A1
thirty Englisch
Bedeutung thirty Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch thirty?
In einfachem Englisch erklärt
thirty
thirty
thirty
Übersetzungen thirty Übersetzung
Wie übersetze ich thirty aus Englisch?
Synonyme thirty Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu thirty?
Sätze thirty Beispielsätze
Wie benutze ich thirty in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
It doesn't start before eight thirty.
Das fängt nicht vor acht Uhr dreißig an.
It won't start before eight-thirty.
Das fängt nicht vor acht Uhr dreißig an.
It doesn't start until eight thirty.
Das fängt nicht vor acht Uhr dreißig an.
Look how they all speak ill of me behind my back because I married a woman thirty years younger than me.
Schau wie alle hinter meinem Rücken über mich herziehen, weil ich eine Frau geheiratet habe, die dreißig Jahre jünger als ich ist.
Class doesn't begin until eight-thirty.
Der Unterricht fängt erst um halb neun an.
Thirty-two Madagascan scholars are flying to China.
Zweiunddreißig madegassische Stipendiaten fliegen fort nach China.
As a rule, he arrives at the office at about nine-thirty in the morning.
In der Regel kommt er morgens gegen halb zehn ins Büro.
The meeting finished thirty minutes ago.
Das Treffen ging vor dreißig Minuten zu Ende.
The meeting finished thirty minutes ago.
Die Sitzung endete vor einer halben Stunde.
It takes us thirty minutes to walk from here to the station.
Es dauert zu Fuß dreißig Minuten von hier bis zum Bahnhof.
Applicants must be under thirty years old.
Bewerber müssen unter dreißig Jahre alt sein.
I think we had better wait another thirty minutes.
Ich denke, wir warten besser noch dreißig Minuten.
I think we had better wait another thirty minutes.
Ich denke, wir sollten besser noch eine halbe Stunde warten.
Nancy and Jane had to go home at five-thirty.
Nancy und Jane mussten um 5:30 Uhr nach Hause gehen.
Filmuntertitel
Make it three-thirty.
Sagen wir halb vier.
Thirty-five. Oh.
Nein, 35.
Thirty years ago.
Vor dreißig Jahren.
We were up to a hundred thirty thousand. So we were.
Sie waren bei 130.000.
And they flogged Khmyr for thirty and three years.
Und sie prügelten den Chmyr 30 Jahre und 3 Jahre.
I've had you for thirty years.
Dich hab ich schon seit 30 Jahren.
You must read this letter at exactly one-thirty.
Darunter befindet sich ein Brief mit weiteren Instruktionen.
Ten-thirty is the deadline for uncle Henry.
Nach Hause. Halb 11 ist Zapfenstreich für Henry.
At precisely one-thirty.
Um genau halb 2.
Eight-thirty.
Halb 9.
Five, ten, fifteen, twenty, twenty-five, thirty, thirty-five. You ready?
Fünf, zehn, fünfzehn, zwanzig, fünfundzwanzig, dreißig, fünfunddreißig.
Five, ten, fifteen, twenty, twenty-five, thirty, thirty-five. You ready?
Fünf, zehn, fünfzehn, zwanzig, fünfundzwanzig, dreißig, fünfunddreißig.
Thirty. - I thought so.
Dreisig, bitte schon.
A role so unimportant that Meyerboom gave it to a debutant who was, I believe, thirty-fifth props man.
Die Rolle war so unwichtig, dass sie Meyerboom einem Anfänger anvertraute, der 35. Requisiteur war.
Nachrichten und Publizistik
In other words, US foreign policy spending is thirty times more focused on the military than on building global prosperity, global public health, and a sustainable environment.
Mit anderen Worten, die Ausgaben für die amerikanische Außenpolitik konzentrieren sich 30 Mal stärker auf das Militär als auf die Gewährleistung weltweiten Wohlstands, weltweiter öffentlicher Gesundheit und eines nachhaltigen Schutzes der Umwelt.
