Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C1

stakeholder Englisch

Bedeutung stakeholder Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch stakeholder?
In einfachem Englisch erklärt

stakeholder

Someone who holds a stake for others. The holder has no interest in the stake. Someone who has a stake in something. This means that the issue is important to that person, and will affect that person.

stakeholder

someone entrusted to hold the stakes for two or more persons betting against one another; must deliver the stakes to the winner

Übersetzungen stakeholder Übersetzung

Wie übersetze ich stakeholder aus Englisch?

Synonyme stakeholder Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu stakeholder?

Sätze stakeholder Beispielsätze

Wie benutze ich stakeholder in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

As the majority stakeholder in this firm. see, I bet that you regret saying that already.
Als der Mehrheitseigner der Firma. Ich wette, dass du es bereits bedauerst, das gesagt zu haben.
Even though you're the major stakeholder in this firm?
Auch wenn du der größte Anteilseigner der Firma bist?
You can sell if the majority stakeholder agrees.
Verkaufen kannst du nur mit Zustimmung des Mehrheitseigners.
But you're the majority stakeholder!
Ja, aber das bist doch du!
I'm getting hung up on this minority stakeholder Varick Strauss.
Ich komme bei einem unwesentlichen Anteilhaber nicht weiter, Varick Strauss.
The NFL is not gonna disqualify the Finneys over a minority stakeholder.
Die NFL wird die Finneys nicht wegen eines kleinen Anteilseigners ausschließen.

Nachrichten und Publizistik

In the coming years, in areas such as climate change, global imbalances, and reform of the international monetary system, China should and will play a more active role as a major global stakeholder.
In den kommenden Jahren muss und wird China als wichtiger globaler Akteur eine aktivere Rolle in Bereichen wie dem Klimawandel, den globalen Ungleichgewichten und der Reform des internationalen Währungssystems spielen.
China still has a long way to go before it will be perceived as a responsible stakeholder in the world.
China hat noch einen langen Weg vor sich, bevor man es als verantwortungsbewussten Akteur in der Welt wahrnehmen wird.
As a responsible international stakeholder, Japan must stimulate its economy to provide an additional catalyst for global growth.
Als international verantwortliche Nation muss das Land seine Wirtschaft stimulieren, um einen zusätzlichen Katalysator für weltweites Wachstum zu bilden.
A productive Chinese contribution would demonstrate its commitment to being a responsible stakeholder in the wider world community.
Ein produktiver chinesischer Beitrag würde zeigen, dass sich das Land dazu verpflichtet, ein verantwortungsvoller Akteur in der größeren Weltgemeinschaft zu sein.
If we want China to become a full participant, a stakeholder, in the international system, we are more likely to achieve this outcome by integrating China into the world's institutions.
Wenn wir möchten, dass China ein vollwertiger Teilnehmer - ein Stakeholder - des internationalen Systems wird, werden wir dies eher erreichen, indem wir China in die globalen Institutionen integrieren.
One such stakeholder group is business.
Einer dieser Akteure sind die Unternehmen.
Moreover, China has become a major economic stakeholder in Afghanistan.
China ist außerdem zu einem wichtigen Stakeholder in Afghanistan geworden.
Proses multi-stakeholder ini sangat penting untuk mengatasi tantanga-tantangan kompleks dalam pembangunan berkelanjutan dan upaya melawan kemiskinan, kelaparan, dan penyakit.
Diese Art von Prozess, die viele verschiedene Interessengruppen einbindet, ist unverzichtbar, um die komplexen Herausforderungen nachhaltiger Entwicklung und des Kampfes gegen Armut, Hunger und Krankheit in Angriff zu nehmen.
Last but not least, China should become a proactive stakeholder in the global economy.
Schließlich muss China ein proaktiver Stakeholder in der globalen Wirtschaft werden.
Europe must become a stakeholder in Asia if both sides are to gain maximum benefit from cooperation and help shape the world of the future.
Europa muss in Asien zu einem Stakeholder werden, falls beide Seiten einen maximalen Nutzen aus ihrer Zusammenarbeit ziehen und die Welt der Zukunft gestalten helfen wollen.

Stakeholder Deutsch

Übersetzungen stakeholder ins Englische

Wie sagt man stakeholder auf Englisch?

Stakeholder Deutsch » Englisch

stakeholder

Suchen Sie vielleicht...?