A2
passenger Englisch
Bedeutung passenger Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch passenger?
passenger
Übersetzungen passenger Übersetzung
Wie übersetze ich passenger aus Englisch?
passenger Englisch » Deutsch
Synonyme passenger Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu passenger?
passenger Englisch » Englisch
Sätze passenger Beispielsätze
Wie benutze ich passenger in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
To fly big passenger airliners calls for long training and experience.
Ein großes Passagierflugzeug zu fliegen, verlangt eine lange Ausbildung und Erfahrung.
Why didn't they draw up a passenger list?
Warum haben sie keine Passagierliste erstellt?
The bag I left on the passenger seat is missing!
Die Tasche, die ich auf den Beifahrersitz gelegt habe, ist weg.
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.
Rosa Parks weigerte sich, ihren Platz einem weißen Passagier zu überlassen.
The U.S. exports billions of dollars' worth of passenger airplanes.
Die USA exportieren Passagierflugzeuge im Wert von mehreren Milliarden Dollar.
This is a cargo ship, not a passenger ship.
Das hier ist ein Frachter, kein Passagierschiff.
Tom rolled down the passenger side window.
Tom ließ das Fenster auf der Beifahrerseite herunter.
Most of the damage to the car is on the passenger's side.
Die Schäden am Fahrzeug sind größtenteils auf der Beifahrerseite.
Most of the damage to the car is on the passenger's side.
Zu dem meisten Schaden kam es auf der Fahrerseite des Wagens.
Tom opened the passenger door for Mary.
Tom hat für Mary die Beifahrertür geöffnet.
The Administration has already established the toughest fuel economy standards for passenger vehicles in U.S. history. These standards require an average performance equivalent of 54.5 miles per gallon by 2025.
Die Regierung hat bereits die strengsten Pkw-Richtwerte zur Sparsamkeit im Treibstoffverbrauch in der Geschichte der Vereinigten Staaten erlassen. Diese verlangen bis 2025 eine Durchschnittsleistung von 23,2 Kilometern pro Liter.
The Orient Express was a luxury passenger train that ran between Paris, France and Istanbul, Turkey.
Der Orientexpress war ein Luxuspersonenzug, der zwischen Paris in Frankreich und Istanbul in der Türkei fuhr.
The Orient-Express is one of the world's most famous luxury passenger trains.
Der Orientexpress ist einer der berühmtesten Luxusreisezüge der Welt.
Madrid and Barcelona airports are among the ten largest European airports in terms of passenger numbers.
Die Flughäfen von Madrid und Barcelona befinden sich - bezogen auf die Passagierzahlen - unter den zehn größten europäischen Flughäfen.
Filmuntertitel
Your passenger. Where'd you drop him?
Dein Fahrgast. wo hast du ihn abgesetzt?
No, that's a passenger. - It's him, I tell you!
Das ist ein Passagier.
And where is the 4th passenger?
Und wo ist der 4. Passagier?
And always, Maria, when you hear the sound of the ploughshare, whether by day or by night, you must go out and pick up your passenger.
Undimmer,Maria, wenn die Pflugschar tönt, ob bei Tag oder Nacht, mußt du hinaus, deinen Fahrgast abzuholen.
You ain't a passenger.
Du bist Fracht, kein Passagier.
He's a passenger on a fishing schooner, and you know that's bad luck.
Er ist Passagier auf einem Schoner und das bringt Unglück.
What happened to the Orinoco last year. when they took on the passenger at Newfoundland?
Denkt an die Orinoco letztes Jahr und ihren Passagier aus Neufundland.
There was a passenger on the Dorothy Clemens. when she got rammed by the liner.
Der Passagier der Dorothy Clemens, als der Dampfer sie rammte.
There's lots of vessels lost out of Gloucester. never had no passenger on board.
Gloucester hat viele Schiffe verloren, die keine Passagiere an Bord hatten.
I was a passenger on my father's boat. and I never brought him no bad luck.
Ich war Passagier auf dem Schiff meines Vaters und ich brachte ihm kein Unglück.
Your own son ain't being a passenger.
Dein eigener Sohn zählt nicht.
There ain't no passenger on board.
Es gibt keinen Passagier an Bord.
Well, it stands to reason if I'm paying him wages, he ain't no passenger, don't it?
Wenn ich ihn schon bezahle, kann er ja wohl kein Passagier sein, oder?
I hold, he's still a passenger as long as he ain't done no work.
Ich bleibe dabei. Er ist ein Passagier, solange er nichts tut.
Nachrichten und Publizistik
A female bus passenger kept the explosives covered with an acid-dipped cloth to prevent inspection sniffing dogs from sensing it.
Ein weiblicher Fahrgast hatte den Sprengstoffe mit einem in Säure getränkten Tuch zugedeckt, um Spürhunde der Kontrollstreife daran zu hindern, ihn zu entdecken.
Both passenger and conductor profit.
Auf diese Weise hat der Fahrgast und der Kontrolleur etwas davon.
Only one passenger survived.
Nur ein Passagier hat überlebt.
Likewise, passenger air transport is dominated by business travel.
Der Passagiertransport am Luftweg wird von Geschäftsreisen dominiert.
Who will make Germany an engine of Europe again rather than a gloomy passenger?
Wer macht Deutschland wieder zu einem Motor Europas, und nicht zu einem bedrückten Passagier?
It needs to phase out the internal combustion engine for almost all new passenger vehicles by around 2030, shifting to vehicles powered by electricity.
Sie muss bis etwa 2030 den Ausstieg aus der Verbrennungsmotor-Technologie für fast alle neuen Personenkraftwagen umsetzen und auf strombetriebene Fahrzeuge umstellen.
It remains under UN sanctions for its role in the downing of a Pan Am passenger flight over Lockerbie, Scotland, a decade ago.
Die UN-Sanktionen für die Rolle, die das Land bei dem Absturz der Pan Am-Passagiermaschine über Lockerbie, Schottland vor einem Jahrzehnt gespielt hat, sind noch nicht aufgehoben.
For example, lightweight, two-passenger vehicles can be up to ten times more energy efficient than a typical car.
So können beispielsweise Fahrzeuge leichter Bauart für zwei Passagiere eine bis zu zehn Mal höhere Energieeffizienz aufweisen als das typische Auto.
For some Europeans, still nervous that their economies and banking systems might collapse, this is a little like asking a passenger on the Titanic what they plan to do when they arrive in New York.
Für einige Europäer - die noch immer nervös sind, dass ihre Volkswirtschaften und Bankensysteme zusammenbrechen könnten - ist dies ein bisschen, als frage man die Reisenden an Bord der Titanic, was sie bei ihrer Ankunft in New York zu tun dächten.
Passenger Deutsch
Übersetzungen passenger ins Englische
Wie sagt man passenger auf Englisch?