Thirty African governments have ratified the ICC's governing statute, and several of the Court's 18 judges hail from Africa, as does a substantial portion of its staff.
Dreißig afrikanische Regierung haben das Statut des IStGH ratifiziert und mehrere der 18 Richter des Gerichtshofes stammen ebenso aus Afrika wie ein wesentlicher Teil des Personals.
Thirty years after the Islamic revolution, Iranians are growing demonstrably less religious and more liberal.
Dreißig Jahre nach der islamischen Revolution sind die Iraner nachweislich weniger religiös und liberaler.
London - Thirty years ago this month, Margaret Thatcher came to power.
London - In diesem Monat jährt sich die Machtübernahme Margaret Thatchers zum dreißigsten Mal.
Thirty years later, some of the consequences are still being felt.
Dreißig Jahre später sind immer noch einige der Auswirkungen zu spüren.
Thirty years ago, the Afghan mujahedin were mistaken for friends of the West when they fought their country's Soviet invaders.
Als die afghanischen Mudschaheddin vor dreißig Jahren gegen die sowjetischen Invasoren in ihrem Land kämpften, hielt man sie fälschlicherweise für Freunde des Westens.
We hope to see the start of parliamentary cooperation, as well as exchanges between local and regional authorities of the thirty-three EU and partner countries.
Wir hoffen den Beginn der parlamentarischen Zusammenarbeit, sowie den Austausch zwischen lokalen und regionalen Behörden der dreiunddreißig EU und Partnerländer zu erleben.
Inflating this political damage is the fact that, thirty years ago, the US and the then Soviet Union renounced effective defense against strategic nuclear missiles.
Das Übertreiben des politischen Schadens führte vor dreißig Jahren dazu, dass zunächst die USA und dann die Sowjetunion auf einen effektiven Schutz gegen strategische Atomraketen verzichteten.
While this sounds like political fiction in a world where children still die from starvation, reprogenetics sounded like science fiction only thirty years ago.
Wenn sich das in einer Welt, in der Kinder noch immer verhungern, noch wie eine politische Fiktion anhört, so klang auch die Reprogenetik vor nur dreißig Jahren noch wie Sciencefiction.
In short, all that growth benefited only those at the top of the income distribution, the same group that had done so well over the previous thirty years and that benefited most from Bush's tax cut.
Kurzum, von dem ganzen Wachstum profitierten nur diejenigen an der Spitze der Einkommenspyramide, nämlich die gleiche Gruppe, der es auch in den vergangenen dreißig Jahren gut ging und der auch Bushs Steuersenkungen am meisten zugute kam.
Water immersion in a tub could last up to 12 seconds, no more than two hours a day, for up to thirty days in a row.
Untertauchen in einer Wanne war mit 12 Sekunden begrenzt. Pro Tag durfte die Methode nicht länger als zwei Stunden und insgesamt an bis zu dreißig aufeinander folgenden Tagen angewandt werden.
Thirty-six years ago, Richard Nixon and Mao Zedong turned world politics upside down, as both America and China realized that it was the Soviet Union, and not each other, that posed the greater threat.
Vor 36 Jahren stellten Richard Nixon und Mao Zedong die Weltpolitik auf den Kopf, als sowohl Amerika als auch China erkannten, dass nicht der jeweils andere, sondern die Sowjetunion die größere Bedrohung für ihre jeweiligen Länder war.
If America's rate of growth in the coming decades remains what it has been over the past thirty years, the answer is simple, and terrifying.
Wenn Amerikas Wachstumsrate in den kommenden Jahrzehnten so bleibt wie in den vergangenen 30 Jahren, ist die Antwort einfach und erschreckend.
If America's annual rate of improvement in productivity turns out to be higher in the next thirty years than they have been over the past three decades, the country's worries will be few.
Wenn sich Amerikas jährliche Steigerungsrate bei der Produktivität in den nächsten 30 Jahren als höher als während der drei vergangenen Jahrzehnten erweist, wird das Land wenig Sorgen haben.