Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

tackle Englisch

Bedeutung tackle Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch tackle?
In einfachem Englisch erklärt

tackle

If you tackle a problem, issue, question, etc., you try to solve it. We want an executive who solves problems and tackles issues. If you tackle a person, you jump on them and pull them to the ground, usually in sports such as American football. If you tackle a person in soccer, you take the ball from them.

tackle

A tackle is an attempt to pull somebody to the ground, usually in sports such as American football. Gaines Adams put constant pressure on the Atlanta quarterback and finished the game with six tackles and two sacks. Briggs leads the team with 31 solo tackles. A tackle is an attempt to take the ball from somebody in sports such as soccer. A tackle is a position in American football (see diagram below). Georgia defensive tackle Kade Weston has been out the past two games with an injured knee. He was by far the best left tackle to have played the game in the 24 years. Fishing tackle is the equipment used to catch fish. He gathered his camp supplies including fishing tackle. He pulled out shotguns and rifles in padded cases, fishing rods, and a tackle box. A block and tackle is a system of ropes and pulleys used to lift heavy weights.

tackle

accept as a challenge I'll tackle this difficult task the person who plays that position on a football team the right tackle is a straight A student (American football) grasping an opposing player with the intention of stopping by throwing to the ground (American football) a position on the line of scrimmage it takes a big man to play tackle seize and throw down an opponent player, who usually carries the ball (= harness) put a harness harness the horse (= fishing gear) gear used in fishing Takelage (= rigging) gear consisting of ropes etc. supporting a ship's masts and sails

Übersetzungen tackle Übersetzung

Wie übersetze ich tackle aus Englisch?

Tackle Englisch » Deutsch

Tackle

Synonyme tackle Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu tackle?

Konjugation tackle Konjugation

Wie konjugiert man tackle in Englisch?

tackle · Verb

Sätze tackle Beispielsätze

Wie benutze ich tackle in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

That tackle will cost you 15 yards.
Der Angriff kostet euch 15 Yards.
You're supposed to tackle the man with the ball, understand?
Du darfst nur den angreifen, der den Ball hat, klar?
You'll find a ladder and I'll get the block and tackle.
Ich hole den Flaschenzug.
How did you ever tackle that baby? - Well, Mr. Denham got him.
Wie haben Sie denn das geschafft?
I admire your courage, your wit, and the daring with which you tackle your problems.
Ich bewundere lhren Mut, Witz und die Art wie Sie Probleme anpacken.
A terrific part? But it's so terrific that unless Davis gets some food in him he'd be too weak to tackle it.
Aber sie ist so toll, dass Davis sich ohne Essen vor Schwäche nicht darum kümmern kann.
How's the best way to tackle this?
Wie könnten wir diese Schulden kassieren?
You thought Thursby would tackle Miles and one would go down.
Da hofftest du, Miles werde ihn töten.
When Thursby wouldn't tackle him you took his gun and did it yourself, right?
Da er sich weigerte, hast du Miles erschossen.
That's one of the babies Sculley wanted me to tackle.
Damit soll ich mich für Sculley anlegen.
Stand by your boat tackle!
Bleibt bei den Booten!
Tackle.
Verteidigung.
At the arduous southern slope we tackle heights of thousands of metres each day.
An den steilen Südhängen bewältigen wir täglich Höhen von über tausend Metern.
Give the ball to pantywaist off left tackle.
Spiel den Ball dem Weichei zu, für einen Angriff auf Links.

