Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
C1

template Englisch

Bedeutung template Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch template?
In einfachem Englisch erklärt

template Noun

— A template is a model or base which you can use as a starting point to make other objects. I used the template with holes for letters to write that message neatly.

template Verb

— If you template something, you make a guide or pattern for creating it. He templated a circle by writing rules for making circles and providing an example circle to copy.

template

— Vorlage, Schablone noun a model or standard for making comparisons

Übersetzungen template Übersetzung

Wie übersetze ich template aus Englisch?

template Englisch » Deutsch

Schablone Vorlage Zeichenschablone Matrize Kokille Gussform Dokumentvorlage

Synonyme template Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu template?

template Englisch » Englisch

templet stencil pattern model mould mold example two-dimensional molecular pattern sample prototype guide formwork form exemplar vegetable parchment template gauge standard shuttering shaping plate screed sample plate proof plate profile gauge pattern plate parchment paper paradigm pad outline mounted pattern moulded board mould flat gauge mould board mother plate match plate match board master plate gauge plate form board follow board contour circumscription beam pad archetype ambit

Konjugation template Konjugation

Wie konjugiert man template in Englisch?

template · Verb

Sätze template Beispielsätze

Wie benutze ich template in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Did Brigitta give you a template?
Hat Dir Brigitta einen Abdruck gegeben?
Now the template.
Jetzt der Abdruck.
Pressing that cancels the input buffer line but leaves the template intact.
Wenn du hier drückst, verschwinden die Linien. Die Vorlage bleibt erhalten.
I used the undamaged chromosomes in your cerebellum to recreate your original DNA code, and then programmed the computer to project a holographic template based on that genome.
Ich stellte ihren DNA-Code mit Chromo- somen aus lhrem Kleinhirn wiederher. Daraus projizierte ich ein holographisches Modell.
This is a state-of-the-art morphogenetic template.
Das ist die modernste morphogenetische Gesichtsmaske.
Look, local woman! I know that you hold me up as your career template. and it gives you some sort of. charge to challenge me.
Du magst mich als deine Karriere-Schablone hochhalten, und mich herauszufordern, törnt dich an.
And, yes, Starfleet Medical has selected Dr. Bashir to provide the template.
Ja, die Sternenflotte wählte Dr. Bashir als Schablone.
Who was the template for the EMH?
Wer war die Vorgabe für das MHN?
That is why we bother to choose a human template in the first place.
Das ist der Grund, dass wir überhaupt eine menschliche Schablone wählen. Wow!
Using this matrix as a template, you can construct as many as you like.
Mit der Matrix als Schablone können Sie viele bauen.
You will process another template of the subject's memories, yes?
Sie werden eine andere Schablone für sein Gedächtnis herstellen, ja?
Using his genetic code as a template to create a life-form.
Und benutzten seinen genetischen Kode als Schablone für eine Lebensform.
The Hirogen used your program as a template to create us.
Die Hirogen erschufen uns mit Ihrem Programm.
Lewis Zimmerman designed the template for Starfleet's EMH.
Lewis Zimmerman entwarf das Muster für die MHNs der Sternenflotte.

Nachrichten und Publizistik

The US has been establishing a template for its PTAs that includes several items unrelated to trade.
Die USA haben eine Vorlage für ihre plurilateralen Handelsverträge erstellt, die zahlreiche handelsferne Elemente beinhaltet.
So it is no surprise that the TPP template includes numerous agendas unrelated to trade, such as labor standards and restraints on the use of capital-account controls, many of which preclude China's accession.
Es überrascht daher nicht, dass die TPP-Vorlage mehrere derartige Ziele, wie Arbeitsstandards und Beschränkungen in Bezug auf den Einsatz von Kapitalbilanzkontrollen, beinhaltet, von denen viele einen Beitritt Chinas ausschließen.
But its preferred template was to expand the North America Free Trade Agreement (Canada, Mexico, and the US) to the Andean countries and include huge doses of non-trade-related issues, which they swallowed.
Die von den USA bevorzugte Vorlage freilich war die Ausweitung des Nordamerikanischen Freihandelsabkommens (zwischen Kanada, Mexiko und den USA) auf die Andenländer unter Einbeziehung enormen Dosen an handelsfernen Aspekten, die diese Länder schluckten.
America's design for Asian trade is inspired by the goal of containing China, and the TPP template effectively excludes it, owing to the non-trade-related conditions imposed by US lobbies.
Amerikas Entwurf für den asiatischen Handel ist von dem Ziel inspiriert, China in die Schranken zu weisen, und die TPP-Vorlage schließt das Land aufgrund der handelsfernen, von US-Lobbys durchgesetzten Bedingungen effektiv von der Mitgliedschaft aus.
The measures that Asian governments took to repair their financial sectors during the Asian crisis ten years ago could provide a template for the US and European bailouts.
Eine Leitlinie für die Rettungsmaßnahmen in den USA und Europa könnten jene Maßnahmen sein, die asiatische Regierungen während der Asien-Krise vor zehn Jahren ergriffen, um die Finanzsektoren der Länder zu retten.
A Green Industry Conference held recently in Guangzhou, China - following similar events in Manila in 2009 and Tokyo in 2011 - provides a template for this kind of broad cooperation.
Eine Konferenz für grüne Industrie, die kürzlich in Guangzhou, China abgehalten wurde, stellt eine Vorlage für diese Art umfassender Zusammenarbeit dar - ebenso wie bereits die Konferenzen in Manila 2009 und Tokio 2011.
Machiavelli's metaphor for the mystery of effective political conduct provides a potent template.
Machiavellis Metapher für das Geheimnis effektiver politischer Führung bietet in dieser Hinsicht eine einprägsame Vorlage. Europa muss sowohl Fuchs als auch Löwe sein.
Instead, NAFTA boosted all three signatories' economies and became the template for hundreds of subsequent free-trade agreements.
Stattdessen war NAFTA ein Impuls für die Wirtschaft aller drei Mitgliedsländer und wurde die Blaupause für Hunderte ähnlicher Freihandelsabkommen.
The demise of Libya's nuclear venture offers a template for dealing with Iran.
Der Niedergang des libyschen Atomabenteuers kann als Schablone für den Umgang mit dem Iran genommen werden.
To this end, and to facilitate a withdrawal of US and NATO troops from Afghanistan, the region's countries must create a credible template for reconciliation.
Zu diesem Zweck, und um den Abzug von US- und NATO-Truppen aus Afghanistan zu erleichtern, müssen die Länder der Region ein glaubwürdiges Modell für eine Versöhnung gestalten.
But which is the right template?
Nur, welches Beispiel soll herangezogen werden?
Ironically, Germany might provide the most useful template for the problems facing US policymakers.
Ironischerweise könnte Deutschland das nützlichste Vorbild für die Bewältigung der Probleme, vor denen die US-Politik steht, abgeben.
It was able to direct the synthesis of viral proteins in the absence of a natural template.
Sie konnte die Synthese von Virusproteinen steuern, ohne dass eine natürliche Vorlage vorhanden war.

Suchen Sie vielleicht...?

template RNA | templatize | templation | templatic | templates | templater | templated matching | Template Manager | template method | templatization | templatizable | Template Part
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA