Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C2

terminology Englisch

Bedeutung terminology Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch terminology?
In einfachem Englisch erklärt

terminology

Terminology is the set of terms actually used with a particular technical application in a subject of study or profession

terminology

Terminologie, Fachsprache, Nomenklatur (= nomenclature, language) a system of words used to name things in a particular discipline legal terminology biological nomenclature the language of sociology

Übersetzungen terminology Übersetzung

Wie übersetze ich terminology aus Englisch?

Synonyme terminology Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu terminology?

Sätze terminology Beispielsätze

Wie benutze ich terminology in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Railway workers have their own particular terminology.
Eisenbahner haben ihre besondere Terminologie.
That terminology is not at all suitable for the description of that kind of language.
Diese Terminologie ist für die Beschreibung einer solchen Sprache gänzlich ungeeignet.

Filmuntertitel

Why? In describing us, he employed a great deal of physiological terminology.
Er hat uns mit allen möglichen physiologischen Ausdrücken bedacht.
Oh, I don't pretend to know the legal terminology but I can get a lawyer to help me out about that.
Für den rechtlichen Jargon gibt es Advokaten.
Do you presume to correct my terminology, Father?
Sie maßen sich an, mich zu korrigieren?
Space terminology.
Weltraumterminologie.
Goonads. That's medical terminology.
Gonade ist ein medizinischer Fachausdruck.
We have endeavored to equip you and your languatron translators with as many of Earth's terminology and customs as we could perceive by monitoring their broadcasts.
Wir haben Sie und ihre Sprachcomputer mit der Erdterminologie vertraut gemacht Soweit wir sie aus ihren Aussendungen entnehmen konnten.
Look, lady, you're making me very nervous with all this strange terminology.
Hören sie, Lady, sie machen mich nervös mit ihren idiotischen Terminologie.
What, you think you got a problem with terminology?
Ihre Ausdrucksweise ist für uns nicht weniger idiotisch.
She began to campaign for a better appreciation of avian terminology.
Sie begann eine Kampagne zum besseren Verständnis der Terminologie.
Quaint terminology you have for your sports figures.
Kuriose Fachausdrücke, die Sie für Sportler nutzen.
In technical terminology, he's a loon.
Genau gesagt. völlig verrückt!
Would you like me to tell you in explicit medical terminology exactly what this tastes like?
Wärst du vielleicht daran interessiert, in Fachausdrücken zu hören, wonach dieses Zeug hier schmeckt?
All your articles are filled with pejorative terminology, which is why I've withheld their transmission.
All Ihre Artikel sind voller negativer Terminologie, darum musste ich ihre Transmission unterbinden.
I do not know your terminology.
Ich kenne ihre Fachbegriffe nicht.

Nachrichten und Publizistik

This is neither a correct description nor a useful terminology for terrorist acts, which are more correctly described as criminal.
Dies ist weder eine korrekte Beschreibung noch eine sinnvolle Terminologie für Terrorakte, die man korrekter als kriminell beschreibt.
The correction in US policy actually extends even to terminology.
Die Korrektur der US-Politik findet sogar in der Terminologie ihren Niederschlag.
The terminology is striking, and underscores the difficulty of Europe's search for a way out of its current malaise.
Die Terminologie ist auffällig und unterstreicht die Schwierigkeit der europäischen Suche nach einem Ausweg aus der aktuellen Krise.
Of course, ideology often overwhelms terminology on the left as well.
Natürlich wird auch im linken Spektrum die Terminologie oft von der Ideologie überwältigt.
It is remarkable that some of the most critical concepts of Muslim religious terminology have now become part of the international language of current affairs.
Es ist bemerkenswert, das einige der bedenklichsten Konzepte der muslimischen Religionsterminologie jetzt in die internationale Sprache des Tagesgeschehens Einzug gehalten haben.
It makes little sense to declare war on a tactic, and experience has proven that the terminology merely reinforces the narrative that bin Laden seeks to promote, which is why Britain now avoids the phrase.
Es hat wenig Sinn, einer Taktik den Krieg zu erklären und die Erfahrung hat gezeigt, dass diese Terminologie nur den von bin Laden angestrebten rhetorischen Stil verstärkt.
In the arcane world of international financial diplomacy, these subtle shifts in terminology matter.
In der geheimnisumwobenen Welt der internationalen Finanzdiplomatie sind derart subtile terminologische Veränderungen wichtig.
Journalists who ignore the guidance on terminology in this speech should be called - in private - by the Fed.
Journalisten, die die terminologischen Leitlinien aus dieser Rede ignorieren, würden (privat) von der Fed angerufen.
But, sad to say, the only hope that I can see is something vaguely Leninist: in Lenin's terminology, if we made two steps backwards, one step was nevertheless made forward.
Aber, so traurig es auch ist, wenn ich dies sage, meine einzige Hoffnung liegt in einer vage leninistischen These: Lenin sprach davon, daß wir, wenn wir zwei Schritte rückwärts getan haben, nichtsdestotrotz immer auch einen Schritt nach vorn getan haben.
It is an age, most tellingly, of proliferating new terminology.
Besonders bezeichnend für dieses Zeitalter ist die Flut an neuen Begriffen, die sich ausbreitet.
Indeed, many anti-Jewish outbursts in a number of countries are rooted in condemnations of Israel that exploit anti-Semitic terminology.
So liegen den zahlreichen anti-jüdischen Übergriffen in vielen Ländern die Verteufelungen Israels zugrunde, die sich einer antisemitischen Terminologie bedienen.
Even the terminology used to frame the discussion is wrong.
Sogar die Terminologie, in der die Diskussion geführt wird, ist falsch.

Suchen Sie vielleicht...?