Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B2

teenage Englisch

Bedeutung teenage Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch teenage?
In einfachem Englisch erklärt

teenage

When someone is teenage, that person is older than twelve years old, but younger than twenty years old. During my teenage years, I had to fight for my own survival, as it was during the Great Depression.

teenage

(= teen) being of the age 13 through 19 teenage mothers the teen years

Übersetzungen teenage Übersetzung

Wie übersetze ich teenage aus Englisch?

Synonyme teenage Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu teenage?

Sätze teenage Beispielsätze

Wie benutze ich teenage in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Teenage boys are more likely than girls to be low achievers.
Jungen im Jugendalter neigen eher als Mädchen zu Niedrigleistungen.
Tom has a very beautiful teenage daughter.
Tom hat eine bildhübsche jugendliche Tochter.
Mary and Alice are normal teenage girls.
Maria und Elke sind ganz normale heranwachsende Mädchen.
Hundreds of thousands of people joined teenage climate activist Greta Thunberg for a march in Montreal Friday, part of a second wave of global protests demanding action on climate change.
Am Freitag schlossen sich im Zuge einer zweiten Welle weltweiter Proteste, die zum Handeln gegen den Klimawandel aufforderten, Hunderttausende der jugendlichen Klimaaktivistin Greta Thunberg auf einem Marsch in Montreal an.

Filmuntertitel

Teenage French girls yet.
Wegen eines Kindes!
Well, I propose that Stay-Put sponsor a teenage kissing contest, hold semifinals across the country, fly the best smoochers to New York for the finals, make it a colour spectacular, get Lawrence Welk to do the music.
Ich schlage Stay-Put als Sponsor für einen Kusswettbewerb für Teenager vor. Die Halbfinale finden im ganzen Land statt, das Finale ist dann in New York. Es wird ein farbenfrohes Spektakel mit Musik von Lawrence Welk.
LARRY, YOUR TEENAGE WEREWOLF.
Er schlug mich und warf mich zu Boden!
You're too old for teenage revolt.
Für jugendliche Aufsässigkeit bist du eigentlich zu alt.
You teenage wolf!
Du Teenager-Lüstling!
Well, there he is. my son-in-law, the 150-year-old teenage punk.
Da ist er, mein Schwiegersohn. Ein 150 Jahre alter durchgeknallter Teenager!
I study zoology for six years wind up a chauffeur to a teenage Indian scout.
Ich studiere 6 Jahre lang Zoologie, und ende als Chauffeur für einen indianischen Kundschafter.
They tied him to a tree brought his teenage daughters out in front of him and disemboweled them.
Sie fesselten ihn an einen Baum, brachten seine kleinen Töchter und rissen ihnen vor ihm die Eingeweide aus dem Leib.
I am going to proceed to enter every teenage contest in the country.
Ab jetzt werde ich mich an jedem Teenager-Wettbewerb beteiligen.
Occasional, in teenage routine incidents.
Hin und wieder für Teenager übliche Vorfälle.
I think it was the one about the teenage, incest triangle.
Ich glaube, den mit der inzestuösen Dreiecksgeschichte zwischen Teenagern.
That whole teenage thing, it just does something to me.
Die ganze Teeniegeschichte, irgendwie gefällt mir das.
Neighbourhood's full of rich teenage bastards.
Hier gibt es viele Randalierer.
Well, I've got rank, staff, facilities and three teenage daughters.
Das ist doch im Interesse von uns allen. Der ganzen Bevölkerung.

