Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
C1

nominate Englisch

Bedeutung nominate Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch nominate?
In einfachem Englisch erklärt

nominate Verb

— To name someone for a role or position, including that of an office. Jim nominated Tom to be the leader of their group — To name something for an award or prize.

nominate

— verb propose as a candidate for some honor — verb put forward; nominate for appointment to an office or for an honor or position The President nominated her as head of the Civil Rights Commission — verb (= name, make) charge with a function; charge to be She was named Head of the Committee She was made president of the club — ernennen verb create and charge with a task or function nominate a committee

Übersetzungen nominate Übersetzung

Wie übersetze ich nominate aus Englisch?

nominate Englisch » Deutsch

nominieren ernennen einsetzen benennen bestellen vorschlagen aufstellen Ernennung Ernennen Berufung Berufen Benennung Benennen

Synonyme nominate Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu nominate?

nominate Englisch » Englisch

appoint name designate propose constitute assign suggest make elect term select recommend put up put forward pose as pick ordain name to fix entitle depute denominate co-opt choose assume title thrust tag submit specify some person specify set up select someone reject refuse put off put in put forward one’s name put forth push forward push propound promote proffer proclaim prefer point out point panel offer one’s name for selection

Konjugation nominate Konjugation

Wie konjugiert man nominate in Englisch?

nominate · Verb

Sätze nominate Beispielsätze

Wie benutze ich nominate in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

In the absence of an heir of my blood. our constitution gives me the right to nominate for your approval. my successor.
In Abwesenheit eines Blutsverwandten erlaubt es mir die Verfassung, mit Ihrer Zustimmung einen Nachfolger zu wählen.
I therefore nominate him.
Daher nominiere ich ihn.
I nominate Whitey Marsh.
Wir wählen alle Willi Marsh!
The Queen once tried to nominate Tony Governor of Papao. But she didn't succeed.
Sie versuchte einmal, Tony zum Gouverneur zu machen, aber es hat nicht funktioniert.
Can you beat it? Some of those folks are so desperate, they're going to nominate Masterson.
Können Sie das verstehen, dass ein paar Verrückte Bat Masterson wieder aufstellen wollen?
For that reason, I nominate a French lord.
Im Kampf auf Leben und Tod streiten Graf Senac und Ritter Neuville.
I nominate to bear the arms of the prosecution the man who accused before this court the Countess of Beauvais of being a witch.
Gott lasse denjenigen siegen, der für die Wahrheit gegen die Lüge kämpft!
You can nominate as many as you like, and in order to show you how this procedure works, I'll leave the chair temporarily.
Ihr könnt so viele nominieren, wie ihr wollt, und um euch zu zeigen, wie diese Prozedur funktioniert, verlasse ich kurz den Vorsitz.
I'd like to nominate a man I think is the only man in Shinbone who has the right qualifications to lead us in our fight for statehood.
Ich will einen Mann nominieren, der für mich der Einzige in Shinbone ist, der die Qualifikationen hat, um für uns für Souveränität zu kämpfen.
I nominate Tom Doniphon.
Ich nominiere Tom Doniphon.
I nominate Liberty Valance for delegate.
Ich nominiere Liberty Valance.
I nominate for the territorial delegate to the Congress of the United States the Right Honourable Custis Buck Langhorne.
Ich nominiere als Territorialdelegierten in den Kongress der Vereinigten Staaten den ehrenwerten Custis Buck Langhorne.
Ladies and gentlemen, I nominate as your delegate and mine, to the Congress at Washington, the Honourable Ransom Stoddard!
Ladys und Gentlemen, ich nominiere als unseren Delegierten für den Kongress in Washington den ehrenwerten Ransom Stoddard!
I mean the glorious union of Sicily and the kingdom of Sardinia, the government in Turin intends to nominate some illustrious Sicilians as senators of the kingdom.
Siziliens mit dem Königreich Sardinien, hat die Regierung in Turin die Absicht, einige hervorragende sizilianische Persönlichkeiten zu Senatoren des Königreichs zu ernennen.

Nachrichten und Publizistik

And now Barack Obama has announced his intention to re-nominate Republican appointee Ben Bernanke to the post.
Und nun hat Barack Obama seine Absicht bekundet, den republikanischen Kandidaten Ben Bernanke erneut in das Amt des Vorsitzenden der Federal Reserve zu berufen.
Moreover, President Carlo Azeglio Ciampi's mandate ends at the same time that parliament dissolves, which means that his successor, elected by the new parliament, would have to nominate a government without a majority in both houses.
Überdies endet gleichzeitig mit der Auflösung des Parlaments auch die Amtszeit von Präsident Carlo Azeglio Ciampi und das heißt, dass sein, vom neuen Parlament zu wählender Nachfolger ohne Mehrheit in beiden Kammern eine Regierung zu nominieren hätte.
It is possible that HDZ can win should it nominate Mate Granic, the Western-backed foreign minister.
Sollte HDZ den vom Westen unterstützen Aussenminister Mate Granic nominieren, hätte sie gute Aussichten auf den Gewinn.
As local elections and the right to freely nominate candidates becomes increasingly institutionalized, the centralized power structure of the Party will be slowly eroded by the people's growing desire for self-determination.
Da die Kommunalwahlen und das Recht, unabhängig Kandidaten zu nominieren, zunehmend institutionalisiert werden, wird die zentralisierte Machtstruktur der Partei langsam durch das wachsende Verlangen der Menschen nach Selbstbestimmung unterminiert werden.
This year it was Africa's turn to nominate the chairman, and they nominated Libya.
Dieses Jahr war Afrika an der Reihe, den Vorsitzenden zu wählen und es ernannte Libyen.
The decision to nominate Bernanke is sensible on two counts.
Die Entscheidung, Bernanke zu ernennen, ist aus zwei Gründen vernünftig.
Hamas has declared that it will not nominate its own candidate for the PA presidency.
Die Hamas hat erklärt, dass sie keinen eigenen Kandidaten für die Präsidentschaft der PA aufstellen würde.
He will most likely nominate himself during the 2008 presidential election campaign, even if the Kremlin nominates another successor, although naturally he will try to ensure that he is anointed.
Obwohl er natürlich versuchen wird, die Unterstützung des Kreml zu erhalten, wird er aller Wahrscheinlichkeit nach selbst dann im Präsidentschaftswahlkampf 2008 kandidieren, wenn der Kreml einen anderen als Nachfolger Putins nominiert.
So when Erdogan decided to nominate Gul as the AKP candidate for the presidency, I was surprised by the strength of the secularist opposition.
Daher überraschte mich die Vehemenz des laizistischen Widerstandes, als Erdogan beschloss, Gül als AKP-Kandidaten für die Präsidentschaft aufzustellen.

Suchen Sie vielleicht...?

Nominativ | nominators | nominated | nominator | nominately | nominates | nominating | nominative | nomination | nominative determinism | nominating speech | nomination game
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA