thing Englisch

Bedeutung thing Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch thing?

In einfachem Englisch erklärt

thing Noun

— An item; an object. She sent her things to New York.

thing

— noun a special situation this thing has got to end it is a remarkable thing — noun an action how could you do such a thing? — noun an artifact how does this thing work? — noun a special abstraction a thing of the spirit things of the heart — noun an event a funny thing happened on the way to the... — Angelegenheit noun (= matter, affair) a vaguely specified concern several matters to attend to it is none of your affair things are going well — Ding noun an entity that is not named specifically I couldn't tell what the thing was — noun a statement regarded as an object to say the same thing in other terms how can you say such a thing? — noun any attribute or quality considered as having its own existence the thing I like about her is ... — noun a special objective the thing is to stay in bounds — noun a persistent illogical feeling of desire or aversion he has a thing about seafood she has a thing about him — noun a separate and self-contained entity

Übersetzungen thing Übersetzung

Wie übersetze ich thing aus Englisch?

thing Englisch » Deutsch

Ding Sache Gegenstand Objekt Entität Angelegenheit Affäre Fall Artikel Werk Seiende Geschichte Dingsda prähistorisches Werkzeug physisches Objekt etwas Zeug Werkzeug Werk, Objekt, Ding, Angelegenheit, Sache Waren Ware Vorkommnis Vorfall Thing Teil Stück Stoff Sachverhalt Rechtsträger Rechtskörper Produkt Plunder Object Material Kram Kleidung Kleider Hascherl Gewandung Gebilde Erzeugnisse Entity Chose Beweisstück Belang Bekleidung Begriff Artefakt

Thing Englisch » Deutsch

Thing Ding

Synonyme thing Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu thing?

thing Englisch » Englisch

object article matter affair item something business stuff goods case substance subject creature property person event concern circumstance word whatchamacallit things thingamajig piece material issue cause anything tool thingy task story statement sort situation saying reason order merchandise incident idea gadget entity doodad deed commodity clothes belonging being artifact action

Sätze thing Beispielsätze

Wie benutze ich thing in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

That's the stupidest thing I've ever said.

Das ist das Dümmste, was ich je gesagt habe.

Innocence is a beautiful thing.

Unschuld ist eine schöne Sache.

Next thing you know, you'll be in the papers.

Bevor du dich versiehst, wirst du in der Zeitung sein.

I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do.

Ich vermute, dass es hinter jeder Sache, die wir tun müssen, etwas gibt, das wir tun wollen.

A Japanese would never do such a thing.

Ein Japaner würde so etwas nie tun.

When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.

Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.

No thing is impossible for one who has no need to do it himself.

Nichts ist unmöglich für den, der es nicht selbst machen muss.

That's the thing about people who think they hate computers. What they really hate is lousy programmers.

Die Sache mit Leuten, die meinen, Computer zu hassen, ist diese: in Wirklichkeit hassen sie lausige Programmierer.

How dare you say such a thing to me?

Wie kannst du es wagen, mir so etwas zu sagen?

You ought not to have said a thing like that to him.

Du hättest nicht so etwas zu ihm sagen sollen.

You ought not to have said a thing like that to him.

Sie hätten so etwas nicht zu ihm sagen sollen.

You ought not to have said a thing like that to him.

Ihr hättet ihm so etwas nicht sagen sollen.

Why did you say such a thing?

Warum hast du so etwas gesagt?

You don't need to worry about such a thing.

Um so etwas brauchst du dir keine Sorgen zu machen.

Filmuntertitel

There is no such thing as exercising too much discretion.

Man kann nicht vorsichtig genug sein.

Just tell me one thing!

Sag mir nur eins.

The only thing Arabs respect is strength.

Und merkt euch eins: Die Araber respektieren nur eines: Stärke.

Good thing I'm here.

Es wurde Zeit, dass ich komme. Und Leila?

Violence is the only thing Arabs respect.

Die Araber respektieren nur eines: Stärke.

It's a religious thing.

Eine Frage der Religion.

Sure thing.

Ja, ja. Natürlich.

My father, rest his soul, used to say a neighborhood is like an organism, a living thing, always changing, always needing something.

Mein Vater, Gott hab ihn selig, sagte die Nachbarschaft ist ein Organismus. Ein Lebewesen.

Be honest. If he sees this thing, is he gonna guess what happened?

Wenn er das sieht, wird er es erraten?

Hey, man, we directed the thing, and we still weren't sure, so.

Wir führten Regie und waren nicht sicher.

