B2
mineral Englisch
Bedeutung mineral Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch mineral?
In einfachem Englisch erklärt
mineral
mineral
Übersetzungen mineral Übersetzung
Wie übersetze ich mineral aus Englisch?
Synonyme mineral Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu mineral?
mineral Englisch » Englisch
Sätze mineral Beispielsätze
Wie benutze ich mineral in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The region is relatively rich in mineral resources.
Die Region ist verhältnismäßig reich an Bodenschätzen.
The region is relatively rich in mineral resources.
Die Region ist relativ reich an Bodenschätzen.
The province is rich in mineral resources.
Die Provinz ist reich an Bodenschätzen.
Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.
Vor kurzem wurden in Afghanistan reichhaltige Mineralvorkommen entdeckt.
I prefer mineral water.
Ich mag lieber Selters.
Generally, mineral water is more expensive than tap water.
Mineralwasser ist im Allgemeinen teurer als Leitungswasser.
Water and mineral salts are inorganic substances.
Wasser und Mineralsalze sind anorganische Substanzen.
Do you sell mineral water?
Verkaufen Sie Mineralwasser?
Is it an animal? Is it a plant? Is it a mineral? Is it a thing? Is it something immaterial?
Ist es ein Tier? Ist es eine Pflanze? Ist es ein Mineral? Ist es eine Sache? Ist es etwas immaterielles?
Tom ordered mineral water.
Tom bestellte sich ein Mineralwasser.
Do you drink mineral water with ice cubes?
Trinkst du Mineralwasser mit Eiswürfeln?
I will have mineral water.
Ich werde Mineralwasser trinken.
Natural mineral water contains calcium, magnesium, sodium, potassium as well as nitrate.
Natürliches Mineralwasser enthält Kalzium, Magnesium, Natrium, Kalium und Nitrat.
A bottle of cold mineral water would do nicely now.
Eine Flasche kaltes Mineralwasser käme jetzt sehr gelegen.
Filmuntertitel
Our friend Fournel is surveying Algeria's mineral resources. - He sent his report.
Ihr Freund Fournel schickte uns die genaue Auflistung der Bodenschätze, auf dein Anraten hin.
Animal, vegetable, or mineral?
Tier, Pflanze oder Stein?
Animal, vegetable or mineral?
Tier, Gemüse oder Gestein?
I suppose this area's very rich in mineral deposits?
Diese Gegend ist vermutlich reich an Bodenschätzen?
Animal, vegetable or mineral?
Tier, Gemüse oder Mineral?
Rubble of all kinds, vegetable, mineral and animal.
Schutt und Asche jeglicher Art, pflanzlich, mineralisch und menschlich.
You have discovered the best source of mineral water in the entire country.
Du hast die stärkste Heilquelle im ganzen Land entdeckt.
It's mineral water from the spring.
Es ist Mineralwasser aus der quelle.
Animal, vegetable or mineral?
Tierisch, pflanzlich, mineralisch?
Vassili, Her Majesty would like a glass of mineral water.
Ihre Majestät wünscht ein Glas Wasser.
My poor father drank champagne all day. his own make and therefore well diluted with mineral water.
Mein armer Vater trank am hellen Tag schon Champagner, sein eigenes Fabrikat, und daher mit Sodawasser versetzt.
Would you like a bottle of mineral water?
Wünschen Sie Mineralwasser?
Anything we need, animal, vegetable or mineral can find its way to us.
Tiere, Pflanzen, Mineralien. Alles, was wir brauchen, wird zu uns finden.
There's a negative cleavage on every mineral in there.
Eine merkwürdige Schieferung auf all diesen Steinen.
Nachrichten und Publizistik
Africa's mineral-rich countries must exploit their abundant natural resources.
Afrikas bodenschatzreiche Länder müssen ihre reichlich vorhandenen natürlichen Ressourcen wirtschaftlich nutzbar machen.
But there is no institutionalized means to discuss and resolve the dispute, which is taking on greater significance almost daily, owing to the belief that vast mineral and energy resources lay on the sea bed around the Spratlys.
Doch es gibt kein institutionalisiertes Mittel zur Diskussion und Beilegung des Streits, der aufgrund der Annahme, dass am Meeresboden um die Spratlys enorme Mineralien- und Energievorkommen lagern, fast täglich an Bedeutung gewinnt.
By contrast, African countries often see the worst sides of multinationals: energy, mineral, and precious metal companies go where resources are, not where it's pleasant to work.
Afrikanische Länder dagegen erleben die Multis häufig von ihrer schlimmsten Seite: Energie-, Mineral- und Edelmetallgesellschaften gehen dorthin, wo die Ressourcen sind, nicht wo das Arbeiten angenehm ist.
Unlike the Chinese, the Russians do not create economic wealth, but merely exploit their energy and mineral resources.
Im Gegensatz zu den Chinesen schaffen die Russen keinen ökonomischen Wohlstand, sondern begnügen sich mit der Ausbeutung ihrer Bodenschätze.
As a result, China's economy is dominated by resource-hungry and inefficient polluters, such as coal and mineral mines, textile and paper mills, iron and steel makers, petrochemical factories, and building material producers.
Das Ergebnis ist, dass Chinas Wirtschaft von rohstoffhungrigen und ineffizienten Umweltverschmutzern dominiert wird, wie z. B. Kohle- und Erzminen, Textil- und Papierfabriken, petrochemischen Fabriken und Baustoffproduzenten.
