Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

sympathetic Englisch

Bedeutung sympathetic Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch sympathetic?
In einfachem Englisch erklärt

sympathetic

If you are sympathetic, you care about somebody else's problems. If you are sympathetic towards a plan or idea, you support it.

sympathetic

of or relating to the sympathetic nervous system sympathetic neurons sympathetic stimulation expressing or feeling or resulting from sympathy or compassion or friendly fellow feelings; disposed toward sympathetic to the students' cause a sympathetic observer a sympathetic gesture (= charitable, kindly, large-hearted) showing or motivated by sympathy and understanding and generosity was charitable in his opinions of others kindly criticism a kindly act sympathetic words a large-hearted mentor (of characters in literature or drama) evoking empathic or sympathetic feelings the sympathetic characters in the play having similar disposition and tastes with their many similar tastes, he found her a most sympathetic companion relating to vibrations that occur as a result of vibrations in a nearby body sympathetic vibration

Übersetzungen sympathetic Übersetzung

Wie übersetze ich sympathetic aus Englisch?

Synonyme sympathetic Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu sympathetic?

Sätze sympathetic Beispielsätze

Wie benutze ich sympathetic in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Technically, drugs that cause miosis can relieve the PNS effects of those causing mydriasis since sympathetic and parasympathetic stimulation tend to negate each others' effects.
Technisch gesehen können Miosis verursachende Drogen die Auswirkungen Mydriasis verursachender Drogen auf das PNS lindern, da sympathische und parasympathische Stimulation ihre Wirkungen gegenseitig aufzuheben scheinen.
When I started school I had a teacher who took a sympathetic and open minded approach.
Als ich in die Schule kam, hatte ich einen Lehrer, der einen einfühlsamen und aufgeschlossenen Ansatz umsetzte.
Overtraining leads to increased sympathetic activity.
Übertraining führt zu einer Steigerung des Sympathotonus.
I hope Tom is sympathetic.
Ich hoffe, Tom zeigt sich verständnisvoll.
I hope Tom is sympathetic.
Ich hoffe, Tom ist verständnisvoll.
Tom always seems to be sympathetic.
Tom scheint immer verständnisvoll zu sein.
Tom won't likely be sympathetic.
Tom wird sicher kein Verständnis dafür haben.
Tom will likely be sympathetic.
Tom wird sich wahrscheinlich verständnisvoll zeigen.
Tom will likely be sympathetic.
Tom wird bestimmt Verständnis haben.
Tom seemed to be sympathetic.
Tom schien Verständnis zu haben.
Mary said that she was sympathetic.
Maria sagte, dass sie Mitleid empfinde.
Tom and Mary told John that they were sympathetic.
Tom und Maria sagten Johannes, dass sie Verständnis hätten.
Tom and Mary told John that they were sympathetic.
Tom und Maria sagten Johannes, sie hätten Verständnis.
Tom and Mary told John that they were sympathetic.
Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie Verständnis hätten.

Filmuntertitel

Sympathetic treatment will release the human mind from any obsession.
Verständnisvolle Behandlung befreit den Geist von jeglicher Obsession.
You're no longer the sympathetic Samaritan, are you, Dr. Garth?
Ein Mann. Sie sind nicht länger der wohlwollende Samariter, nicht wahr, Dr. Garth?
We're very fortunate the young man is so sympathetic toward music.
Wir haben Glück, dass der junge Mann musikbegeistert ist.
Chemically, we are already quite sympathetic.
Chemisch gesehen sind wir uns schon recht sympathisch.
You couldn't have found anyone more sympathetic to your condition.
In Ihrer Lage hätten Sie keinen Sympathischeren finden können.
You know, you're a very sympathetic mother.
Du bist eine verständnisvolle Mutter. - So, bin ich das?
Fellow employees all of you know that Tommy Rogers' musical education was made possible by the sympathetic understanding of the late Hiram Phelps.
Liebe Mitarbeiter, Tommy Rogers verdankt seine musikalische Ausbildung der wohlwollenden Hingabe des verstorbenen Hiram Phelps.
You're the only one who's been sympathetic.
Du bist der Einzige, der mich versteht.
Sympathetic and protective possibly too protective for her good.
Verständnisvoll und fürsorglich, wahrscheinlich zu fürsorglich.
Now, if we can only find the countess. - Yeah, she's so sympathetic.
Wir müssen nur die Gräfin finden.
It was a very sympathetic look, I thought.
In deinem Blick lag so viel Sympathie.
She thought me also the kindest, the gentlest, the most sympathetic man in the world.
Sie hielt mich auch für den nettesten, sanftesten. und einfühlsamsten Mann auf der Welt.
McPherson, you won't understand this, but I tried to become the kindest, the gentlest, the most sympathetic man in the world.
Mcpherson, Sie würden das nicht verstehen. aber ich habe mich bemüht, der nettesten, sanfteste. und einfühlsamste Mann auf der Welt zu sein.
Circumstances and your most lovely self. persuaded me that my heart and sympathetic self-interest. lie with you and your uncle.
Die Umstände und Euer reizendes Wesen überzeugten mich, dass mein Herz und mein Eigennutz, bei Euch und Eurem Onkel liegen.

