Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

reader Englisch

Bedeutung reader Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch reader?
In einfachem Englisch erklärt

reader

Somebody who reads. I would describe myself as a reader because I'm always reading books.

reader

a person who enjoys reading Abonnent, Abonnentin, Bezieher, Bezieherin (= subscriber) someone who contracts to receive and pay for a service or a certain number of issues of a publication Leser, Leserin a person who can read; a literate person one of a series of texts for students learning to read (= proofreader) someone who reads proof in order to find errors and mark corrections (= lector) someone who reads the lessons in a church service; someone ordained in a minor order of the Roman Catholic Church (= lecturer) a public lecturer at certain universities Rezensent, Lektor (= reviewer) someone who reads manuscripts and judges their suitability for publication

Übersetzungen reader Übersetzung

Wie übersetze ich reader aus Englisch?

Synonyme reader Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu reader?

Sätze reader Beispielsätze

Wie benutze ich reader in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

An astute reader should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources.
Ein kluger Leser sollte bereit sein, alles abzuwägen, was er liest, einschließlich der anonymen Quellen.
I'm a bit of a reader myself.
Ich bin selbst ein bisschen Leser.
The proof is left to the reader.
Der Beweis wird dem Leser überlassen.
The proof is left to the reader.
Das Urteil wird dem Leser überlassen.
I received an e-book Reader for Christmas.
Ich habe zu Weihnachten ein Lesegerät für digitale Bücher bekommen.
I received an e-book Reader for Christmas.
Ich habe zu Weihnachten ein E-Buch-Lesegerät bekommen.
I received an e-book Reader for Christmas.
Ich habe zu Weihnachten einen E-Book-Reader bekommen.
The reader will quickly realise that my analysis is precise and that her results are reliable.
Der Leser wird rasch feststellen, dass meine Analyse präzise ist und dass ihre Ergebnisse verlässlich sind.
Mary is a heavy reader.
Maria ist eine Leseratte.
I'm not a mind reader. You need to tell me what you want.
Ich kann keine Gedanken lesen. Du musst mir schon sagen, was du willst!
I'm not a mind reader. You need to tell me what you want.
Ich kann keine Gedanken lesen. Ihr müsst mir schon sagen, was ihr wollt!
I'm not a mind reader. You need to tell me what you want.
Ich kann keine Gedanken lesen. Sie müssen mir schon sagen, was Sie wollen!
She's a voracious reader.
Sie ist eine unersättliche Leserin.
My laptop has a built-in card reader.
Mein Klapprechner hat ein eingebautes Kartenlesegerät.

Filmuntertitel

Magician, illusionist, mind reader. he will appear in all the towns and cities.
Magier und Illusionist.
Am I a mind reader to know what goes on across the sea?
Kann ich Gedanken lesen und weiß, was jenseits des Meers vorgeht?
You're not only a genius, you're a mind reader.
Ein Genie und sogar ein Hellseher.
And the reader of the Milky Way replied.
Doch der Deuter der Himmelszeichen sprach: Habt Vertrauen.
My husband's a mind reader.
Mein Mann ist ein Gedankenleser.
But, uh. on the other hand, what do you think of the idea of having, well, some kind of reader?
Andererseits. Was hältst du davon, wenn mirjemand vorlesen würde?
She was his reader.
Sie war seine Vorleserin.
If you don't mind, Mr. Harland, I shall ask you for a moment to be a reader.
Mr. HarIand, ich werde Sie für einen Moment bitten, ein Leser zu sein.
Madam, I am a great reader.
Madam, ich bin eine Leseratte.
Well, you can console yourself with the thought that your charming friend is at least a reader of yours. What do you mean?
Sie können sich mit dem Gedanken trösten, dass unsere charmante Freundin wenigstens eine Leserin von Ihnen ist.
What are you, a mind reader or something?
Sind Sie ein Gedankenleser oder so?
I'm glad. I'm not a big reader.
Wie schön, ich lese nicht.
Now Faustino is a mind reader.
Nun ist Faustino Gedankenleser.
You do not want a mind reader? - What else do you want, maybe a juggler?
Vielleicht brauchen Sie einen Jongleur?

Nachrichten und Publizistik

It is no fun to read a book or article that says that economic forecasting is best left to computer models that you, the general reader, would need a Ph.D. to understand.
Es macht keinen Spaß, ein Buch oder einen Artikel zu lesen, in dem steht, dass ökonomische Prognosen am besten Computermodellen überlassen werden, für deren Verständnis Sie, der normale Leser, einen Doktortitel bräuchten.
Successful popular economics involves the reader or listener, in some sense, as a collaborator.
Eine erfolgreiche populärwissenschaftliche Wirtschaftslehre bezieht den Leser oder Zuhörer in gewissem Sinne als Mitarbeiter mit ein.
The casual reader nods and moves along.
Der flüchtige Leser nickt und liest weiter.
I am a husband and father, a Buddhist, a jazz aficionado, a molecular biologist, a marksman, and a reader of modernist fiction.
Ich bin Ehemann und Vater, Buddhist, Jazzliebhaber, Molekularbiologe, Mitglied eines Schützenvereins und Leser modernistischer Belletristik.
The unstated implication - but the one the reader is expected to draw - is that tariff cuts were an important determinant of global integration and hence growth.
Unterschwellig wird damit ausgedrückt - diese Schlussfolgerung bleibt allerdings dem Leser vorbehalten - dass Zollsenkungen ein bestimmender Faktor der globalen Integration und damit des Wachstums wären.
Any reader who went beyond the headlines soon discovered that the prediction of a zero budget deficit was in fact misleading.
Jeder Zeitungsleser, der sich über die Schlagzeilen hinaus informiert hat, hat schnell gemerkt, dass die Prognose eines Nulldefizits in Wirklichkeit irreführend war.
It's good to know what you want, but remember that you should really be thinking of how to motivate your reader.
Es ist ja schön zu wissen, was Sie wollen, aber denken Sie daran, Ihren Empfänger zu motivieren.
Will it spur the reader to take the action you want?
Wird sie den Leser dazu bewegen, das zu tun, was Sie von ihm möchten?
The reader is obliged to conclude that regulators might not have been so dim after all.
Die Leser müssen zwangsläufig zu dem Schluss kommen, dass die Regulierungsbehörden wohl nicht so unterbelichtet gewesen sein können.
But in the end, everyone has to become a better reader - more skeptical and more curious.
Doch am Ende müssen alle zu besseren Lesern werden - skeptischer und neugieriger.
He daily reinvents the premises of the difficult search; he honors his reader, a stranger similar and dissimilar, with the gift of an exacting love.
Er erfindet die Gegebenheiten der schwierigen Suche täglich neu, er ehrt seinen Leser, einen ähnlichen und andersartigen Fremden, mit der Gabe einer anspruchsvollen Liebe.
As the reader may have guessed, these are real countries: Mexico and Vietnam.
Wie die Leser vielleicht erraten haben, handelt es sich um reale Länder: Mexiko und Vietnam.
With a hypertextual program you could rewrite Waterloo so that Napoleon wins, but the tragic beauty of Hugo's Waterloo is that things happen independent of the reader's wishes.
Mit einem Hypertext-Programm könnten Sie Waterloo so umschreiben, dass Napoleon gewinnt, doch die tragische Schönheit des von Hugo geschilderten Waterloos ist gerade, dass die Ereignisse unabhängig vom Wunsch des Lesers stattfinden.

Reader Deutsch

Übersetzungen reader ins Englische

Wie sagt man reader auf Englisch?

Reader Deutsch » Englisch

reading-book reader chrestomathy

Suchen Sie vielleicht...?