A2
spokesman Englisch
Bedeutung spokesman Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch spokesman?
In einfachem Englisch erklärt
spokesman
spokesman
Übersetzungen spokesman Übersetzung
Wie übersetze ich spokesman aus Englisch?
spokesman Englisch » Deutsch
Synonyme spokesman Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu spokesman?
spokesman Englisch » Englisch
Sätze spokesman Beispielsätze
Wie benutze ich spokesman in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The spokesman explained the contents of the treaty to the press.
Der Pressesprecher erklärte der Presse den Inhalt des Vertrags.
He is a paid spokesman for the oil industry.
Er ist bezahlter Wortführer der Ölindustrie.
Tom is now the spokesman for environmental groups.
Tom ist jetzt der Wortführer der Umweltverbände.
Filmuntertitel
But if they do that to the spokesman, what will they try and do to the men?
Wenn sie das mit dem Sprecher machen können, was wird aus den anderen?
Now then, as spokesman for the emperor you will be asked many embarrassing questions about taxes and things.
Als Sprecher des Kaisers bekommst du jetzt viele schwierige Fragen. zu Steuern und anderen Dingen.
Chief Puma is quite at home in our language, they have chosen Mr McLintock to be their spokesman.
Häuptling Puma versteht fast alles. Mr. McLintock ist aber ihr Sprecher.
What greater spokesman can a child have than a star?
Kann ein Kind einen besseren Fürsprecher haben?
Colonel Mathieu, the spokesman for the Resident Minister, Mr. Gorlin, states that Larbi Ben M'Hidi hanged himself in his cell using strips of his shirt that he made into a rope and tied to the bars of his window.
Colonel Mathieu, der Sprecher des Gouverneurs, Monsieur Gerbain, gab die Erklärung ab, dass Larbi Benmedi in seiner Zelle Selbstmord begangen hat, indem er sich mit einem Strick aus Fetzen seines Hemdes am Fenstergitter erhängt habe. -Genug jetzt.
Ask the spokesman about that.
Fragen Sie das den Pressesprecher des Gouverneurs.
Tanz is coming out of retirement to be their guest of honor and spokesman.
Tanz wird Ehrengast sein und eine Rede halten.
The empire spokesman trying to ridicule their religion.
Der Sprecher des Imperiums versuchte, ihre Religion zu verspotten.
An official spokesman for the government has just confirmed earlier rumours that armies of the European People's Republic have concentrated near our border.
Es hat sich bestätigt, dass Streitkräfte der Europäischen Volksrepublik an unserer Grenze konzentriert werden.
Also I would like to point out that the Balpa spokesman, who complained about aeronautical inaccuracies, was himself wearing a captain's hat, whereas he only had lieutenant's stripes- on the sleeves of his jacket.
Außerdem trug der Sprecher der BPV, der sich über Ungenauigkeiten. die Luftfahrt betreffend beschwert hat, eine Kapitänsmütze. während die Streifen an seinem Ärmel ihn als Leutnant zu erkennen gaben.
Not necessarily. However, I would like to point out- that the Balpa spokesman was wearing- the British Psychiatric Association Dinner Dance Club cuff links.
Nicht ausdrücklich, jedoch. möchte ich darauf verweisen, dass der BPV-Sprecher. die Manschettenknöpfe der Britischen Psychologengesellschaft trug.
A spokesman for parrots said he was glad no parrots were involved.
Ein Sprecher der Papageien sagte, er sei sehr froh darüber.
In the debate, a spokesman accused the goverment of being silly and doing not at all good things.
HEUTE IM PARLAMENT Ein Sprecher warf der Regierung vor, albern zu sein. und ungute Dinge zu tun.
For the Government, a front-bench spokesman said the Agricultural Tariff would have to be raised, and he fancied a bit.
Ein Sprecher der Regierung sagte. die Agrarzölle müssten erhöht werden und ihm gefalle das ganz gut.
Nachrichten und Publizistik
Larger and more powerful nations were envious of so a powerful spokesman, and his speeches became textbook models for statesmen and diplomats in distant lands.
Größere und mächtigere Nationen waren neidisch auf einen so wortgewaltigen Wortführer; seine Reden wurden Lehrbeispiele für Staatsmänner und Diplomaten in fernen Ländern.