Nachrichten und Publizistik

Indeed, as taken with today's revolutionary technologies as we are - I say this staring at my sleek new Apple Watch - I am sympathetic to Gordon's argument.
So fasziniert von den heutigen revolutionären Technologien wir auch sein mögen (ich bestaune selbst gerade wieder meine elegante neue Apple Watch): Ich stehe Gordons Argumentation aufgeschlossen gegenüber.
This will ensure that poorer nations' views receive a more sympathetic hearing in the future.
Damit wird sichergestellt, dass die Meinung der ärmeren Länder in Hinkunft mit mehr Verständnis aufgenommen wird.
Some parts of the Pakistani government are sympathetic to terrorism and unwilling to act against it; other parts simply lack the capacity to act against it effectively.
Einige Teile der pakistanischen Regierung sympathisieren mit dem Terrorismus und sind nicht bereit, gegen ihn vorzugehen; anderen fehlt schlicht die Kompetenz, ihn wirksam zu bekämpfen.
While the rest of the world is sympathetic to Geithner's ideas, other countries would like to see more fundamental reform.
Während die übrige Welt Geithners Vorstellungen wohlwollend gegenübersteht, gibt es einige Länder, die sich grundlegendere Reformen wünschen.
Many commentators, even those sympathetic to Bloomberg's goal, argued that it was wrong to try to legislate consumer behavior so bluntly.
Viele Kommentatoren, und zwar selbst solche, die Bloombergs Ziel aufgeschlossen gegenüberstanden, argumentierten, es sei falsch, das Verbraucherverhalten derart rigoros gesetzlich zu regeln.
Then came the pointless provocation of refusing talks with the troika, despite the fact that the three institutions are all much more sympathetic to Greek demands than the German government.
Dann folgte die unsinnige Provokation, Gespräche mit der Troika abzulehnen und das, obwohl die drei Institutionen griechischen Forderungen viel wohlwollender gegenüberstehen als die deutsche Bundesregierung.
Just going from one crisis to the next will ruin the economy for decades to come - and will exhaust the patience of even the most sympathetic of Greece's partners.
Wenn man immer nur von einer Krise zur nächsten geht, wird die Wirtschaft für die nächsten Jahrzehnte ruiniert - und die Geduld auch der wohlwollendsten Partner Griechenlands erschöpft.
The Dutch populist, Geert Wilders, is a frequent caller, telling sympathetic audiences that Israel is on the front line of the Western war against Islam.
Häufig zu Gast ist der holländische Populist Geert Wilders, der dem geneigten Publikum erzählt, dass Israel an der Front im Krieg des Westens gegen den Islam liegt.
I am personally sympathetic to Scotland's independence as a way to bolster Scottish democracy and cultural identity.
Ich persönlich stehe der Unabhängigkeit Schottlands als Weg zur Stärkung der schottischen Demokratie und kulturellen Identität wohlwollend gegenüber.
Jaitley is also known as a strategic thinker who is sympathetic to business interests.
Jaitley ist zudem als wirtschaftsfreundlicher strategischer Denker bekannt.
India has a large number of talented computer engineers, including some who might be sympathetic to the Islamist cause.
Indien verfügt über eine große Zahl fähiger Computertechniker, von denen einige der islamistischen Sache aufgeschlossen gegenüberstehen dürften.
But, despite being a nation of immigrants, more Americans are skeptical about immigration than are sympathetic to it.
Doch obwohl es sich um eine Nation aus Einwanderern handelt, stehen mehr Amerikaner der Immigration skeptisch als positiv gegenüber.
The regime's hostility toward gays and lesbians may offend the West, but it strikes a sympathetic chord with most Russians.
Die Feindseligkeit des Regimes gegenüber Schwulen und Lesben mag den Westen vergrämen, doch bei den meisten Russen stößt sie auf Sympathie.
Despite being a nation of immigrants, more Americans are skeptical about immigration than are sympathetic to it.
Obwohl es sich um eine Nation aus Einwanderern handelt, stehen mehr Amerikaner der Immigration skeptisch als positiv gegenüber.

Suchen Sie vielleicht...?