stealth Englisch
Bedeutung stealth Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch stealth?
stealth
Übersetzungen stealth Übersetzung
Wie übersetze ich stealth aus Englisch?
Stealth Englisch » Deutsch
Synonyme stealth Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu stealth?
stealth Englisch » Englisch
Sätze stealth Beispielsätze
Wie benutze ich stealth in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth and have it found out by accident.
Das größte Vergnügen, das ich kenne, ist es, heimlich eine gute Tat zu tun, die dann zufällig entdeckt wird.
Filmuntertitel
Once airborne, engage stealth mode.
Einmal abgehoben gehen wir in den Stealth-Modus!
No more stealth and cheating and lying.
Keine Heimlichkeiten mehr, keine Lügen.
In stealth, like thieves and murderers.
Im Schmutz, wie Diebe und Mörder.
Prowling by stealth is more time-consuming than a direct approach.
Sich heranzuschleichen nimmt mehr Zeit in Anspruch, als sich direkt zu nähern.
Stealth and secrecy are our only hope. and you gentlemen are, I trust, stealthy and secretive.
List und Geheimhaltung sind unsere einzige Hoffnung und Sie, meine Herren, sind ja wohl listig und verschwiegen.
You gained entry to the castle by stealth and now you must leave in the same way.
Ihr habt Euch heimlich Zutritt verschafft. und müsst es jetzt auf die gleiche Weise verlassen.
Intelligence reports rumours of a new Soviet bomber with Stealth capabilities.
Unser Geheimdienst berichtet von einem sowjetischen Geheimbomber.
McCarran rigged this place with stealth equipment making our electronic operation impossible to detect with radar.
McCarran hat diesen Ort mit Tarnausrüstung ausgestattet, die es unmöglich macht, unsere Operation mit dem Radar aufzuspüren.
Such stealth.
Wie leise er sich genähert hat!
They think the funds are for more stealth bombers.
Sie denken, dass die Gelder für weitere Tarnkappenbomber sind.
That's the formula for the stealth bomber paint, hmm?
Das ist die Formel für die Lackierung des Tarnkappenbombers, hm?
This is a prototype stealth craft with an experimental cooling system.
Es handelt sich um den Prototyp eines Kampfflugzeugs mit einem experimentellen Kühlsystem im Motor.
You're one of the three remaining scientists left working on the Stealth radar project and there are lots of people who'd like to know how to detect a plane that's supposedly undetectable.
Sie sind einer der 3 letzten Wissenschaftler des Stealth-Radar-Projekts. Es gibt viele, die gern wüssten, wie man ein angeblich unsichtbares Flugzeug entdeckt.
When I put the American's stealth radar plans up for sale in Tehran somebody is going to make me very, very wealthy.
Wenn ich die Stealth-Radar-Pläne in Teheran zum Verkauf anbiete, wird mich jemand sehr, sehr reich machen.
Nachrichten und Publizistik
Given China's proclivity for strategic stealth, even its work on the Gwadar port was launched quietly.
Es ist typisch für die strategische Heimlichtuerei Chinas, dass sogar der Arbeitsbeginn am Hafen von Gwadar heimlich vonstatten ging.
There is nothing worse than letting people believe that European integration is something that proceeds by stealth, a journey driven by invisible and uncontrollable forces. The EU cannot last unless it is built on its citizens' explicit commitment.
Es gibt nichts Schlimmeres, als die Menschen glauben zu lassen, die europäische Integration werde in Hinterzimmern vollzogen, und sie sei eine Entwicklung, die von unsichtbaren und unkontrollierbaren Mächten vorangetrieben würde.
In Europe, officials are also turning to stealth taxes, particularly financial repression, to resolve high public-debt overhangs.
In Europa setzen offizielle Vertreter auch auf versteckte Steuern, insbesondere die Finanzrepression, um das Problem des hohen Staatsschuldenüberhangs zu lösen.
The stealth-like nature of radiation taps into deep-seated human anxieties.
Die Unsichtbarkeit radioaktiver Strahlung provoziert tief sitzende menschliche Ängste.
Stealth bombers and fighters, meanwhile, use freon fuel additives to reduce the number of exhaust particles that could otherwise be detected by enemy sensors.
Bei Tarnkappenbombern und Jagdflugzeugen werden dem Treibstoff Freone zugesetzt, um den Partikelausstoß zu minimieren, den feindliche Sensoren andernfalls aufspüren könnten.
A form of stealth neutralism, indeed, appears to be entering both countries' diplomacy.
Tatsächlich scheint eine Art heimlicher Neutralismus in die Diplomatie beider Länder Einzug zu halten.
Stealth Deutsch
Übersetzungen stealth ins Englische
Wie sagt man stealth auf Englisch?