmefälle herausgesucht. Das Strafprozess-Sammelband von 1926, Seite 463.
Also, the king vs Porter in volume one of the king's bench division reports, 1942 at page 153.
Und die Gerichtsprotokolle von 1942, Seite 153.
And lastly there is the case of the king vs Sullivan in which this issue was raised, which I'm sure Your Lordship will remember, since you appeared for the prosecution.
Und hier ist noch der Strafprozess gegen Sullivan. Euer Ehren! Sie werden sich daran bestimmt erinnern.
For our wedding anniversary I took her to the New York vs. Detroit hockey game.
Zum Hochzeitstag führte ich sie aus zum New York gegen Detroit Hockeyspiel.
Isn't this Epstein vs. Epstein?
Ist das nicht Epstein gegen Epstein?
I never knew there were so many Vs.
Ich wusste nicht, dass es so viele Vs gibt.
I don't have time to play riot police vs student with you.
Ich habe keine Zeit, Sonderkommando und Student mit dir zu spielen.
Nachrichten und Publizistik
The EHCR was confronted with the third issue in the case D.H. and others vs. Czech Republic.
Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hatte es im Falle D.H. und andere gegen die Tschechische Republik mit dem dritten Problem zu tun.
Kerry vs. Bush: Will Reason Prevail?
Kerry gegen Bush: Wird sich die Vernunft durchsetzen?
What Ma must do is forge a clearer consensus within Taiwan that the independence vs. unification issue is a phoney one.
Ma muss einen klareren Konsens innerhalb Taiwans darüber erzielen, dass das Thema Unabhängigkeit versus Vereinigung ein Phantom ist.
But, too often, that debate is polarized as national security vs. democratic accountability, with no room given to the distinctions that really matter.
Allzu häufig freilich wird die Debatte auf den Widerspruch zwischen nationaler Sicherheit und demokratischer Rechenschaftspflicht verengt, ohne dass dabei den Unterschieden, auf die es wirklich ankommt, Raum gegeben wird.
So the debate about unilateralism vs. multilateralism has been greatly oversimplified.
So ist die Diskussion um Unilateralismus im Gegensatz zu Multilateralismus grob vereinfacht worden.
For the struggle is not a clash of Islam vs. the West, but a civil war within Islam between a minority of terrorists and a larger mainstream of non-violent believers.
Denn der Kampf ist kein Zusammenprall zwischen Islam und Westen, sondern ein Bürgerkrieg innerhalb des Islams zwischen einer Minderheit von Terroristen und einer größeren Hauptströmung von nichtgewalttätigen Gläubigen.