Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

onion Englisch

Bedeutung onion Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch onion?
In einfachem Englisch erklärt

onion

An onion is a vegetable of the genus Allium. They can make you cry when you cut them. She liked eating onions, but they made her cry.

onion

Zwiebel the bulb of an onion plant bulbous plant having hollow leaves cultivated worldwide for its rounded edible bulb an aromatic flavorful vegetable

Übersetzungen onion Übersetzung

Wie übersetze ich onion aus Englisch?

onion Englisch » Deutsch

Zwiebel Lauch Zwiebelknolle Zwiebel- Wurzelknolle

Synonyme onion Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu onion?

Sätze onion Beispielsätze

Wie benutze ich onion in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I only need one onion for this recipe.
Ich brauche nur noch eine Zwiebel für dieses Rezept.
Add the onion.
Fügen Sie die Zwiebel hinzu.
I just need an onion for this recipe.
Ich brauche nur noch eine Zwiebel für dieses Rezept.
Aah, they're onion-flavoured bagels.
Ah, das sind Bagel mit Zwiebelgeschmack.
Garlic and onion are good remedies against the common cold.
Knoblauch und Zwiebel sind gute Heilmittel gegen Erkältung.
He could not by any means tolerate the ghastly smell of rotting onion.
Er konnte den entsetzlichen Geruch verfaulender Zwiebeln ganz und gar nicht ertragen.
There's nothing better than a good onion soup to drive away the hangover after a night of drinking.
Es gibt nichts Besseres als eine gute Zwiebelsuppe, um den Kater nach einer durchzechten Nacht auszutreiben.
There are in my garden a lot of vegetables: lettuce, onion, garlic, etc.
In meinem Garten gibt es viel Gemüse: Kopfsalat, Zwiebeln, Knoblauch usw.
I'll take onion rings instead of fries.
Ich nehme Zwiebelringe anstelle von Pommes frites.
What's the best way to chop an onion?
Wie hackt man am besten eine Zwiebel?
Shall I cut the onion?
Soll ich die Zwiebeln schneiden?
Tom chopped the onion roughly.
Tom schnitt die Zwiebeln in grobe Stücke.
Tom diced the onion.
Tom schnitt die Zwiebel in kleine Würfel.

Filmuntertitel

I've never seen a girl unpeel herself like an onion before.
Noch nie habe ich ein Mädchen gesehen, das sich wie eine Zwiebel entblättert.
And a little onion.
Eine kleine Zwiebel.
A little onion.
Eine kleine Zwiebel.
If you lose it, the seven curses of Incubo will shrivel you up like an onion.
Wenn Sie ihn verlieren, lassen sieben Flüche Sie wie eine Zwiebel schrumpeln.
How about an egg and onion?
Lieber Eier mit Zwiebeln.
I'd love to make an egg and onion.
Gerne.
You make a great egg and onion, kid!
Ihre Eier mit Zwiebeln sind wunderbar!
This isn't about politics, it's about poor devils who don't have enough land to plant an onion.
Es geht hier um arme Teufel, die kein Land haben, um Lauch für Suppe anzubauen!
Then the girls will want us to take 'em out for onion soup.
Danach müssen wir die Mädels mitnehmen, die dann Hunger haben.
Somebody put a slice of raw onion in this sandwich.
Auf diesem Sandwich sind bestimmt Zwiebeln.
I need a martini, Beck. Onion or olive?
Mit Silberzwiebel oder Olive?
Since this is my last night in Paris, I will start with the onion soup.
Da dies mein letzter Abend in Paris ist, fange ich mit der Zwiebelsuppe an.
Hey. Onion soup, and canned asparagus.
Zwiebelsuppe und Spargel aus der Dose.
You take a couple of those fish, you clean them and put some bacon fat in a pan chunk up an onion or two and clap a lid on it.
Man nimmt ein paar von diesen Fischen, säubert sie und gibt etwas Speck in die Pfanne. Dann hackt man 1 bis 2 Zwiebeln und schließt den Deckel.

Nachrichten und Publizistik

Instead, it was left to the tabloids to reveal his mistresses, one by one, week after week, like peeling an onion in front of his wife, Hong Kong's people, and the Chinese leadership.
Stattdessen wurden seine Geliebten über die Boulevardpresse bekannt - eine nach der anderen, jede Woche eine neue - als würde vor den Augen seiner Frau, den Bürgern Hongkongs und der chinesischen Führung eine Zwiebel geschält.

Suchen Sie vielleicht...?