Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

overuse Englisch

Bedeutung overuse Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch overuse?

overuse

— verb make use of too often or too extensively — noun (= overexploitation) exploitation to the point of diminishing returns

Übersetzungen overuse Übersetzung

Wie übersetze ich overuse aus Englisch?

overuse Englisch » Deutsch

überbeanspruchen Überfordern Überanstrengen missbräuchliche Verwendung Zweckentfremdung Schinden Missbrauch Fehlgebrauch Fehlbenutzung Ausbeuten Abusus

Synonyme overuse Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu overuse?

overuse Englisch » Englisch

overutilization overutilisation overexploitation abuse overdrive overstress overstrain overload overindulge overexploit misuse intemperance exploitation

Konjugation overuse Konjugation

Wie konjugiert man overuse in Englisch?

overuse · Verb

Sätze overuse Beispielsätze

Wie benutze ich overuse in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

With groundwater levels dropping due to overuse, drought and climate change, the challenge to get enough water daily was becoming harder.
Da der Grundwasserspiegel durch Übernutzung, Dürren und den Klimawandel beständig sank, wurde die tägliche Versorgung mit ausreichend Wasser zu einer immer größeren Herausforderung.

Filmuntertitel

But don't overuse it.
Aber übertreiben Sie es nicht.
Overuse it, and it will destroy your arm and shoulder muscles your bones will shatter, and you'll sustain irreparable damage.
Wenn du es zu oft einsetzt, werden Brust- und Schultermuskeln zerstört, deine Knochen brechen, und du trägst bleibende Schäden davon. Herr Nishiwaki.
I can't say for certain, but I can hazard a guess they're wearing out from extremely unnatural overuse.
Ich vermute, das kommt durch Überlastung.
And like any addiction overuse, it desensitizes, so he moves on to the real thing.
Doch jede Sucht, häufig ausgeübt, verliert ihren Reiz. Er sucht nun reale Erlebnisse.
Not a major side-effect caused by the overuse of a particular narcotic pain-killer.
Es ist kein größerer Nebeneffekt, der durch eine Überdosierung von besonderen narkotischen Schmerzmittel verursacht wird.
Merely some inflammation from overuse. Nothing to be concerned about.
Lediglich eine Entzündung durch Überbeanspruchung.
My date did not go well, unfortunately, due to a lack of chemistry and, I think, an overuse of profanity on my part.
Mein Date lief nicht gut. Leider. Die Chemie fehlte.
Guard misconduct, overuse of solitary confinement.
Fehlverhalten von Wachen, übermäßiger Einsatz von Einzelhaft.
Though no one actually saw him enter or exit, evidence of his presence was clear, as upon inspection, the dairy goat's anus was irritated from overuse.
Obwohl niemand ihn wirklich rein- oder rausgehen gesehen hat, waren die Hinweise seiner Anwesenheit sehr deutlich, wie eine Untersuchung zeigte, war der Arsch der Milchziege durch Überbeanspruchung sehr gereizt.
Trying to figure out how to sort them. chronological order, type of threat. overuse of block letters.
Ich versuche noch herauszufinden, wie ich sie sortiere. chronologische Reihenfolge, Art der Bedrohung. übermäßiger Gebrauch von Blockbuchstaben.

Nachrichten und Publizistik

Blurring the line between the private and the state-owned sectors would, over time, reduce the latter's privileged access to - and overuse of - bank financing, leading to the expansion of corporate bond markets.
Die Verwischung der Linie zwischen privatem und staatlichem Sektor würde mit der Zeit den privilegierten Zugang des staatlichen Sektors auf - und die übermäßige Nutzung von - der Bankenfinanzierung reduzieren und zu einem Wachsen der Aktienmärkte führen.
Consider that apathy, excessive shopping, and overuse of the Internet are all serious contenders for inclusion in the next edition of the DSM, due to appear in 2012.
Man bedenke, dass Teilnahmslosigkeit, übermäßiges Einkaufen und Internetnutzung ernsthafte Anwärter auf die Aufnahme in die nächste Ausgabe des DSM sind, das im Jahr 2012 erscheinen soll.
After slavery ended, the once beautiful island could barely sustain the former slave populations because the soils were exhausted by overuse and erosion.
Nach dem Ende der Sklaverei konnte die einst so wunderschöne Insel kaum etwas zum Erhalt der ehemals versklavten Bevölkerung beitragen, da die Böden durch Überbeanspruchung und Erosion ausgelaugt waren.
Overuse of antibiotics can also be curtailed by standardized protocols, thus reducing costs and retarding the emergence of resistance.
Auch die übermäßige Verabreichung von Antibiotika könnte mittels standardisierter Protokolle eingeschränkt werden, womit gleichzeitig die Kosten gesenkt würden und das Entstehen einer Resistenz verzögert würde.

Suchen Sie vielleicht...?

overused | overuser | overuses | overusage | overusing | overuse syndrome | overurge | overuniform | overutilize | overutilizer | overutilisation | overutilization
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA