C1
placement Englisch
Bedeutung placement Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch placement?
placement
Übersetzungen placement Übersetzung
Wie übersetze ich placement aus Englisch?
placement Englisch » Deutsch
Synonyme placement Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu placement?
placement Englisch » Englisch
Sätze placement Beispielsätze
Wie benutze ich placement in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The college has a placement bureau for students.
Das College hat ein Vermittlungsbüro für Studenten.
Filmuntertitel
That explains the placement of this number. in tonight's variety show.
Das erklärt die Platzierung dieser Nummer in der heutigen Varietevorstellung.
I'm concerned about the placement of our drop zones. Go on.
Mir bereiten die Abwurfzonen Sorgen.
Well if there's any further delay I request permission to submit a new placement for our drop zones.
Wenn es zu weiteren Verzögerungen kommen sollte. möchte ich eine neue Abwurfzone vorschlagen.
Subject has been conditioned to expect a reward for proper placement.
Das Subjekt wurde so abgerichtet, dass es für die richtige Platzierung eine Belohnung erwartet.
He's the manager of executive personnel placement.
Er ist der Leiter der Führungspersonalabteilung.
Wonderful memo that you put out this morning, sir about that executive personnel placement service.
Das Memo über die Stellenvergabe auf Führungsebene, das Sie. heute Morgen ausgeteilt haben, war fantastisch.
No, I'm running Executive Personnel Placement Department now.
Nein, ich bin der Leiter der Personalabteilung des Vorstands.
The manager of executive personnel placement.
Der Leiter der Führungspersonalabteilung.
It shows the exact placement of all the furniture.
Es zeigt exakt, wo alle Möbel stehen.
Well, I just saw him outside the wire checking the placement of your mines.
Er wollte draußen nachsehen, wo die Minen liegen.
And continue in this way to learn the proper placement of the tongue as well.
So kannst du die richtige Zungenstellung üben.
What were you meant to say again when seeking a placement?
Was muss man sagen, wenn man Arbeit sucht?
I'm in the region for a six-week work placement.
Ich bin sechs Wochen in diesem Kaff.
Yup, you'll tell Rosen that I asked you plenty of questions about Njala's safety, the number of body guards, the placement of his bed, his habits, that kind of thing.
Sie werden Rosen sagen, dass ich Ihnen Fragen über die Sicherheitsmaßnahmen für Njala gestellt habe! Über die Anzahl der Bodyguards, wo genau sein Bett steht und über seine Gewohnheiten, usw.!
Nachrichten und Publizistik
Promoting a pan-European private placement market might help, as would aligning standards for covered bonds.
Die Förderung eines europaweiten Marktes für Privatplatzierungen könnte helfen, genau wie die Vereinheitlichung der Standards für gedeckte Schuldverschreibungen.
Given Iran's placement of strategic sites in or near population centers, the deaths of many thousands of people would forever tar Israel.
Angesichts der Tatsache, dass der Iran seine strategisch wichtigen Einrichtungen in der Nähe von Wohnvierteln platziert hat, würde der Tod vieler tausender Menschen Israel für alle Zeit beschädigen.
Job placement would remain a problem, but the principle is sound: the world should learn from its most popular sport.
Die Arbeitsvermittlung bliebe weiterhin ein Problem, aber das Prinzip steht auf soliden Beinen: Die Welt sollte am Beispiel ihres beliebtesten Sports lernen.
Strident articles critical of the United States, Japan, and Taiwan appear with increasing frequency and receive ever more prominent placement.
Aggressive kritische Artikel über die Vereinigten Staaten, Japan und Taiwan erscheinen mit zunehmender Häufigkeit und werden auch immer prominenter platziert.
Before enrolling in an academic or vocational program, prospective students should research job-placement rates and learn how and how often the institution interacts with employers.
Bevor sie ein Studium oder eine Berufsausbildung beginnen, sollten sich angehende Studenten und Auszubildende über Arbeitsvermittlungsquoten informieren und herausfinden, auf welche Weise und wie oft der Bildungsanbieter mit Arbeitgebern zusammenarbeitet.
Germany, 9 (11). The gold medal rankings and overall medal placement (gold, silver, and bronze) were correctly predicted in all cases.
Die Rangfolge selbst wurde sowohl bei den Goldmedaillen als auch im Gesamtspiegel korrekt vorhergesagt.
Because the diagnosis is made prior to placement of the embryo in the woman's uterus, the exclusion of specific abnormalities is possible without terminating an established, ongoing pregnancy.
Da hier die Diagnose erfolgt, bevor der Embryo wieder in den Uterus der Frau eingepflanzt wird, ist es möglich, bestimmte Abnormalitäten auszuschließen, ohne eine erfolgte, fortgeschrittene Schwangerschaft abbrechen zu müssen.
The proceeds of the tax could be used in part to fund the much needed expansion of France's underdeveloped public job placement services.
Die Einnahmen aus dieser Steuer könnten teilweise dazu verwendet werden, den dringend notwendigen Ausbau der unterentwickelten staatlichen Stellenvermittlung in Frankreich zu finanzieren.
Job placement would remain a problem, but the principle is sound: the world should learn from the World Cup.
Die Arbeitsvermittlung bliebe weiterhin ein Problem, aber das Prinzip steht auf soliden Beinen: Die Welt sollte am Beispiel ihres beliebtesten Sports lernen.
So does pleasing your editors so that they'll give your stories better placement, and pleasing your sources so that they'll keep talking to you.
Ihre Herausgeber zufriedenzustellen, damit sie Ihren Artikeln einen besseren Platz einräumen, und Ihren Quellen zu gefallen, damit sie weiter mit Ihnen reden.
Vietnam's government reacted vigorously to China's placement of a huge, exploratory oilrig near the disputed Paracel Islands in the South China Sea.
Als China eine riesige Ölbohrplattform in der Nähe der umstrittenen Paracel-Inseln im südchinesischen Meer brachte, reagierte die vietnamesische Regierung heftig.