Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

this Englisch

Bedeutung this Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch this?
In einfachem Englisch erklärt

this

You use this to show which thing or idea you are talking about. You use it when the thing or idea is close to you. This trip was a great idea. Which book is yours, this one or that one? The known thing. This man went to the door.

this

The thing indicated. This is my hand.

this

The (thing) here (used in indicating something or someone nearby). The known (thing) (used in indicating something or someone just mentioned). The known (thing) (used in indicating something or someone about to be mentioned). (informal) A known (thing) (used in first mentioning a person or thing that the speaker does not think is known to the audience). Compare with "a certain ...". which is current

this

To the degree or extent indicated

this

The thing, item, etc. being indicated

this

(philosophy) Something being indicated that is here; one of these. (computer) Referring to the current context in a programming environment in C-like languages.

this

(Internet slang) Indicates the speaker's strong approval or agreement with the previous material.

Übersetzungen this Übersetzung

Wie übersetze ich this aus Englisch?

Synonyme this Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu this?

Sätze this Beispielsätze

Wie benutze ich this in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

What is this?
Was ist das?
What's this?
Was ist das?
This is never going to end.
Das wird nie enden.
Education in this world disappoints me.
Die Ausbildung in dieser Welt enttäuscht mich.
I can only wonder if this is the same for everyone else.
Ich kann mich nur fragen, ob es für alle anderen dasselbe ist.
Are you sure about this?
Bist du sicher?
This is what I would have said.
Das hätte ich gesagt.
This is always the way it has been.
Das ist immer so gewesen.
This is not important.
Dies ist nicht wichtig.
I didn't want this to happen.
Ich wollte nicht, dass das passiert.
I didn't mean for this to happen.
Ich wollte nicht, dass das passiert.
This is not something that anyone can do.
Das ist nichts, was jeder Beliebige tun kann.
This is a pun.
Das ist ein Wortspiel.
This is impossible!
Das ist nicht möglich!

Filmuntertitel

So this means that the creatures of Area 18 have fallen, right?
Cornelia hat mit nur einer Maschine.?!
I was planning to do this even without it.
Ich hatte es auch ohne sie versucht.
You're being very careless about this.
Du bist ganz schon abgebruht.
This makes it seven incidences since Zero appeared.
Das sind schon sieben Anschlage, seit dieser Zero aufgetaucht ist.
Lelouch, is this what you wanted to see?
Sag mir, Lelouch, ist es das, was du wolltest? Nein.
No, this disturbance is merely part of the calculation.
Dieser Aufruhr ist nur das eine.
At this rate, the loyalty of us, the Purists, will be questioned.
Wenn wir nichts unternehmen, wird man uns Reinbliiter verdachtigen. Stimmt das denn wirklich?
When we're like this, it doesn't seem too different from being in Britannia.
Hier ist es eigentlich gar nicht anders, als zu Hause in Britannia. Du kommst aus dem Mutterland?
I placed a Geass on her which makes her carve a symbol on this wall every day.
Ich habe das Geass benutzt und ihr befohlen, jeden Tag ein Zeichen in die Mauer zu ritzen.
This power.
Diese Kraft.
This guy is just a slave.
Der ist doch nur ein Strauchdieb.
I will not allow you to insult this man any further!
Ihr werdet sofort aufhoren ihn zu beleidigen!
This is thought to be damage caused by the Geass invading the cerebrum.
Ich vermute, weil das Geass das GroBhirn beeinflusst, wird dieses dabei beschadigt.
Someone must break this chain asunder.
Irgendjemand muss diesen Kreislauf durchbrechen.

Nachrichten und Publizistik

There is probably some slight truth - and also a certain degree of irony - to this argument.
Darin liegt möglicherweise ein Körnchen Wahrheit - und ein gewisses Maß an Ironie.
But before this new order appears, the world may be faced with spreading disorder, if not outright chaos.
Aber bevor diese neue Ordnung auftaucht, könnte die Welt mit einer sich ausweitenden Unordnung, wenn nicht sogar völligem Chaos, konfrontiert werden.
This did not happen, because neither the Western Allies nor the Soviet Union supported it.
Diese fanden allerdings nicht statt, weil sie weder von den westlichen Alliierten noch von der Sowjetunion unterstützt wurden.
This dream quickly faded when the Cold War divided the world into two hostile blocs. But in some ways the 1945 consensus, in the West, was strengthened by Cold War politics.
Dieser Traum zerplatzte rasch, als der Kalte Krieg die Welt in zwei feindliche Blöcke aufteilte. Doch in mancherlei Hinsicht wurde der Konsens des Jahres 1945 - im Westen - durch die Politik des Kalten Krieges gestärkt.
It cannot be the same as the 1945 consensus, but we would do well, on this anniversary, to remember why that consensus was forged in the first place.
Dabei kann es sich nicht um den gleichen Konsens wie im Jahr 1945 handeln, aber wir wären an diesem Jahrestag gut beraten, uns zu erinnern, warum dieser Konsens überhaupt erzielt wurde.
Not all are happy about this American notion.
Nicht alle sind mit dieser amerikanischen Vorstellung glücklich.
This is neither a correct description nor a useful terminology for terrorist acts, which are more correctly described as criminal.
Dies ist weder eine korrekte Beschreibung noch eine sinnvolle Terminologie für Terrorakte, die man korrekter als kriminell beschreibt.
This is the beginning of a new authoritarianism.
Dies ist der Anfang eines neuen Autoritarismus.
Germans certainly use this argument to stay out of the action wherever possible.
Die Deutschen benutzen dieses Argument auf jeden Fall, um sich aus dem Geschehen herauszuhalten, wo immer dies nur möglich ist.
This stance, however, has not prevented the spread of something for which a German word is used in other languages, too: Angst.
Diese Haltung hat jedoch nicht verhindert, dass sich ein Phänomen ausbreitet, für das auch in anderen Sprachen ein deutsches Wort benutzt wird: Angst.
This is too small a pool of money from which to achieve deficit reduction on the scale that the US will need in the years ahead.
Dies ist ein zu kleiner Geldpool, um daraus eine Defizitreduzierung des Umfangs zu erreichen, wie sie die USA in den kommenden Jahren brauchen werden.
But this scenario failed to materialize.
Doch hat sich dieses Szenario nicht bewahrheitet.
This means two things.
Daraus ergeben sich zwei Dinge.
But reality has shown that this approach is not tenable.
Aber die Realität hat gezeigt, dass dieser Ansatz nicht haltbar ist.

Suchen Sie vielleicht...?