Nachrichten und Publizistik

Take the case of the British soldier Lee Clegg who, while on duty in Northern Ireland, shot and killed a teenage joyrider whose car failed to stop at a security check.
Nehmen Sie den Fall des britischen Soldaten Lee Clegg, der während seines Wehrdienstes in Nordirland auf einen Jugendlichen schoss und ihn tötete, dem es nicht gelungen ist, seinen Wagen an einer Sicherheitskontrolle anzuhalten.
Indeed, my teenage son has been idolizing Lin's skills and work ethic ever since Lin starred on the Harvard team.
Und mein inzwischen pubertierender Sohn schwärmt von Lins Fertigkeiten und Arbeitsethik, seit dieser im Team von Harvard groß herauskam.
Marchers in Kolkata, for example, recently protested the rape and murder of a teenage girl in Kamduni last year.
Demonstranten in Kalkutta beispielsweise protestierten jüngst wegen der Vergewaltigung und Ermordung eines Teenager-Mädchens in Kamduni im letzten Jahr.
American children suffer far more from low birth weight (a major danger signal for later life); being overweight at ages 11, 13, and 15; and very high rates of teenage fertility.
Amerikanische Kinder leiden viel häufiger unter einem niedrigen Geburtsgewicht (ein wichtiges Gefahrensignal für ihr späteres Leben), sind viel häufiger im Alter von 11, 13 und 15 übergewichtig und sind als Teenager viel häufiger schwanger.
A large number of pilgrims remain in detention, among them 15 teenage boys.
Eine große Anzahl von Pilgern ist nach wie vor inhaftiert, darunter 15 Jugendliche.
GENEVA - How is it that Rwanda, among the world's poorest countries - and still recovering from a brutal civil war - is able to protect its teenage girls against cancer more effectively than the G-8 countries?
GENF - Wie ist es möglich, dass Ruanda - eines der ärmsten Länder der Welt und immer noch in der Aufbauphase nach einem brutalen Bürgerkrieg - in der Lage ist, die Teenager-Mädchen seines Landes wirksamer gegen Krebs zu schützen als die G-8-Länder?
The last 12 months have witnessed radical changes and considerable controversy regarding how childhood and teenage depression is treated.
In den letzten 12 Monaten gab es im Hinblick auf die Behandlung von Depressionen bei Kindern und Jugendlichen radikale Wendungen und erhebliche Kontroversen.
And the film's hero, played by the teenage British-Indian actor Dev Patel with a look that combines intensity and expressiveness, and yet seems utterly genuine, is as sincere a protagonist as you could hope to find.
Und der Held des Films - gespielt vom britisch-indischen Teenager Dev Patel mit einer Miene, die sowohl Intensität wie Ausdrucksstärke verbindet und doch absolut echt erscheint - ist ein so aufrichtiger Protagonist, wie man ihn sich nur wünschen kann.
The teenage-unemployment rate is another under-appreciated indicator that is at an alarming level.
Die Arbeitslosigkeit von Jugendlichen unter 20 ist ein weiterer unterschätzter Indikator auf einem alarmierenden Niveau.
In purely economic terms, one could thus argue that youth unemployment (especially teenage part-time unemployment) is much less important than unemployment among those who are in their prime earning years.
Rein wirtschaftlich betrachtet könnte man somit behaupten, dass Jugendarbeitslosigkeit (insbesondere die Teilzeitarbeitslosigkeit von Teenagern) viel unbedeutender ist als die Arbeitslosigkeit von Menschen, die in ihren wichtigsten Verdienstjahren sind.
NEW YORK - Since my teenage years, I have been fascinated by the permutations and machinations of national politics.
NEW YORK - Seit meiner Jugend faszinieren mich Gestaltungsvarianten und Machenschaften im Bereich nationaler Politik.
Doom, a popular violent videogame, was a favorite of Eric Harris and Dylan Klebold, the teenage Columbine High School murderers.
Doom, ein beliebtes Gewaltvideospiel, war das Lieblingsspiel von Eric Harris und Dylan Klebold, den jugendlichen Mördern von der Columbine High School.
Overwhelmed by the Russian Army's ruthlessness, it is said, he and his teenage brother chose to spread the violence to US soil.
Überwältigt von der Rücksichtslosigkeit der russischen Armee hätten er und sein jugendlicher Bruder beschlossen, die Gewalt auf US-amerikanischen Boden zu bringen.

Suchen Sie vielleicht...?