A1
summer Englisch
Bedeutung summer Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch summer?
In einfachem Englisch erklärt
summer
summer
Übersetzungen summer Übersetzung
Wie übersetze ich summer aus Englisch?
summer Englisch » Deutsch
Summer Englisch » Deutsch
Synonyme summer Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu summer?
summer Englisch » Englisch
Sätze summer Beispielsätze
Wie benutze ich summer in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
During summer breaks, I ate dinner at midnight.
Während der Sommerferien habe ich um Mitternacht Abendessen gegessen.
I visited my father's hometown last summer.
Letzten Sommer besuchte ich die Heimatstadt meines Vaters.
Last summer I traveled to Italy.
Vergangenen Sommer reiste ich nach Italien.
Last summer I traveled to Italy.
Letzten Sommer machte ich eine Italienreise.
We had a good deal of rain last summer.
Wir hatten im letzten Sommer viel Regen.
I'll never forget visiting Paris last summer.
Ich werde niemals meinen Besuch in Paris letzten Sommer vergessen.
Have a nice summer vacation.
Schöne Sommerferien!
The students were all looking forward to the summer vacation.
Die Schüler konnten die Ferien kaum erwarten.
School will soon break up for the summer vacation.
Die Schule schließt bald für die Sommerferien.
As a rule, hail falls in summer.
Es hagelt in der Regel im Sommer.
It's like summer outside.
Draußen ist es wie im Sommer.
We climbed Mt. Fuji last summer.
Wir sind vorigen Sommer auf den Fuji gestiegen.
Why don't you wear summer clothes?
Wieso trägst du keine Sommerkleidung?
I was away from home all through the summer vacation.
Ich war während der ganzen Sommerferien nicht zu Hause.
Filmuntertitel
What a glowing summer night!
Welch eine glühende Sommernacht!
With stars I'll dance the summer night's dance, but with goblins I'll sleep in the bushes.
Mit Sternen tanz ich den Sommernachtsreigen. Doch mit Kobolden schlaf ich im Busch.
One summer morning,in a small country town.
Eines Sommermorgens in einer kleinen Stadt auf dem Land.
I suggest that you and Johnny spend the summer there.
Ihr beide solltet den Sommer über da wohnen.
If it was the summer of 1894, I'd play games with you, sister.
Wenn Sommer 1894 wäre, wüsste ich, was ich mit dir spielen würde, Schwester.
Fulton recalled that on at least one occasion either the air supply developed a problem, or the summer heat along with the units lighting the set. In any case, something. The double was overcome and he fainted mid-scene.
Fulton erinnerte sich, dass mindestens einmal ein Problem mit der Luftzufuhr oder die sommerlichen Temperaturen und die Beleuchtung dazu führten, dass das Double mitten in einer Szene in Ohnmacht fiel.
Perhaps this was the elusive John Huston treatment, written in the summer of 1932 when he was under contract to Universal as a writer.
Vielleicht handelt es sich dabei um John Hustons Treatment, das im Sommer 1932 entstand, als er bei Universal als Autor angestellt war.
We don't usually have folks stopping, except in the summer.
Normalerweise kommen nur im Sommer Leute.
I've arranged for the boat for the summer.
Sobald es repariert ist, Sir, und umgetauft.
Oh, we'll have a glorious summer sailing, David.
Träumst du?
We have all summer to talk that over.
Das besprechen wir den Sommer über.
I used to go there in summer as a kid. You know, before the war.
Als Kind fuhr ich da oft im Sommer hin, vor dem Krieg.
Friends, like rain at the end of the summer like the wind moving the tops of the jungle.
Freunde, so wie Regen am Ende des Sommers. So wie der Wind, der die Blätter bewegt.
But Russia isn't cold in summer.
Im Sommer ist es dort warm.
Nachrichten und Publizistik
That is why the war's great hero, Winston Churchill, was voted out of office in the summer of 1945, even before Japan surrendered.
Aus diesem Grund wurde auch der große Held des Krieges, Winston Churchill, im Sommer 1945, noch vor der Kapitulation Japans, als Premierminister abgewählt.
HONG KONG - A recent trip to Berlin brought back memories of an earlier visit in the summer of 1967, when I was a poor student who marveled at the Wall that would divide and devastate an entire society for another two decades.