Likewise, the spokesman of India's foreign minister, Navtej Sarna, has said that his country would reject such mandatory restrictions.
Auch der indische Außenminister Navtej Sarna hat erklärt, sein Land würde derartige verbindliche Beschränkungen ablehnen.
If he is enlightened enough to make amends with disaffected southerners and move beyond his vested interests in Myanmar, he retains a good shot at becoming Asia's next spokesman.
Falls er so weitschauend ist, der unzufriedenen Bevölkerung im Süden entgegenzukommen und über seine persönlichen Interessen in Myanmar hinauszugehen, hat er gute Chancen, der nächste Wortführer Asiens zu werden.
He has been a forthright spokesman for women's rights and a champion of environmental concerns, as well as a formidable advocate in arguing for debt reduction for the most heavily indebted nations.
So wie er sich unverblümt für die Rechte von Frauen aussprach und sich als Verfechter von Umweltbelangen einsetzte, befürwortete er auf eindrucksvolle Weise die Schuldenverringerung für die am höchsten verschuldeten Nationen.
According to Bush's press spokesman, the growth in world demand for oil - in Asia, for example - was one of the causes of the high price of filling the tanks of gas-guzzling Sports Utility Vehicles, as well as more modest family cars, at America's pumps.
Die zunehmende weltweite Nachfrage nach Öl beispielsweise in Asien, so Bushs Pressesprecher, sei einer der Gründe für den hohen Preis, den Amerika nun für das Betanken seiner Sprit fressenden SUVs, aber auch seiner bescheideneren Familienkutschen zahlt.
The very next day, however, Pakistan's Foreign Office spokesman, Masood Khan, claimed that President Musharraf was prepared to drop this demand.
Doch schon am nächsten Tag behauptete der Sprecher des pakistanischen Außenministeriums, Masood Khan, Präsident Musharraf sei bereit, diese Forderung fallen zu lassen.
But Reagan was only the most eloquent spokesman for this Zeitgeist.
Reagan war allerdings nur der eloquenteste Vertreter dieses Zeitgeists, jedoch nicht sein Erfinder.
According to the spokesman for the US Southern Command, which oversees Gitmo, the hunger strikers are disillusioned, because they believed Obama's pledge to close Gitmo.
Laut einem Sprecher des US Southern Command, das Gitmo leitet, sind die Hungerstreikenden enttäuscht, weil sie an Obamas Versprechen, Gitmo zu schließen, geglaubt hatten.
But, based on the film - and on a recent panel discussion with the filmmakers and a Muppets spokesman in New York City - it was undermined by a common flaw in such partnerships.
Doch es ist, laut diesem Film und einer jüngsten Podiumsdiskussion mit den Filmemachern und einem Muppets-Sprecher in New York City, an einem häufigen Fehler derartiger Partnerschaften gescheitert.
Russians' laughter turned Homeric when Putin's spokesman, Dmitry Peskov, inexplicably announced that the urns had been placed there to give Putin a sense of importance.
Das Gelächter der Russen nahm homerische Züge an, als Putins Sprecher die rätselhafte Erklärung abgab, die Urnen seien absichtlich dort abgelegt worden, um Putin ein Gefühl der Bedeutsamkeit zu geben.
Lindberg also served as the Police Academy's spokesman against sexual violence.
Lindberg war auch Sprecher der Polizeischule gegen sexuelle Gewalt.
The government aspired to play a constructive role across Africa, act as a spokesman for Third-World interests at the UN and elsewhere, and promote an end to the plethora of conflicts bedeviling the continent.
Die Regierung strebte eine konstruktive Rolle in ganz Afrika an, wollte die Interessen der Dritten Welt vor den Vereinten Nationen und anderswo vertreten und sich für ein Ende der Fülle von Konflikten einsetzen, die den Kontinent plagen.
Suchen Sie vielleicht...?
spokesmanship |
spokesman of chief |
spokesmen |
spokesmodel |
spokesdog |
spokeswomen |
spokesbear |
spokesbird |
spokescat |
spokeswoman |
spokeslady |
spokeshave