Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
C2

unlock Englisch

Bedeutung unlock Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch unlock?
In einfachem Englisch erklärt

unlock Verb

— You unlock a door with a key when you want to enter. David left his house keys at work, so his housemate had to unlock the door for him.

unlock

— aufschließen, entriegeln verb open the lock of unlock the door — verb set free or release — verb become unlocked The door unlocked from the inside

Übersetzungen unlock Übersetzung

Wie übersetze ich unlock aus Englisch?

unlock Englisch » Deutsch

aufschließen entriegeln freischalten entriegelt aufsperren öffnen entsperren aufmachen

Unlock Englisch » Deutsch

Entsperren

Synonyme unlock Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu unlock?

unlock Englisch » Englisch

open unfasten undo unbolt unlatch untie loosen loose unlace unhook unbar release unloosen unleash uncover unclasp unbotton open up unzip unhinge unfold unbind turn on switch on disunite disengage decipher clear admit utter unveil unstuff unseal unscrew unroll unloose unlink unhitch unhand unfurl unfix unclog unclip unclamp unchain unbutton unbuckle unbrace unbox unbound

Konjugation unlock Konjugation

Wie konjugiert man unlock in Englisch?

unlock · Verb

Sätze unlock Beispielsätze

Wie benutze ich unlock in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Unlock the door.
Schließ die Tür auf.
Unlock the door.
Schließen Sie die Tür auf.
Give me a key, and I will unlock the universe.
Gib mir einen Schlüssel, und ich werde das Universum aufschließen.
Give me a key, and I will unlock the universe.
Geben Sie mir einen Schlüssel, und ich werde das Universum aufschließen.
Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.
Tom konnte die Tür nicht aufschließen, weil er den falschen Schlüssel hatte.
What does this key unlock?
Was entriegelt dieser Schlüssel?
What does this key unlock?
Was schließt dieser Schlüssel auf?
I didn't unlock that door.
Ich habe diese Tür nicht aufgeschlossen.
I did not unlock that door.
Ich habe diese Tür nicht aufgeschlossen.
Will that key unlock this drawer?
Wird dieser Schlüssel die Schublade aufschließen?

Filmuntertitel

Now, unlock those cuffs.
Die Handschellen aufschließen!
Unlock those cuffs.
Die Handschellen aufschließen!
Go and unlock the door.
Mach die Tür auf.
So unlock that door and go.
Öffnen Sie die Tür und gehen Sie.
Give me those keys so I can unlock these handcuffs.
Geben Sie mir den Schlüssel für die Handschellen.
You unlock door, I go seattle.
Mach Tür auf, ich nach Seattle gehe.
I have the porter as you asked and the railroad company's sent Mr. Moore to unlock cars.
Hier ist wie gewünscht der Schaffner. Die Eisenbahngesellschaft hat Mr. Moore zum Aufschließen geschickt.
Now that I know who you are I'll just be running along if you'll kindly unlock the door.
Bitte, öffnen Sie die Tür.
A cover girl's face can unlock any door. - I've got a face. I'll use it.
Als Mädchen von Seite Eins steht einem alles offen.
It was a great treat when she'd unlock them. and take them out and tell me all their stories.
Es war so schön, wenn sie aufschloss, die Sachen herausholte und mir davon erzählte.
Unlock this door!
Öffnen Sie die Tür!
Doors, unlock them!
Die Türen. Aufmachen!
And if we can unlock one tiny memory, it will give us a key to the others.
Wenn wir nur eine winzige Erinnerung erschließen gibt uns das einen Schlüssel für die anderen.
Attendant, will you please unlock this door?
Fantastisch. - Schaffner, öffnen Sie bitte die Tür?

Nachrichten und Publizistik

Deep service-sector reforms in Germany would also help to unlock the country's productivity potential and open its market to services exports from southern Europe.
Auch tiefgreifende Reformen auf dem deutschen Dienstleistungssektor würden helfen, das Produktivitätspotenzial des Landes freizusetzen und seinen Markt für Dienstleistungsexporte aus dem Süden Europas zu öffnen.
Cutting-edge technologies, together with strong community leadership, can unlock long-term sustainable development.
Unter Einsatz neuester Technologien kann gemeinsam mit starker Führung der Gemeinschaften eine langfristige nachhaltige Entwicklung erreicht werden.
Such findings unlock the possibility of a diagnostic test well before the disease manifests itself, and of developing drugs that prevent - or even reverse - the cancer's development.
Aufgrund solcher Ergebnisse könnten weit vor dem Ausbruch der Krankheit diagnostische Tests stattfinden und Medikamente entwickelt werden, die die Entwicklung des Krebs verhindern oder gar rückgängig machen.
Predictability regarding the future course of regulation would unlock projects held back by uncertainty.
Durch die Vorhersagbarkeit zukünftiger Regulierung können Projekte angeschoben werden, die sonst durch Unsicherheit blockiert wären.
Confidence will unlock the door to economic recovery.
Vertrauen wird die Tür zur wirtschaftlichen Erholung aufstoßen.
A side benefit would be to unlock a huge international agenda for energy, the environment, and sustainability, where American leadership is required.
Ein positiver Nebeneffekt wäre das Entstehen einer riesigen internationalen Bewegung für Energie, Umwelt und Nachhaltigkeit, die auf die Führung der USA angewiesen wäre.
Optimists cheer the departure of the Bush administration and assume that the arrival of the Obama presidency, which unlike its predecessor is not in denial about the science of global warming, will unlock the prospect of a deal.
Optimisten jubeln über den Abschied der Regierung Bush und nehmen an, dass der Amtsantritt Obamas als Präsidenten, der anders als sein Vorgänger die wissenschaftlichen Erkenntnisse zur Erderwärmung nicht ablehnt, die Aussicht auf ein Abkommen eröffnet.
If we can unlock the hidden potential in Latin America's forests - without destroying them - then we could provide a solution to the problem of habitat destruction.
Wenn es uns gelingt, dass versteckte Potenzial der lateinamerikanischen Wälder nutzbar zu machen - ohne diese Wälder dabei zu zerstören - können wir mit einer Lösung für das Problem der Zerstörung von Lebensraum aufwarten.

Suchen Sie vielleicht...?

unlockable | unlocks | unlocked | unlocatable | unlocking | unlock key | unlocker | unlocated | unlocalized | unlock signal | unlocalizable | Unlock Session
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA