safety Englisch

Bedeutung safety Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch safety?

In einfachem Englisch erklärt

safety Noun

— When something is safe or secure It is important to learn traffic safety so you do not get hurt while crossing the street — Something that keeps a device from accidentally going off It is important that the safety be on the curtain so that it does fall and hurt the actors — In American football, the player on defense who is furthest from the ball at the start of the play.

safety

— noun the state of being certain that adverse effects will not be caused by some agent under defined conditions insure the safety of the children the reciprocal of safety is risk — Zuflucht noun a safe place He ran to safety — noun (= base hit) (baseball) the successful act of striking a baseball in such a way that the batter reaches base safely — noun (= guard) a device designed to prevent injury or accidents — noun a score in American football; a player is tackled behind his own goal line — Präservativ, Kondom, Präser, Pariser, Gummi, Fuffz´cher, Puderdose, Ficktüte noun (= rubber) contraceptive device consisting of a sheath of thin rubber or latex that is worn over the penis during intercourse

Übersetzungen safety Übersetzung

Wie übersetze ich safety aus Englisch?

safety Englisch » Deutsch

Sicherheit Sicherheitsfaktor Präservativ Kondom Wohlergehen Präser Gummi Gefahrlosigkeit körperlicher Zustand Verhüterli Sicherungsseil Sicherung Sicherheitsvertrag Sicherheitspakt Sicherheitsmaßregeln Schutz Schicksal Pariser Lümmeltüte Griffsicherung Geborgenheit Fuffz´cher Ficktüte Befinden

Synonyme safety Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu safety?

safety Englisch » Englisch

security protection safe certainty welfare rubber prophylactic condom well-being safeness shelter secureness safety device safe keeping refuge protective preservation peace insurance guard confidence surety secure safety lock caution care base hit assurance wellbeing unfailing undamaged state unarmed trouble proof tranquility sure steady stabilize sheath self-reliance security from danger sanctuary safetycatch safekeeping safeguard reliable recourse quietness proof long life lock mechanism

Sätze safety Beispielsätze

Wie benutze ich safety in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The driver is responsible for the safety of the passengers.

Der Fahrer ist für die Sicherheit der Fahrgäste verantwortlich.

We will set up a notice in front of the machine for safety's sake.

Um der Sicherheit willen werden wir vor der Maschine eine Mitteilung aufhängen.

Excessive concern with safety can be dangerous.

Ein exzessives Sicherheitsbedürfnis kann gefährlich sein.

A bus driver is responsible for the safety of the passengers.

Ein Busfahrer ist für die Sicherheit der Insassen verantwortlich.

Children in the town were taken away for safety.

Aus Sicherheitsgründen wurden die Kinder aus der Stadt entfernt.

When parents are far away from their children, there is nothing they can do about their safety or welfare.

Wenn Eltern weit weg von ihren Kindern sind, können sie nichts für deren Sicherheit oder Wohlergehen tun.

We felt anxious for her safety.

Wir sorgten uns um ihre Sicherheit.

My primary concern is your safety.

Meine primäre Sorge ist deine Sicherheit.

My primary concern is your safety.

Meine vornehmlichste Sorge gilt eurer Sicherheit.

I am concerned for her safety.

Ich sorge mich um ihre Sicherheit.

Much attention was paid to the safety of the passengers.

Auf die Sicherheit der Passagiere wurde sehr viel Wert gelegt.

The captain is responsible for the safety of passengers.

Der Kapitän ist für die Sicherheit der Passagiere verantwortlich.

In all matters, safety first!

In allen Dingen geht Sicherheit vor.

Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief.

Bei der Nachricht, dass sie in Sicherheit seien, stieß der Premierminister einen Seufzer der Erleichterung aus.

Filmuntertitel

He ordered me to see to your safety.

Ich soll dich in Sicherheit bringen.

Professor, this is where you came to distance yourself from everything that can hurt you. fleeing to the safety of your cage.

Sie kamen hierher, um sich vor all dem zu schützen, was ihnen schaden konnte. Sie suchten die Sicherheit dieses Käfigs.

In the safety of an orphanage, the former street urchin is immersed in reading about real cowboys.

Der neue Bewohner des Kinderheims ist begeistert von einem richtigen Cowboy.

Fear for his brother's safety, brought Comte de Chagny to the Opera house that night.

Die Angst um die Sicherheit seines Bruder brachte in dieser Nacht Comte de Chagny zum Opernhaus.

Meanwhile, you're jeopardizing the safety of the bank.

Inzwischen gefährden Sie die Sicherheit der Bank.

Safety first, that's my motto.

Sicherheit geht über alles, sage ich immer.

I hope you wont be too angry with me if I ensure the safety of your honourable person?