Careful studies need to be done to determine available energy, land, mineral, and biological resources before projects proceed.
Es müssen genaue Studien durchgeführt werden, um festzustellen, wie viel Energie, Land, Mineralien und biologische Ressourcen zur Verfügung stehen, bevor Projekte begonnen werden.
The insurrection against Pakistani rule in the mineral-rich southern province of Baluchistan may impede China's plan to turn Gwadar into an energy transshipment hub to transport Gulf and African oil to western China by pipeline.
Die Revolte gegen die pakistanische Kontrolle über die rohstoffreiche südliche Provinz Belutschistan könnte Chinas Plan vereiteln, Gwadar als Umschlagplatz zum Pipelinetransport von Öl aus Afrika und den Golfstaaten nach Westchina zu verwenden.
Indeed, from West Africa to Mongolia, countries are experiencing windfalls from new discoveries of oil and mineral wealth.
Tatsächlich streichen derzeit von Westafrika bis hin zur Mongolei Länder unerwartete Gewinne aus neu entdeckten Öl- und Mineralvorkommen ein.
Heightening the euphoria are the historic levels that oil and mineral prices have reached on world markets over the last four years.
Verstärkt wird ihre Euphorie durch das historische Niveau, das die Öl- und Mineralpreise im Verlaufe der letzten vier Jahre erreicht haben.
Governments that can finance themselves simply by retaining physical control over oil or mineral deposits often fail in the long run to develop institutions that are conducive to economic development.
Staaten, die sich finanzieren können, indem sie einfach die physische Kontrolle über Öl- oder Mineralvorkommen übernehmen, versäumen langfristig häufig, Institutionen zu entwickeln, die der wirtschaftlichen Entwicklung förderlich sind.
The final pitfall is excessively rapid depletion of oil or mineral deposits, in violation of optimal rates of saving, let alone environmental preservation.
Die letzte Fallgrube ist die übermäßig schnelle Ausbeutung von Öl- oder Mineralvorkommen unter Verletzung der optimalen Sparquoten und erst recht der Bewahrung der Umwelt.
Some African countries are comparatively stable and prosperous, and the Continent possesses a youthful population that will soon top one billion people, abundant mineral reserves, and an inherent dynamism.
Einige afrikanische Länder sind vergleichsweise stabil und wohlhabend, und der Kontinent verfügt über eine junge Bevölkerung, die bald auf über eine Milliarde Menschen anwachsen wird, reichlich mineralische Bodenschätze und eine ihm innewohnende Dynamik.
Over time, if uncorrected, major depression can cause such conditions as progressive mineral loss from bones, accumulation of abdominal fat, increased blood platelet reactivity, and increased risk of cardiovascular disease.
Ohne Intervention kann eine schwere Depression zu Mineralverlust in den Knochen, zur Anhäufung von Abdominalfett, einer erhöhten Plättchenreaktivität und einem erhöhten Risiko kardiovaskulärer Erkrankungen führen.
You buy low-carbohydrate products, energy and nutrition bars, vitamin- and mineral-fortified foods and beverages, soy foods, and practically anything with a health claim.
Sie kaufen kohlenhydratarme Produkte, Energie- und Nahrungsergänzungsriegel, Lebensmittel und Getränke mit Vitamin- und Mineralienzusätzen, Sojaprodukte und praktisch alles, was angeblich gesundheitliche Vorteile bietet.
Mineral Deutsch
Übersetzungen mineral ins Englische
Wie sagt man mineral auf Englisch?
Mineral Deutsch » Englisch
Sätze mineral ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich mineral nach Englisch?
Einfache Sätze
Ist es ein Tier? Ist es eine Pflanze? Ist es ein Mineral? Ist es eine Sache? Ist es etwas immaterielles?
Is it an animal? Is it a plant? Is it a mineral? Is it a thing? Is it something immaterial?
Filmuntertitel
Tier, Gemüse oder Mineral?
Animal, vegetable or mineral?
Ein Mineral.
It's a mineral.
Wir brauchen das Mineral auch.
We need the mineral too.
Wildes Tier, Mineral oder Pflanzen?
Animal, vegetable or mineral?
Einen Moment erschien es fast wie ein Mineral.
For a moment, it appeared almost mineral.
Mineral nannte er es.
Mineral, he called it.
Eine Flasche Mineral. - Willst nichts?
Give me four rolls, please.
Sie wollten immer nur das eine Mineral.
And they only wanted that one mineral.
Und das ist eines der gefragtesten Zimmer. von Gästen, die oft nach Mineral Wells kommen.
And this is one of our most requested rooms by guests who frequently come to Mineral Wells.
Seid ihr Patienten in Mineral Wells?
Are you patients here at Mineral Wells?
Ist das Tier, Mineral oder Pflanze?
Is he animal, mineral, or vegetable? Or is it man?
Hier ist das Mineral.
Here's the mineral.
Dieses Mineral enthält Eisen und Aluminium.
A mineral containing iron and aluminum.
Er würde niemanden wegen Mineral- rechten töten.
He wouldn't kill anybody over mineral rights.
Nachrichten und Publizistik
Afrikanische Länder dagegen erleben die Multis häufig von ihrer schlimmsten Seite: Energie-, Mineral- und Edelmetallgesellschaften gehen dorthin, wo die Ressourcen sind, nicht wo das Arbeiten angenehm ist.
By contrast, African countries often see the worst sides of multinationals: energy, mineral, and precious metal companies go where resources are, not where it's pleasant to work.