offence Englisch

Bedeutung offence Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch offence?

In einfachem Englisch erklärt

offence Noun

— An offence is an action that breaks the law. Murder is a serious criminal offence. — When you give offence to someone, you do something that they don't like. I didn't mean to give offence, but I didn't know that you don't do that in China. — The offence is the person or team who is attacking. For the first time in the game, Arsenal goes on the offence.

offence

— Offensive noun (= offense) the action of attacking an enemy — noun (= offense) the team that has the ball (or puck) and is trying to score — noun (= discourtesy) a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others — Anstoß noun (= offense) a feeling of anger caused by being offended he took offence at my question — Verbrechen noun (= crime) (criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act a long record of crimes

Übersetzungen offence Übersetzung

Wie übersetze ich offence aus Englisch?

offence Englisch » Deutsch

Vergehen Verbrechen Straftat Beleidigung Verletzung Delikt Verstoß Kränkung Übertretung Sünde Anstoß Ärger strafbare Handlung Zuwiderhandlung Rechtsverletzung Hindernis Angriff schwere Energie illegale Handlung Wut Verfehlung Verdruss Unwillen Transgression Störung Sturm Strafbare Handlung Schwerverbrechen Schuld Regelwidrigkeit Rechtsbruch Ordnungswidrigkeit Missfallen Missetat Kapitalverbrechen Einwand Angriffszug Angriffsmittel Angriffsmacht

Synonyme offence Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu offence?

offence Englisch » Englisch

offense crime fault sin insult transgression guilt felony violation injury attack mistake misdeed infringement infraction trespass misdemeanour delinquency criminal offence abuse wrongdoing umbrage tort resentment outrage law-breaking criminal offense contravention affront wrong scandal offensive activity offensive misdemeanor indignation illegal act hurt hindrance error discourtesy curse breach assault anger aggression wrong deed vexation upset unlawful trespassing

Sätze offence Beispielsätze

Wie benutze ich offence in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

He is quick to take offence.

Er nimmt schnell Anstoß.

No offence!

Nix für ungut!

No offence!

Nichts für ungut!

Filmuntertitel

I had no reason to believe my invitation would give offence to Shanghai Lily.

Ich hätte nicht gedacht, dass Shanghai Lily meine Einladung als Beleidigend empfinden würde.

No offence, Doc. - No.

Nichts Persönliches.

No offence.

Nicht beleidigt sein.

Do you not know it is a serious offence to impersonate an official?

Es ein Verbrechen, sich als Beamter auszugeben!

I ask you to remember that a man is on trial here. for the gravest offence known to the sea.

Vergessen Sie nicht, dieser Mann hier steht. wegen des schwersten Delikts auf See vor Gericht.

What offence has this miserable young man committed?

Was hat dieser unglückliche junge Mann denn angerichtet?

There's no offence.

Kein Ärgernis, mein Prinz!

Where the offence is, let the great axe fall. Hm?

Und wo die Schuld ist, soll das Strafbeil fallen.

No offence, little man.

Nichts für ungut, kleiner Mann.

No offence, Rufe.

Nichts für ungut, Rufe.

And they dare take offence?

Und sie wagen, beleidigt zu sein?

You were smart not to take offence.

Es war klug, nicht beleidigt zu sein.

I took offence, Sam.

Ich bin beleidigt, Sam.

He has admitted a clear-cut violation of Article of War 82, an offence punishable by death or whatever the court.

Er hat zugegeben, Kriegsartikel 82 missachtet zu haben. Das wird mit dem Tode bestraft oder. Was ist das?

Nachrichten und Publizistik

With rare candor, China's government recently released statistics on people arrested and prosecuted for endangering state security, the most serious political offence in the criminal code.

Mit ungewöhnlicher Offenheit hat Chinas Regierung vor kurzem Statistiken über Personen bekannt gegeben, die wegen Gefährdung der Staatssicherheit verhaftet und strafrechtlich verfolgt wurden, das schlimmste Vergehen im chinesischen Strafgesetzbuch.

So, despite some foreign media reports, tax evasion is not legal in Switzerland; it merely is not a criminal offence.

Entgegen manchen ausländischen Medienberichten ist Steuerhinterziehung in der Schweiz also nicht legal. Sie ist nur kein Straftatbestand.

Suchen Sie vielleicht...?