C2
synthetic Englisch
Bedeutung synthetic Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch synthetic?
In einfachem Englisch erklärt
synthetic
synthetic
Übersetzungen synthetic Übersetzung
Wie übersetze ich synthetic aus Englisch?
synthetic Englisch » Deutsch
Synonyme synthetic Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu synthetic?
synthetic Englisch » Englisch
Sätze synthetic Beispielsätze
Wie benutze ich synthetic in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The chairs are made of a synthetic material.
Die Stühle bestehen aus einem Kunststoff.
German is a synthetic language.
Deutsch ist eine synthetische Sprache.
In the postbiological era, synthetic bodies became the new home of human minds.
Im postbiologischen Zeitalter wurden synthetische Körper zur neuen Wohnstatt des menschlichen Geistes.
This is a synthetic diamond.
Das ist ein künstlicher Diamant.
Filmuntertitel
It looks like a bacterial thread, but it's actually synthetic.
Sieht wie ein Bakterienstamm aus, aber es ist synthetisch.
Furthermore, I've found it's a synthetic virus created from scratch.
Nicht nur das. Es ist ein neues synthetisches Virus.
Working hours, wage cuts, the synthetic food, the quality of the sawdust in the bread.
Die Arbeitszeit, der Lohn. Sie mögen nicht mal das Brot aus Sägemehl.
Yes, made of synthetic rubber.
Ja, aus synthetischem Gummi.
What they call synthetic pain.
Man nennt es synthetische Wehen.
You mean a synthetic?
Synthetisch?
At most, a synthetic beauty.
Die Schönheit ist synthetisch.
Have you got any wool mixed with nylon or synthetic fibre?
Haben Sie nicht Wolle mit Nylon oder einer anderen Kunstfaser?
Synthetic fibre?
Kunstfaser?
We've nothing to do with synthetic fibre here, sir.
Wir machen hier nichts mit Kunstfaser, Sir.
Synthetic fibre.
Kunstfaser.
Synthetic fibre.
Kunstfaser.
Synthetic fibres.
Kunstfaser.
All this stupid talk about the synthetic fibres.
Dieses dumme Gewäsch über Kunstfaser.
Nachrichten und Publizistik
Moreover, the technology necessary to convert it into energy - including high-yield burning, gas conversion, and liquefaction into synthetic fuel - has long been mastered.
Überdies sind Technologien zur Umwandlung von Biomasse in Energie - Hochleistungsverbrennung, Gasumwandlung und Verflüssigung zu synthetischem Kraftstoff - seit langem bekannt.
Millions of years and 200 tons of plant matter are necessary to produce one liter of oil, whereas just 15 kilograms of plant matter are required to make one liter of synthetic fuel.
Millionen Jahre und 200 Tonnen pflanzliches Material sind nötig, um einen Liter Rohöl zu produzieren. Hingegen sind für die Herstellung eines Liters synthetischen Brennstoffs lediglich 15 kg pflanzliches Material notwendig.
Given fear of contamination - and military interest in a more durable supply - research into synthetic alternatives has long been a medical priority.
Aufgrund der Angst vor Verunreinigung - und des Interesses des Militärs an haltbareren Vorräten - steht die Erforschung synthetischer Alternativen in der Medizin schon lang an erster Stelle.
Moreover, antioxidant supplements in pills are synthetic and biochemically unbalanced compared to their naturally occurring counterparts.
Außerdem sind Antioxidantien in Tabletten im Vergleich zu ihren natürlichen Pendants, synthetischer Natur und biochemisch unausgewogen.
Bonds is widely believed to have been helped by drugs and synthetic hormones.
Weithin wird vermutet, dass Bonds mit Medikamenten und synthetischen Hormonen nachgeholfen hat.
For some years now, synthetic biology has been looming as the next big issue in bioethics.
Synthetische Biologie hat sich seit einigen Jahren als das nächste große Thema in der Bioethik abgezeichnet.
Others have pointed out that, although the team produced a synthetic genome, they put it into a cell from another bacterium, replacing that cell's DNA.
Andere wiesen darauf hin, dass das Team zwar ein synthetisches Genom produziert hat, dieses aber in eine Zelle einer anderen Bakterie eingesetzt und so die DNA dieser Zelle ersetzt hat.
Obviously, the release of any synthetic organism must be carefully regulated, just like the release of any genetically modified organism.
Offenkundig muss die Freisetzung jeglichen synthetischen Organismus sorgfältig geregelt sein, genau wie bei genetisch modifizierten Organismen.
In such circumstances, the admittedly very real risks of synthetic biology seem decisively outweighed by the hope that it may enable us to avert a looming environmental catastrophe.
Unter solchen Umständen werden die zugegebenermaßen sehr realen Risiken der Synthetischen Biologie entschieden von der Hoffnung überwogen, dass sie es uns vielleicht ermöglichen kann, eine sich bedrohlich abzeichnende Umweltkatastrophe abzuwenden.
This has created an even greater diversity of drugs (natural and synthetic) at lower prices and higher purity than fifteen years ago, during the heyday of the Medellin drug barons.
Dadurch entstand eine noch größere Bandbreite an (natürlichen und synthetischen) Drogen, die billiger und reiner sind als jene vor fünfzehn Jahren zur Blütezeit der Drogenbarone aus Medellin.
Another is the conversion of renewable energy into hydrogen (by splitting water molecules) or a synthetic liquid fuel made with carbon dioxide from the air.
Ein anderes Beispiel ist die Umwandlung erneuerbarer Energie in Wasserstoff (durch die Spaltung von Wassermolekülen) oder ein synthetischer flüssiger Brennstoff, der mit Kohlendioxid aus der Luft hergestellt wird.
The damaged part of the aorta was then replaced with a synthetic graft.
Der beschädigte Teil der Aorta wurde entfernt und durch ein Kunststofftransplantat ersetzt.
A natural substance, however, has no reason to be less toxic than a synthetic one.
Es gibt allerdings keinen Grund für eine natürliche Substanz, weniger giftig zu sein als eine synthetische.
In fact, synthetic compounds may be safer than natural ones.
Tatsächlich können synthetische Verbindungen sicherer sein als natürliche.