Nachrichten und Publizistik

But it's worth taking a closer look at the premise that banning things is the smartest way to tackle global warming.
Doch es lohnt sich, einen genaueren Blick auf die Prämisse zu werfen, dass Dinge zu verbieten die intelligenteste Methode zur Bekämpfung der globalen Erwärmung ist.
Let's be clear: we do need to tackle climate change.
Lassen Sie uns klar feststellen: Wir müssen etwas zur Bekämpfung des Klimawandels tun.
Well-meaning US politicians have likewise shown how not to tackle global warming with subsidies and tax breaks.
Wohlmeinende US-Politiker haben auch vorgezeigt, wie man dem Problem der globalen Erwärmung nicht mit Subventionen und Steuervorteilen begegnet.
With attention and money in scarce supply, what matters is that we first tackle the problems with the best solutions, doing the most good throughout the century.
Angesichts der Begrenztheit von Aufmerksamkeit und finanziellen Mitteln ist es entscheidend, zunächst jene Probleme in Angriff zu nehmen, für die es die besten Lösungen gibt, damit wir während dieses Jahrhunderts möglichst viel Gutes tun.
That growth should give President Putin - if he is patient and persistent - leeway to tackle the longer term reforms his country needs if it is to become the powerful state he seeks it to be.
Dieses Wachstum sollte Präsident Putin - wenn er denn geduldig und hartnäckig ist - Spielraum geben, die umfassenden Reformen, die sein Land braucht, um der machtvolle Staat zu werden, den Putin sich wünscht, endlich anzugehen.
Obama's new National Security Strategy shows a political willingness to back an international order able to tackle these challenges.
Obamas neue nationale Sicherheitsstrategie zeigt die politische Bereitschaft, eine internationale Ordnung zu unterstützen, die imstande ist, diese Herausforderungen in Angriff zu nehmen.
Willingness to tackle inflation is impeded by Asia's heavy reliance on exports and external demand.
Die Bereitschaft, die Inflation anzugehen, wird dadurch behindert, dass Asien stark auf Exporte und die Auslandsnachfrage angewiesen ist.
The British response should prompt other industrial economies, above all the US, to tackle their long-term fiscal weaknesses.
Die britische Reaktion sollte andere Industrieländer, insbesondere die USA, veranlassen ihre langfristigen haushaltspolitischen Schwächen in Angriff zu nehmen.
To tackle global food security successfully, we must change the way we treat rural development, which requires adopting a much more bottom-up approach.
Um die globale Lebensmittelversorgung erfolgreich sicherzustellen, müssen wir unsere Methoden der ländlichen Entwicklung ändern und die Probleme verstärkt von unten nach oben lösen.
Their leaders must do more to tackle entrenched domestic interests and encourage foreign competition.
Ihre Politiker müssen mehr tun, um fest verwurzelte einheimische Interessen anzugehen und Wettbewerber aus dem Ausland zu ermutigen.
The outside world can and should continue to provide assistance to help Pakistan acquire the strength and skills required to tackle modern-day terrorists.
Die Außenwelt kann und sollte Pakistan weiter unterstützen, um dem Land zu helfen, jene Stärke und Fähigkeiten zu erwerben, die zur Bekämpfung der Terroristen unserer Tage erforderlich sind.
NEW YORK - Amid the pressures of the global financial crisis, some ask how we can afford to tackle climate change.
NEW YORK - Manche fragen sich, wie man es sich mitten in den Kalamitäten der globalen Finanzkrise leisten kann, das Problem des Klimawandels in Angriff zu nehmen.
FORT LAUDERDALE - At the World Economic Forum's annual meeting in Davos last month, leading participants called for a rapid shift to cleaner energy to tackle climate change.
FORT LAUDERDALE - Beim Jahrestreffen des Weltwirtschaftsforums in Davos im letzten Monat haben führende Teilnehmer zu einem schnellen Übergang hin zu sauberer Energie aufgerufen, um dem Klimawandel zu begegnen.
There is no doubt that global warming is a problem that we should tackle smartly (though our track record so far has not been encouraging).
Zweifellos ist die weltweite Erwärmung ein Problem, das wir intelligent angehen müssen (obwohl unsere Bilanz dabei bis jetzt nicht ermutigend ist).

Tackle Deutsch

Übersetzungen tackle ins Englische

Wie sagt man tackle auf Englisch?

Tackle Deutsch » Englisch

Tackle

Suchen Sie vielleicht...?