HONGKONG - Vor kurzem hat mich eine Reise nach Berlin an einen früheren Besuch dort im Sommer 1967 erinnert, als ich ein armer Student war und die Mauer bestaunte, die eine ganze Gesellschaft für zwei weitere Jahrzehnte teilen und verwüsten würde.
Using more air-conditioning to cool our houses in summer will do the same - although this is vital if we want to save lives.
Die stärkere Kühlung unserer Häuser mit Klimaanlagen im Sommer wird ebenso dazu beitragen - obwohl dies wichtig ist, wenn wir Leben retten wollen.
We were spending our summer holidays in Normandy where the liberation of Europe from Nazism had started on D-Day, 6 June 1944.
Wir verbrachten gerade unsere Sommerferien in der Normandie, wo die Befreiung Europas vom Nazismus am 6. Juni 1944, dem D-Day, ihren Ausgang nahm.
Yet at Cancun, Mexico earlier this summer, it refused to open its markets even to exports from struggling African economies.
In Cancun, Mexiko, im vergangenen Sommer weigerte es sich sogar, seine Märkte für Exporte aus Not leidenden afrikanischen Ländern zu öffnen.
Throughout the summer, corporate investment news remained disappointing.
Während des Sommers blieben die Nachrichten über die Investitionstätigkeit der Unternehmen enttäuschend.
PRAGUE - Weather conditions around the world this summer have provided ample fodder for the global warming debate.
PRAG - Die weltweiten Wetterverhältnisse in diesem Sommer haben der Debatte über die globale Erwärmung reichlich neue Nahrung gegeben.
Only when the annual rains begin in the summer does water reappear in the river bed.
Erst wenn im Sommer die alljährlichen Regenfälle einsetzen, kehrt Wasser in den Fluss zurück.
Ethiopian village life has long depended on two crops, one during a short rain in March and April, and the main crop during the long rain in the summer months.
Das Leben in äthiopischen Dörfern hängt schon seit langem von zwei Ernten ab, eine während kurzer Regenfälle im März und die Haupternte während des langen Regens in den Sommermonaten.
If coral bleaching thresholds remain steady, local summer temperatures will exceed those thresholds regularly within a few decades.
Bei gleichbleibenden Schwellenwerten für die Ausbleichung von Korallen, werden die zukünftig zu erwartenden Sommertemperaturen diese Werte in nur wenigen Jahrzehnten regelmäßig überschreiten.
Of course, it could simply have been the weather; a gorgeous summer has finally settled in after a miserable spring.
Natürlich kann es auch einfach das Wetter gewesen sein, aus einem scheußlichen Frühling ist endlich ein herrlicher Sommer geworden.
Moreover, this summer, the writer and literary critic Sarah Danius became the first woman in 200 years to serve as the permanent secretary of the Swedish Academy, which chooses the Nobel laureate in literature.
Außerdem steht seit diesem Sommer mit der Autorin und Literaturkritikerin Sara Danius zum ersten Mal in 200 Jahren eine Frau an der Spitze der Schwedischen Akademie, die die Nobelpreisträger für Literatur auswählt.
They are vulnerable to an Arab Spring (and a British summer) - and maybe to a US autumn that will focus not just on the Murdochs' business, but also on its interplay with politics.
Im Arabischen Frühling (und im britischen Sommer) kamen ihre Schwächen zutage - und vielleicht auch im US-amerikanischen Herbst, in dem nicht nur der Murdoch-Konzern, sondern auch sein Zusammenspiel mit der Politik betrachtet werden könnte.
Likewise, for all the complaints about the United Nations, the US and others turned to UN peacekeepers to sort out the mess after the Lebanon War last summer.
Ebenso wandten sich die USA und andere trotz aller Klagen über die Vereinten Nationen an die UNO-Friedenstruppen, um das Chaos nach dem Libanonkrieg im letzten Sommer zu beseitigen.
Summer Deutsch
Übersetzungen summer ins Englische
Wie sagt man summer auf Englisch?
Summer Deutsch » Englisch
Suchen Sie vielleicht...?
summer duck |
Summe |
summend |
summed |
summen |
Summer Finding |
summed up |
summer flood |
summer penile syndrome |
Summenformel |
Summenglied |
Summenhäufigkeit