Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

personality Englisch

Bedeutung personality Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch personality?
In einfachem Englisch erklärt

personality

A quality that make a person (or thing) distinct from another. My teacher complained to me about my personality. A celebrity. Usain Bolt has made himself a personality.

personality

Persönlichkeit the complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual their different reactions reflected their very different personalities it is his nature to help others a person of considerable prominence she is a Hollywood personality

Übersetzungen personality Übersetzung

Wie übersetze ich personality aus Englisch?

Synonyme personality Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu personality?

Sätze personality Beispielsätze

Wie benutze ich personality in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

There are a lot of things you don't know about my personality.
Es gibt viele Dinge über meine Persönlichkeit, die du nicht weißt.
The problem is complicated by his personality.
Das Problem wird durch seine persönliche Art verkompliziert.
The only trouble I've ever had was dealing with people who didn't like my personality.
Die einzige Schwierigkeit, die ich je hatte, war, mit Leuten umzugehen, die meine Art nicht mochten.
The only trouble I've ever had was dealing with people who didn't like my personality.
Das einzige, was mir je Schwierigkeiten bereitete, war es, mit Leuten umzugehen, denen meine Art missfiel.
He has a wonderful personality.
Er hat eine wundervolle Persönlichkeit.
He is not so much a scholar as a TV personality.
Er ist vielmehr eine Fernsehberühmtheit als ein Gelehrter.
He is not so much a scholar as a TV personality.
Er ist eher eine Fernsehberühmtheit als ein Wissenschaftler.
He is not so much a scholar as a TV personality.
Er ist weniger ein Gelehrter als vielmehr eine Fernsehgröße.
He has a strong personality.
Er hat eine starke Persönlichkeit.
He has a nice personality.
Er hat einen guten Charakter.
He has a dual personality.
Er hat eine gespaltene Persönlichkeit.
She has a wonderful personality.
Sie hat eine wundervolle Persönlichkeit.
She has a strong personality.
Sie hat eine starke Persönlichkeit.
She has a magnetic personality.
Sie hat eine magnetische Ausstrahlung.

Filmuntertitel

Griffin's vocal delivery reflects his momentary change back to what was surely his personality prior to the nefarious experiment.
Griffins stimmliche Darbietung spiegelt diese zeitweilige Rückkehr zu seiner früheren Persönlichkeit vor dem Experiment wider.
Do you think my personality and figure will appeal to the public?
Glauben Sie, meine Persönlichkeit und Figur kämen gut an?
Let's not deal in personality.
Werden wir nicht persönlich.
Indeed, in connection with your case the name of a highly respectable personality did emerge, an officer in Her Majesty's regiment of New South Wales.
Es tauchte nämlich im Zusammenhang mit Ihrem Fall der Name einer höchst ehrenwerten Persönlichkeit auf. Eines Offiziers in Ihrer Majestät Regiment Neusüdwales.
We can not assume that such a personality should have violated the law in such a grave way.
Wir können nicht annehmen, dass eine solche Persönlichkeit sich so gegen das Gesetz verging.
Has it occurred to you why criminal activity should change a man's entire personality?
Haben Sie mal überlegt, warum kriminelle Taten die Persönlichkeit verändern?
Not only has he a distorted sense of humor but his entire personality is distorted.
Nicht nur sein Humor, seine ganze Persönlichkeit ist verdreht.
You have no personality. An oddball, a maniac.
Sie sind ein farbloser und geistig verwirrter Au?
Not everything. There isn't room. I have my own personality too.
Dafür hätte ich keinen Platz, ich habe auch meine Persönlichkeit.
But he's got personality.
Aber er hat Charakter.
My, my, hejust ain't got. no personality at all, is he?
Herrje. Der hat ja nun wirklich überhaupt keinen Charakter, was?
Beautiful personality, that.
Die Liebenswürdigkeit in Person.
I've enjoyed your personality on the air.
Ich verehre Sie, seitdem ich Sie im Radio gehört habe.
But when I did, I suddenly realized that here was not only an indispensable member of the organization, but a screen personality whose possibilities nobody around the place had ever noticed.
Doch in dem Moment begriff ich: Sie ist nicht nur zentral für die Organisation, sondern auch telegen, allerdings hat bisher niemand ihr Potential erkannt.