Ich hoffe, Sie sind mir nicht Böse, wenn ich für Ihre Sicherheit sorge?

Look here, I happen to know she prayed all night for your safety.

Ich weiß zufällig, dass sie die ganze Nacht für Ihre Sicherheit betete.

No safety for guests in this house?

Sind Gäste hier nicht sicher?

And your safety.

Und um Ihre Sicherheit.

For your own safety.

Für Ihre eigene Sicherheit.

Count de la Gardie. you are responsible for His Excellency's safety.

Graf de la Gardie, Sie beschützen Seine Exzellenz.

And now I'm concerned only with your safety.

Und jetzt bin ich nur um Eure Sicherheit besorgt.

Is it my safety that concerns you. or the safety of an empress?

Ist es meine Sicherheit, um die ihr besorgt seid. oder die Sicherheit einer Kaiserin?

Nachrichten und Publizistik

But, when it comes to standards - such as those governing safety, health, and the environment - the market-access requirements are brutal and binary: either you meet the established standard or you do not sell.

Doch wenn es um Standards geht - wie etwa jene für Sicherheit, Gesundheit und Umwelt - sind die Anforderungen hinsichtlich des Marktzugangs brutal und bieten wenig Wahlmöglichkeiten: entweder man entspricht dem geltenden Standard oder man verkauft nicht.

Relations with Russia are of vital importance if Europe is to continue to improve the quality of life of its citizens and address concerns of safety.

Wenn Europa weiterhin die Lebensqualität seiner Bürger verbessern und auf ihre Sicherheitsbedürfnisse angemessen reagieren will, sind die Beziehungen zu Russland von essenzieller Bedeutung.

Indeed, the opposite is true. Nuclear power is saddled with three major unresolved risks: plant safety, nuclear waste, and, most menacing of all, the risk of military proliferation.

Ganz im Gegenteil verfügt Atomkraft über drei ungelöste Großrisiken: Anlagensicherheit, Atommüll und das militärische Weiterverbreitungsrisiko.

Indeed, in closing their skies, European governments seem to have given safety absolute priority over everything else.

Durch die Schließung ihres Luftraums haben europäische Regierungen der Sicherheit offenbar absolute Priorität vor allem anderen eingeräumt.

We don't do it, because we give safety a lower priority than our desire to spend less time driving.

Wir tun es nicht, weil wir Sicherheit eine geringere Priorität einräumen als unserem Wunsch, weniger Zeit mit Fahren zu verbringen.

The price we are willing to pay for safety cannot be infinite.

Der Preis, den wir bereit sind für Sicherheit zu bezahlen, kann nicht unendlich hoch sein.

It is distasteful to put a price on human life, but the more we spend on safety, the less we will have for our other goals.

Es ist geschmacklos, ein Menschenleben mit einem Preis zu beziffern, aber je mehr wir für Sicherheit ausgeben, desto weniger wird uns für unsere anderen Ziele zur Verfügung stehen.

Does that mean that safety is paramount in the US, but not in Britain?

Bedeutet das, dass Sicherheit in den USA Priorität hat, in Großbritannien aber nicht?

Air safety is slightly different, because a crashing plane can kill people on the ground, but the greatest risks by far are borne by the passengers and crew.

Mit der Flugsicherheit verhält es sich etwas anders, denn ein abstürzendes Flugzeug kann Personen am Boden töten; das mit Abstand größte Risiko tragen allerdings die Passagiere und die Crew.

Now that we have seen the costs of giving absolute priority to safety, we know that this is not only a technical question.

Nachdem wir nun erlebt haben, wie viel es kostet Sicherheit oberste Priorität einzuräumen, wissen wir, dass es sich nicht um eine rein technische Frage handelt.

Safety concerns and cost also limit intervention by international conservation organizations.

Sicherheitsbedenken und Kosten beschränken ebenfalls die Eingriffsmöglichkeiten internationaler Umweltschutzorganisationen.

Third, family pride and honor are deemed more important than a woman's individual well-being and safety.

Drittens gelten Würde und Ehre der Familie mehr als das Wohlbefinden und die Sicherheit einer Frau.

Shimon Peres announced that Labor will offer Sharon a parliamentary safety net; there is even talk about Labor joining a national unity government.

Shimon Peres hat erklärt, dass die Arbeiterpartei Sharon ein parlamentarisches Sicherheitsnetz bieten würde; es gibt sogar Gerüchte um den Eintritt der Arbeiterpartei in eine Regierung der nationalen Einheit.

Despite some legitimate concerns about safety, it is hard to overstate the overwhelming benefits.

Trotz mancher legitimer Sicherheitsbedenken sind die enormen Vorteile dieser Methode gar nicht hoch genug einzuschätzen.

Suchen Sie vielleicht...?