Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A2

slide Englisch

Bedeutung slide Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch slide?
In einfachem Englisch erklärt

slide

If something slides, it moves smoothly and easily, usually over a surface. She put on the brakes and slid sideways fifteen yards before she was stopped by a pine tree. Carefully slide the egg from the fry pan onto the warm plate. She slid the paper beneath the door. He jumped into the elevator just as its door was sliding shut. He sat down and slid the shoes on quickly. Jordana took a deep breath and slid into a seat near the back of the room. Slipping and sliding on the snowy sidewalks, I slowly walked up toward the house. She felt his fingers sliding under her hair, along the base of her neck. Lean forward to see if the new glasses slide off your nose. He slid his hand slowly into his pocket. Emma slid out of bed, jumping when her feet touched the icy floor. They watched their shadows slide along the wall beside them. If prices, numbers, rates, etc. slide, they go down. Oil prices are expected to slide in the near future.

slide

A slide is a structure, usually on a playground, that you slide down. He made a splash by entering the pool on a water slide. A slide is a small photographic image on transparent plastic. When Kodak stopped making the slide projector last fall, it was the end of an era. A slide presentation on the history of the Irving Park neighborhood will be shown throughout the day. The photo contest has winners in slides, prints, and digital images. I'm going to show you some slides of real patients and real injuries that are pretty nasty. A microscope slide is a piece of glass to hold something under a microscope. She transferred each flake to a glass slide under a microscope. A slide is a long slow movement down. He's just an actor whose life is on a downward slide. The slide in gas prices won't continue. A slide is a sliding part of a machine or musical instrument. His trombone slide was stuck. So he had to excuse himself to get it oiled. A slide is a smooth, easy movement, usually over a surface. A rock, snow, or mud slide is when a large amount of the material falls down a hill or mountain.

slide

ausrutschen (= skid) move obliquely or sideways, usually in an uncontrolled manner the wheels skidded against the sidewalk gleiten to pass or move unobtrusively or smoothly They slid through the wicket in the big gate gleiten move smoothly along a surface He slid the money over to the other gambler a small flat rectangular piece of glass on which specimens can be mounted for microscopic study Rutsche plaything consisting of a sloping chute down which children can slide Erdrutsch (geology) the descent of a large mass of earth or rocks or snow etc (= coast) the act of moving smoothly along a surface while remaining in contact with it his slide didn't stop until the bottom of the hill the children lined up for a coast down the snowy slope (= swoop) (music) rapid sliding up or down the musical scale the violinist was indulgent with his swoops and slides a transparency mounted in a frame; viewed with a slide projector (= chute) sloping channel through which things can descend

Übersetzungen slide Übersetzung

Wie übersetze ich slide aus Englisch?

Synonyme slide Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu slide?

Konjugation slide Konjugation

Wie konjugiert man slide in Englisch?

slide · Verb

Sätze slide Beispielsätze

Wie benutze ich slide in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Alice slid down the long slide.
Alice rutschte die lange Rutsche hinunter.
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.
Ich nahm einen Suppenteller und schob das Glas sorgfältig über die Tischecke, goss dann Wasser so in den Suppenteller, dass es nicht auf den Boden fließen konnte.
In this next slide we see an aerial shot of the company headquarters.
Auf der nächsten folie sehen wir ein Luftbild des Firmensitzes.
Do you want to go down the slide?
Willst du auf der Rutsche rutschen?
Tom slid down the water slide.
Tom rutschte die Wasserrutsche runter.

Filmuntertitel

What do you think of that slide?
Was sagen Sie zu den Abstrichen?
Honey, you slide in and they carry you out.
Wie kommen wir raus?
Slide over and face the wall.
Dreht euch um, Gesicht zur Wand!
One of my granddaughters dared me to slide down the banister.
Einer meiner Enkelinnen wettete, ich würde das Geländer nicht hinunterrutschen.
Oh, but they slide down the banisters.
Sie rutschen das Geländer runter.
From the roof he could slide down the drainpipe.
Und dann am Rohr runterrutschen.
Last winter, a snow slide come down on that man's house and killed him dead.
Letzten Winter zerstörte eine Lawine sein Haus und riss ihn in den Tod.
We place the slide in the projector and turn on the light.
Wir legen das Dia in den Projektor und schalten das Licht an.
Reverse the slide.
Drehen wir das Dia um. Sehen Sie, meine Herren.
In other words, all the figures of name number four are written backwards and read from right to left until we reverse the slide when they read correctly from left to right.
Mit anderen Worten, alle Figuren des vierten Namens sind rückwärts geschrieben und werden von rechts nach links gelesen, bis wir das Dia umdrehen und sie von links nach rechts lesen können.
Slide, you idiot, slide!
Rutschen, du Idiot!
Slide, you idiot, slide!
Rutschen, du Idiot!
Get the spectrum slide of wolf's hair out of my case while I mount this.
Gut. Holen Sie mir die Wolfshaarprobe. Ich bereite diese hier vor.
Now, when I lift him up, slide the dolly under him.
Also, wenn ich ihn hochgehoben habe, schiebst du den Wagen unter ihn.

