salary Englisch

Bedeutung salary Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch salary?

salary

— Lohn, Gehalt noun (= wage, pay, earnings) something that remunerates wages were paid by check he wasted his pay on drink they saved a quarter of all their earnings

Übersetzungen salary Übersetzung

Wie übersetze ich salary aus Englisch?

salary Englisch » Deutsch

Gehalt Lohn Besoldung Salär Gage Vergütung Sold Bezüge Belohnung namentliches Verzeichnis Zahlung Kochen Honorar Ertrag Ernte Erbe Entlohnung Entgelt Dienstbezüge Brennholz und Wasser Bezug Bezahlung Beschäftigter Arbeitsvergütung Arbeitslohn Arbeitsentgelt Angestellter

Synonyme salary Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu salary?

salary Englisch » Englisch

pay wage wages stipend remuneration emolument earnings fee payment hire reward income compensation allowance pension honorarium when wage earner treatment supply sugar status sheath services screw salaryman retainer’s stipend rent refund redeem profit prize price pittance payment payoff paying payday paycheck official pay monthly wage loan inheritance gross pay grant give money gift fuel and water fare expense emoluments

Sätze salary Beispielsätze

Wie benutze ich salary in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The salary is fixed according to age and experience.

Das Gehalt richtet sich nach dem Alter und der Berufserfahrung.

Aside from his salary, he receives money from investments.

Neben seinem Gehalt hat er noch Einkünfte aus Investitionen.

His low salary prevents him from buying the house.

Sein geringes Gehalt hindert ihn daran, das Haus zu kaufen.

Are you content with your present salary?

Bist du mit deinem gegenwärtigen Gehalt zufrieden?

Is your salary keeping up with inflation?

Hält dein Gehalt mit der Inflation Schritt?

You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.

Man wird Ihnen ein festes Grundgehalt plus Verkaufprovision zahlen.

My salary doesn't allow us to live extravagantly.

Mein Gehalt erlaubt es uns nicht, extravagant zu leben.

I manage to get along on a small salary.

Ich komme mit einem kleinen Gehalt aus.

I'm content with my salary.

Ich bin mit meinem Gehalt zufrieden.

Women are employed at a lower salary than men.

Frauen werden zu einem geringeren Lohn beschäftigt als Männer.

His salary can't keep pace with inflation.

Sein Gehalt kann mit der Inflation nicht Schritt halten.

His salary was increased by ten percent.

Sein Gehalt wurde um zehn Prozent erhöht.

His salary is double what it was seven years ago.

Sein Gehalt ist doppelt so hoch wie vor sieben Jahren.

He earns a good salary.

Er verdient gutes Geld.

Filmuntertitel

About Agnes' salary.

Nur nebenbei, haben Sie Pferde?

Hives, what is your salary? -Pardon me a moment.

Nun, lieber Pflaumenbaum, damit ist alles geregelt.

And live on your salary, I suppose.

Und leben mit deinem Gehalt, was?

Live on my salary.

Leben mit meinem Gehalt.

So when you told me the manager had given you an advance and raised your salary-- lt was a lie.

Als du sagtest, der Manager hätte dir den Vorschuss gegeben und den Lohn erhöht. Das war gelogen.

How much is your salary?

Wie viel zahle ich Ihnen eigentlich?

I'm prepared to pay her a very liberal salary.

Ich bin bereit, ihr ein großzügiges Gehalt zu zahlen.

In all that time, you've done nothing but draw a very handsome salary.

In dieser Zeit haben Sie nichts getan, als ein Riesengehalt zu beziehen.

How many men do you think draw a handsome salary?

Wie viele Männer, glauben Sie, tun so etwas noch?

You can't fire me without two weeks' salary.

Ohne 2 Wochen Gehalt können Sie mich nicht feuern.

I find that you have overdrawn your salary for the next six months.

Sie haben Ihr Gehalt bereits für die nächsten 6 Monate erhalten.

In that case, I'll take one week's salary.

Dann nehme ich nur 1 Woche Gehalt.

