Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C1

ribbon Englisch

Bedeutung ribbon Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch ribbon?
In einfachem Englisch erklärt

ribbon

A ribbon is a small, thin piece of cloth that can be used to tie objects together. Wear this ribbon to support our movement.

ribbon

(= thread) any long object resembling a thin line a mere ribbon of land the lighted ribbon of traffic from the air the road was a grey thread a thread of smoke climbed upward Band notion consisting of a narrow strip of fine material used for trimming a long strip of inked material for making characters on paper with a typewriter Medaille (= decoration) an award for winning a championship or commemorating some other event

Übersetzungen ribbon Übersetzung

Wie übersetze ich ribbon aus Englisch?

Synonyme ribbon Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu ribbon?

Sätze ribbon Beispielsätze

Wie benutze ich ribbon in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The cat had a ribbon around its neck.
Die Katze trug ein Halsband.
The girl wore a yellow ribbon in her hair.
Das Mädchen trug eine gelbe Schleife im Haar.
Jane wore the same ribbon as her mother did.
Jane trug das gleiche Band wie ihre Mutter.
I used a ribbon to tie my hair into a ponytail.
Ich benutzte ein Band, um mein Haar zu einem Pferdeschwanz zu binden.
She combed her hair and bound it with a ribbon.
Sie kämmte ihr Haar und band es mit einem Band zusammen.
The mayor cut the ribbon with a pair of giant scissors.
Der Bürgermeister durchtrennte das Band mit einer riesigen Schere.
My sister bought me a red ribbon.
Meine Schwester hat mir eine rote Schleife gekauft.
Mary was dressed all in white, except for a pink ribbon in her hair.
Maria war, mit Ausnahme einer rosa Schleife im Haar, ganz in Weiß gekleidet.

Filmuntertitel

And a gold ribbon wrapped around them?
Und mit einem goldenen Band umwickelt?
I need a new typewriter ribbon.
Und ich brauche ein neues Schreibmaschinenfarbband. Mr. Cooper!
The things I've taken for that newspaper. but this gets the blue ribbon, trying to marry me off. to that baboon!
Was ich für diese Zeitung alles in Kauf nehme, aber das hier ist die Höhe, mich mit diesem Pavian verheiraten zu wollen!
Besides making a blue-ribbon sap of myself today, I must have embarrassed you terribly.
Außer mich selber zum Narren zu machen, muss das furchtbar peinlich gewesen sein.
He won another blue ribbon and bit the judge.
Er gewann ein blaues Band und biss den Preisrichter.
For last three year - three - he win every blue ribbon at horse show in Buenos Aires.
Er hat dreimal hintereinander das Blaue Band der Pferdeshow in Buenos Aires gewonnen.
Furioso is entered in the show, and Furioso will be jumping Sunday, and will be taking the ribbon again.
Furioso ist für die Show angemeldet. Er springt am Sonntag, und er wird wieder gewinnen.
I left you a wedding present. Sorry I hadn't any ribbon to tie it up with.
Ich habe ein Hochzeitsgeschenk für dich, es ist aber keine Schleife dran.
Here's a typewriter. That's what brought us together. Remember the day you fixed the ribbon?
Eine kleine Schreibmaschine, weil die uns zusammengeführt hat.
Still, it might make you a little drowsy, like the white ribbon of road at night when you're driving.
Allerdings könnte es Sie ein wenig schläfrig machen, wie die weißen Linien, auf der Straße, wenn Sie nachts Autofahren.
A hair ribbon.
Eine Haarschleife.
So, Ross has branded you with his yellow ribbon?
Sie tragen das gelbe Band sicher für John?
A yellow ribbon.
Ein gelbes Band?
You look nice. I hope Ross notices that yellow ribbon.
Hoffentlich sieht Lt. Pennell das gelbe Band.

Nachrichten und Publizistik

Anybody - and any idea - can be sold with a bright ribbon and a catchy jingle.
Jeder - und jede Idee - lässt sich mit einer bunten Schleife und einer einprägsamen Werbemelodie verkaufen.
Supervised by a blue-ribbon commission of college presidents and distinguished jurists, they have all been honest, fair, and peaceful, with the results accepted by winners and losers.
Unter der Leitung einer hochrangigen Kommission bestehend aus College-Präsidenten und renommierten Juristen wurden alle Wahlen für ehrlich, fair und friedlich befunden und die Resultate wurden von Siegern und Verlierern gleichermaßen akzeptiert.
A few years ago, it seemed that every tenth person wore a white ribbon, a symbol of protest against Putin.
Noch vor einigen Jahren schien sich jeder zehnte eine weiße Schleife an die Kleidung geheftet zu haben, ein Symbol des Protests gegen Putin.
Today, one gets the impression that every third Russian is wearing the Ribbon of Saint George, an orange and black symbol of patriotism and loyalty to the Kremlin.
Heute bekommt man den Eindruck, dass sich jeder dritte Russe das schwarz-orange-farbene Sankt-Georgs-Band an die Brust heftet, einem Symbol für Patriotismus und Treue gegenüber dem Kreml.
Those who do not wear the ribbon can expect to be asked - and not very politely - why they choose not to.
Wer kein Band trägt, kann damit rechnen - nicht besonders höflich - gefragt zu werden, was der Grund dafür ist.
On my last visit to Moscow, I noticed that a friend, a singer in the Bolshoi opera, had tied a small Ribbon of Saint George to her white Mercedes.
Bei meinem letzten Besuch in Moskau ist mir aufgefallen, dass eine Freundin, Opernsängerin im Bolschoi-Theater, ein kleines Sankt-Georgs-Band an ihren weißen Mercedes gebunden hat.

Ribbon Deutsch

Übersetzungen ribbon ins Englische

Wie sagt man ribbon auf Englisch?

Ribbon Deutsch » Englisch

ribbon

Suchen Sie vielleicht...?