Nachrichten und Publizistik

Africa has been described as a continent having a triple heritage, and the African Muslim, too, has a split personality.
Afrika ist als Kontinent mit einem dreifachen Erbe beschrieben worden, und auch die Persönlichkeit des afrikanischen Muslims ist eine gespaltene.
Of course, given his personality and low public-approval ratings, his address was the least convincing event of the day.
Natürlich war sein Auftritt aufgrund seiner Persönlichkeit und seiner niedrigen Zustimmungsquoten in der Bevölkerung das am wenigsten überzeugende Ereignis des Tages.
He certainly has an authoritative personality and without doubt is more active on the international scene than some of his predecessors.
Seine Persönlichkeit ist sicher Respekt einflößend und er ist auf internationaler Ebene zweifellos aktiver als einige seiner Vorgänger.
Palin has not managed to secure the support and mentorship of the Republican Party establishment, and will continue to showcase her odd appeal as a media personality.
Palin ist es nicht gelungen, sich die Unterstützung und Mentorschaft des republikanischen Establishments zu sichern. Sie wird ihre merkwürdige Anziehungskraft weiterhin als Medienpersönlichkeit präsentieren.
Men must determine how to develop the caring side of their personality, in addition to the competitive side that will enable them to advance their careers.
Männer müssen lernen, zusätzlich zu ihrer Durchsetzungsfähigkeit, die ihrer Karriere zugute kommt, auch die fürsorgliche Seite ihrer Persönlichkeit zu entwickeln.
Never mind that different researchers found different features of this so-called personality salient, and came to fundamentally different conclusions about it.
Da spielt es keine Rolle, dass andere Wissenschaftler andere Merkmale dieser so genannten Persönlichkeit als hervorstechend bewerteten und zu grundlegend anderen Schlussfolgerungen kamen.
In the years since, social science has reinforced skepticism that all terrorists share such essential personality traits.
Seit dieser Zeit hat sich in der Sozialwissenschaft die Skepsis verstärkt, dass alle Terroristen derartige zentrale Persönlichkeitsmerkmale gemeinsam haben.
Indeed, across Europe, no democracy is currently led by a strong or charismatic personality.
Tatsächlich wird in Europa momentan keine Demokratie von einer starken oder charismatischen Persönlichkeit angeführt.
Atop North Korea's starvation economy sits a personality cult that dwarfs those of Stalin or Mao.
Auf Nordkoreas Hungerwirtschaft aufgestülpt ist ein Personenkult, der jenen Stalins oder Maos weit in den Schatten stellt.
In this sense, China, like many countries, could be said to have something of a bi-polar personality.
In diesem Sinne könnte man von China wie von vielen anderen Ländern behaupten, dass es etwas von einer manisch-depressiven Persönlichkeit hat.
But if the Union encroaches on your rights, access to a court may be closed because the Union happens to have no legal personality!
Wenn aber die Vereinigung Ihre Rechte ankratzt, kann Ihnen der Zugang zum Gericht verwehrt sein, weil die Vereinigung im rechtlichen Sinne keine Rechtsperson ist.
Myths about his wartime heroism and divine status soon followed, and a cult of personality was established.
Schon bald danach rankten sich Mythen um seine Heldentaten im Krieg und seinen göttlichen Status, aus denen sich ein Personenkult entwickelte.
In their absence, personality and style, not political programs, have proven decisive.
In Ermangelung derselben haben sich Persönlichkeit und Stil, nicht politische Programme, als maßgeblich erwiesen.
In a recent study, research psychologist Markus Jokela and his colleagues took this link further, connecting LRS to personality.
In einer jüngst veröffentlichten Studie weiten der Forschungspsychologe Markus Jokela und seine Kollegen diesen Zusammenhang aus und stellen eine Verbindung zwischen LRE und Persönlichkeit her.

Suchen Sie vielleicht...?