Um, I actually have a thing, anyways.

Ich muss sowieso noch was erledigen.

It's not the same thing.

Das ist nicht dasselbe.

I guess that's a good thing.

Ich schätze, das ist etwas Gutes.

That's not a thing for me to decide.

Darüber entscheide ich nicht.

Nachrichten und Publizistik

I just took it for granted that, by the time I was, say, 40, space travel would be a common thing.

Es war für mich klar, dass Reisen ins All eine Selbstverständlichkeit sein würden, wenn ich einmal so um die 40 bin.

Reducing deficits in order to raise the debt ceiling was the right thing to do, but the August 2 law does it in the wrong way.

Ein Abbau der Defizite zur Anhebung der Schuldengrenze war richtig, aber das Gesetz vom 2. August geht diesen falsch an.

One thing to be learned, if we didn't know this already, is how close racial sensitivities are to the surface of US life, despite the election of a black president.

Eines ist aus den Ereignissen jedenfalls zu lernen, wenn es nicht ohnehin schon bekannt ist: Wie leicht nämlich ethnisch bedingte Befindlichkeiten im täglichen Leben der USA trotz der Wahl eines schwarzen Präsidenten hochkochen.

Newspapers in most advanced countries are struggling or folding, and investigative reporting is often the first thing they cut.

In den meisten hoch entwickelten Ländern haben die Zeitungen zu kämpfen oder geben auf; investigative Berichterstattung ist häufig das Erste, an dem gespart wird.

From a child's perspective, it wasn't self-evident that losing was a good thing.

Aus der Sicht eines Kindes war es nicht so selbstverständlich, dass verlieren etwas Gutes sein sollte.

Yet Suu Kyi, and much of the Burmese opposition, is beginning to admit that today's political liberalization might be the real thing.

Trotzdem beginnen Suu Kyi und ein Großteil der birmesischen Opposition zu glauben, dass die momentane politische Liberalisierung nachhaltig sein könnte.

While democracy is, no doubt, the form of governance that best preserves human rights, the two are not the same thing.

Auch wenn die Demokratie zweifellos die für die Menschenrechte beste Regierungsform ist, sind die beiden doch nicht dasselbe.

One more thing: even if we managed to do all this (which we obviously cannot), the impact on global temperatures would be hardly noticeable by 2050.

Und noch etwas: Selbst wenn wir all das schaffen würden (was wir offensichtlich nicht können), wären die Auswirkungen auf die globalen Temperaturen bis 2050 kaum spürbar.

One thing is clear.

Eines steht fest.

If we have learned one thing in the development business, it is that real reform cannot be bought with donors' money, let alone with vague promises of money.

Wenn wir im Entwicklungsgeschäft eines gelernt haben, ist das, dass echte Reformen nicht mit Gebergeld gekauft werden können, und schon gar nicht durch vage Zahlungsversprechungen.

The Bank rejected the idea of a moratorium on its own work with investors in agriculture, arguing that this would target precisely those who are most likely to do the right thing.

Ein Moratorium ihrer eigenen Arbeit mit Investoren in der Landwirtschaft lehnte die Weltbank mit der Begründung ab, dieses würde genau auf die Akteure abzielen, denen am ehesten daran gelegen sei, das Richtige zu tun.

The classical concert that preceded the magisterial fireworks that ended the day was the closest thing to a French version of the Proms in London, mixing light classical and popular songs.

Das klassische Konzert vor dem Feuerwerk, das den Tag beendete, war so etwas wie eine französische Version der Proms in London, eine Mischung aus leichter klassischer Musik und Popsongs.

Although some of those tensions appear purely bilateral, the Georgian-Russian conflict demonstrates that there is no such thing anymore in this globalized world, and certainly not in this interconnected region.

Obwohl einige dieser Spannungen rein bilateral zu sein scheinen, zeigt der georgisch-russische Konflikt, dass es so etwas in der globalisierten Welt nicht mehr gibt - und gewiss nicht in dieser verflochtenen Region.

One thing to be said for monarchs is that they provide people with a sense of continuity, which can be useful in times of crisis or radical change.

Was man den Monarchen zugutehalten kann, ist, dass sie den Menschen ein Gefühl der Kontinuität vermitteln, das in Zeiten einer Krise oder radikaler Veränderungen nützlich sein kann.

Thing Deutsch

Übersetzungen thing ins Englische

Wie sagt man thing auf Englisch?

Thing Deutsch » Englisch

thing Thing

Suchen Sie vielleicht...?