Nachrichten und Publizistik

These devices didn't become household items because governments subsidized purchases or forced up the price of typewriters and slide rules.
Diese Geräte wurden nicht zu Alltagsgegenständen, weil der Staat den Kauf subventionierte oder den Preis für Schreibmaschinen und Rechenschieber in die Höhe trieb.
What the EU needs now is an updated external strategy that capitalizes on this allure to bolster its influence, security, and prosperity, thereby halting its slide toward irrelevance.
Was die EU jetzt braucht, ist eine aktualisierte externe Strategie, die auf dieser Anziehungskraft aufbaut, um ihren Einfluss, ihre Sicherheit und ihren Erfolg zu stützen und somit ihr Abgleiten in die Bedeutungslosigkeit aufzuhalten.
But the fact that the dollar has continued to slide while gold prices have continued to rise suggests considerable skepticism from markets.
Die Tatsache freilich, dass der Dollar weiter abrutscht, während der Goldpreis weiter steigt, legt seitens der Märkte erhebliche Skepsis nahe.
Draghi reversed the euro's slide into oblivion by promising potentially unlimited purchases of member governments' bonds.
Durch das Versprechen, Staatsanleihen in potenziell unbegrenztem Ausmaß aufzukaufen, verhinderte Draghi, dass der Euro von der Bildfläche verschwindet.
The likelihood of forced deleveraging of margin calls underscores the potential for a further slide once full trading resumes.
Die Wahrscheinlichkeit einer erzwungenen Entschuldung bei Nachschusspflichten unterstreicht die Möglichkeit weiterer Kursverluste, wenn der Handel wieder vollständig aufgenommen wird.
Will any country that legalizes therapeutic cloning inevitably slide down the so-called slippery slope and end up tolerating reproductive cloning?
Der dänische Ethik-Rat hat im März therapeutisches Klonen befürwortet.Wird nun jedes Land, das therapeutisches Klonen legalisiert, zwangsläufig in eine verhängnisvolle Einbahnstraße geraten und am Ende auch das reproduktive Klonen erlauben?
On the logical slippery slope, you slide to the bottom and embrace the morally unacceptable because there is no way to distinguish it from an acceptable practice.
In der logischen Einbahnstraße fährt man bis an ihr Ende und nimmt dort das moralisch Verwerfliche an, weil es nicht möglich ist, es von moralisch akzeptablen Praktiken zu unterscheiden.
You can slide down the sociological slippery slope from one practice to the other - even if the two are conceptually different - just because the existence of one creates a social climate receptive to the other.
In der soziologischen Einbahn führt der Weg von einer Praktik zur nächsten, sogar wenn diese beiden vom Konzept her völlig verschieden sind, da die Existenz der einen Prakik das soziale Klima für die Akzeptanz der anderen fördert.
As a result, the slide was halted, and the rebound was faster than forecasters expected.
Infolgedessen wurde die Talfahrt aufgehalten und die Erholung setzte schneller ein als Wirtschaftsprognostiker erwartet hatten.
But, having cut off the downward slide of 2008-2009, they ran out of intellectual and political ammunition.
Damit haben sie zwar den Abwärtstrend von 2008-2009 bezwungen, aber jetzt geht ihnen die intellektuelle und politische Munition aus.
Only bold policies can halt Europe's slide toward secular stagnation and nationalist populism.
Nur mit mutigen politischen Strategien kann es gelingen, das Abgleiten Europas in Richtung säkulare Stagnation und nationalistischen Populismus zu verhindern.
If European countries want to remain faithful to their embrace of universal and equal human rights and avoid any temptation or slide towards racism and xenophobia, all Europeans must act.
Wenn die europäischen Länder ihrer Unterstützung für allgemeine und gleiche Menschenrechte treu bleiben und jeder Versuchung aus dem Weg gehen wollen, in Rassismus und Fremdenfeindlichkeit abzugleiten, müssen alle Europäer handeln.
It should not come as a surprise that the Euro started to slide against the Dollar, considering the differences in economic performance between America and Europe.
Angesichts der Unterschiede zwischen der ökonomischen Leistung Amerikas und derjenigen Europas sollte es keine Überraschung sein, dass der Euro begann, gegenüber dem Dollar ins Rutschen zu kommen.
Moreover, if peace prevents a slide into war, Hezbollah has another problem.
Wenn ein Abgleiten in einen Krieg allerdings durch Friedensbemühungen verhindert wird, hat die Hisbollah ein anderes Problem.

Suchen Sie vielleicht...?