B1
spelling Englisch
Bedeutung spelling Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch spelling?
In einfachem Englisch erklärt
spelling
spelling
Übersetzungen spelling Übersetzung
Wie übersetze ich spelling aus Englisch?
spelling Englisch » Deutsch
Synonyme spelling Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu spelling?
spelling Englisch » Englisch
Sätze spelling Beispielsätze
Wie benutze ich spelling in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
You cannot be too careful about spelling.
Sie können nicht zu sorgfältig sein, was Rechtschreibung angeht.
Here are some words whose spelling may cause trouble.
Hier sind ein paar Wörter, deren Schreibung Schwierigkeiten machen kann.
You must be more careful about spelling and punctuation.
Du musst bei der Rechtschreibung und bei den Satzzeichen mehr aufpassen.
You must be more careful about spelling and punctuation.
Du musst bei der Rechtschreibung und bei den Satzzeichen aufmerksamer sein.
You have made only a few spelling mistakes.
Du hast nur einige Rechtschreibfehler gemacht.
You have made only a few spelling mistakes.
Sie haben nur einige Rechtschreibfehler gemacht.
You have made only a few spelling mistakes.
Ihr habt nur einige Rechtschreibfehler gemacht.
He pointed out some spelling errors to her.
Er machte sie auf ein paar Rechtschreibfehler aufmerksam.
He pointed out some spelling errors to her.
Er hat sie auf ein paar Rechtschreibfehler aufmerksam gemacht.
She made a lot of spelling mistakes.
Sie machte viele Rechtschreibfehler.
Tom won a prize in the spelling competition.
Tom gewann einen Preis beim Buchstabierwettbewerb.
All the words underlined in red should be checked for spelling.
Die Schreibweise aller rot unterstrichenen Wörter sollte überprüft werden.
Her composition is very good except for two or three spelling errors.
Ihr Aufsatz ist sehr gut, abgesehen von zwei oder drei Rechtschreibfehlern.
What's the spelling of your family name?
Wie schreibt sich Ihr Familienname?
Filmuntertitel
Oh, I see. Would you mind spelling it?
Wozu wollen Sie das wissen?
In the meantime I'll correct the spelling and grammar.
Unter der Erde, Miss.
If you don't know the meaning or the proper spelling of a word, look it up in the dictionary.
Die Leute sind neugierig.
The parsonage was a veritable beehive with our spelling matches, taffy pulls.
Im Pfarrhaus war immer was los. Schreibspiele, die Bonbonkocherei.
It's silly and full of spelling mistakes too.
Und voller Rechtschreibfehler. Lauf.
You'll dictate letters and check spelling.
Sie diktieren Briefe und korrigieren die Rechtschreibung.
Spelling I can take care of.
Das kann ich übernehmen.
There are others, you for instance, who start every German lesson by spelling a few foreign words.
Es gibt andere Menschen, zum beispiel euch, die zu Beginn der Deutschstunde einige Fremdwörter buchstabieren.
I want them to have an education, a real education. They have to learn arithmetic and spelling and geography.
Ich möchte, dass sie etwas lernen, z.B. Mathematik und Physik.
Perhaps he doesn't trust his spelling.
Er misstraut wohl seiner Schreibkunst.
Let's see how good you are at spelling.
Können Sie buchstabieren?
Oh, spelling. please!
Was macht das aus?
Would you mind spelling that, please?
Können Sie das bitte buchstabieren?
I didn't understand the spelling.
Ich hab es nicht verstanden.
Nachrichten und Publizistik
His inference was that, unless Party leaders were careful, this capitalist bird would literally burst out of its socialist cage, spelling an end to China's Marxist-Leninist revolution.
Falls die Parteiführung nicht vorsichtig wäre, würde dieser kapitalistische Vogel im wahrsten Sinne des Wortes seinen sozialistischen Käfig zerbrechen und damit ein Ende der marxistisch-leninistischen Revolution in China herbeiführen.
Analysts kept waiting for Chinese officials to salvage capitalism by spelling out a plan to save its economy first.
Analysten warteten darauf, dass chinesische Funktionäre den Kapitalismus retten würden, indem sie einen Plan erläutern, wie zunächst Chinas Wirtschaft gerettet werden soll.
Meanwhile, China and India are steadily increasing the size of their nuclear arsenals, and Pakistan is doing so even faster, even spelling out plans to combine battlefield nukes with conventional weapons.
Pakistan auch, nur noch schneller. Es soll sogar Pläne geben, Nukleareinheiten mit konventionellen Waffen zu vereinen.
But that is a far cry from spelling doom for the euro.
Doch ist das keine Katastrophe.