I thought you might like what added salary the extra work would bring.

Ich dachte, Sie könnten zusätzliches Einkommen gut gebrauchen.

But what if I can't pay your salary? - That's different.

Und wenn ich keinen Lohn zahlen kann?

Nachrichten und Publizistik

Falling employment lowers wage and salary incomes.

Fallende Beschäftigungszahlen führen zu einem Rückgang bei den Erwerbseinkommen.

American journalism's business model is collapsing; the people who should be defending Assange are facing salary cuts or unemployment, owing in large part to the medium that he represents.

Das Geschäftsmodell des amerikanischen Journalismus bricht zusammen; die Leute, die Assange verteidigen sollten, sehen sich mit Gehaltskürzungen oder Arbeitslosigkeit konfrontiert, was in erster Linie dem Medium geschuldet ist, das er repräsentiert.

But centralized wage negotiations impose the same salary everywhere.

Zentralisierte Tarifverhandlungen jedoch erzwingen überall dieselben Löhne und Gehälter.

Remuneration of company bosses now reaches 300 to 500 times the average salary of rank-and-file employees, up from 40 to one for the century and a half before 1980.

Die Vergütungen von Unternehmensführern erreichen inzwischen das Dreihundert- bis Fünfhundertfache des Durchschnittsgehaltes der breiten Masse der Beschäftigten.

His salary is seven times that of the chairman of the US Federal Reserve and nearly 3 times higher than that of his own superior, the Hong Kong Chief Executive.

Er verdient sieben Mal mehr als der Chef der US Federal Reserve und beinahe drei Mal so viel wie sein Vorgesetzter, der Verwaltungschef von Hongkong.

The HKMA's Compensation Committee had the sole responsibility for setting Yam's salary.

Der Gehaltsausschuss des HKMA trug die alleinige Verantwortung bei der Festsetzung von Yams Gehalt.

The Committee routinely rubber-stamped his salary demands.

Der Ausschuss segnete seine Gehaltswünsche routinemäßig ab.

Even my own salary suffices to meet my own.

Selbst mein eigenes Gehalt reicht aus, um meine eigenen zu erfüllen.

After all, why work, when your after-tax salary barely pays for childcare and household help?

Warum auch arbeiten, wenn das Nettoeinkommen kaum für Kinderbetreuung und Hilfe im Haushalt reicht?

Europe's tendency to equalize salary and treatment of professors and researchers also reduces the incentive to engage in good research and good teaching.

Die Neigung in Europa, die Gehälter und Arbeitsbedingungen der Professoren und Forscher einander anzugleichen, mindert den Ansporn, sich für gute Leistungen in Forschung und Lehre besonders anzustrengen.

If the only factor that increases a professor's salary is the passage of time, why make the extra effort to excel?

Wenn der einzige Faktor, der über das Gehalt eines Professors bestimmt, die abgesessene Zeit ist, warum sollte er sich zusätzlich verausgaben, um Herausragendes zu leisten?

Two decades ago, Japanese workers could expect to receive massive year-end bonuses, typically amounting to one-third of their salary or more.

Vor zwanzig Jahren konnten japanische Arbeiter mit umfangreichen Boni zum Jahresende rechnen, die sich gewöhnlich auf ein Drittel oder mehr ihres Lohnes beliefen.

In an attempt to recapture his former popularity, Putin implemented salary increases for teachers, doctors, and police officers, putting regional budgets under strain in the process.

In einem Versuch, seine frühere Popularität wiederzuerlangen ließ Putin die Gehälter von Lehrern, Ärzten und Polizeibeamten erhöhen, was zu einer angespannten Situation der regionalen Haushalte führte.

Despite public hand-wringing, Cricket Australia (the governing body) imposed only a small fine (that is, small relative to Clarke's annual salary).

Trotz öffentlicher Betroffenheit verhängte Cricket Australia (das zuständige Gremium) nur ein geringes Bußgeld (gering im Verhältnis zu Clarkes Jahresgehalt).

Suchen Sie vielleicht...?