Englischfür Deutschsprachige

Germanfor English speakers

majesty Englisch

Bedeutung majesty Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch majesty?

In einfachem Englisch erklärt

majesty Noun

— royal power, a title given to a king or queen, His - , Her -, Your -

majesty

— Majestät noun (= stateliness) impressiveness in scale or proportion

Übersetzungen majesty Übersetzung

Wie übersetze ich majesty aus Englisch?

majesty Englisch » Deutsch

Majestät Hoheit Würde Exzellenz Erhabenheit würdevolle Miene großer Einfluss Prestige Pracht Obrigkeit Luxus Königsfamilie Herrlichkeit Größe Glanz Feierlichkeit Direktor Autorität

Majesty Englisch » Deutsch

Majestät Majesty

Synonyme majesty Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu majesty?

majesty Englisch » Englisch

dignity grandeur glory greatness magnificence splendour loftiness stateliness splendor royalty royal family highness excellency excellence blood royal sanctity pomp nobility house aura sublimity sublimeness sublime splendidness royal house resplendency resplendence pre-eminence power overlordship ostentation mightiness might majestic lustre magnitude luxury kingship influence height grandiosity gorgeousness glamour glamor dominion director dignified manner charisma awesomeness awesome authority

Majesty Englisch » Englisch

Reverend Lord Honor Highness Excellency Eminence

Sätze majesty Beispielsätze

Wie benutze ich majesty in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Her Majesty is waiting.

Ihre Majestät wartet.

His Majesty is waiting.

Seine Majestät wartet.

His Majesty is waiting.

Seine Majestät warten.

Please your Majesty, it was my daughter who is the cleverest girl in all the world.

Ich bitte Eure Majestät. Es war meine Tochter, das klügste Mädchen auf der ganzen Welt.

Filmuntertitel

Squadron leader Hubert, on behalf of His Majesty Louis-Philippe, I appoint you Knight of the Legion of Honor.

Schwadronsführer Hubert, im Namen Seiner Majestät Louis-Philippe ernenne ich Sie zum Ritter der Ehrenlegion.

Squadron leader Toussaint, on behalf of His Majesty, I appoint you Knight of the Legion of Honor.

Schwadronsführer Toussaint, im Namen Seiner Majestät ernenne ich Sie zum Ritter der Ehrenlegion.

His Majesty's closest advisor.

Sogar Stallmeister seiner Majestät und sein engster Berater.

They were also charmed by His Majesty.

Seine Majestät hat sie überzeugt.

In any event, it's imperative for His Majesty to come to Algeria to launch his policy.

Der Kaiser muss persönlich seine Politik in Algerien einleiten.

Did you put all this nonsense in His Majesty's head?

Haben Sie Seiner Majestät diese Flausen in den Kopf gesetzt?

You flatter me thinking I have such influence on His Majesty.

Sie gestehen mir einen Einfluss zu, der mir sehr schmeichelt.

Your majesty, were you frightened?

Majestät, sind Sie sehr erschrocken?

I beg your majesty's pardon, but I think we've had enough of assassination attempts for today.

Verzeihung, Majestät, ich glaube, unser Bedarf an Attentaten ist für heute gedeckt.

Pardon, but your majesty must be more careful in the future.

Verzeihung, Majestät müssen etwas vorsichtiger sein.

I've brought him so that he can represent your majesty. in every dangerous situation.

Sie haben ihn mitgenommen!

Yes your majesty!

Ihr habt ihn mitgenommen, damit er Eure Majestät. in jeder gefährlichen Situation vertritt.

Yes your majesty!

Zu Befehl, Majestät!

Your majesty, his excellency prince Metternich wants you to know. that it hadn't been an attempted assassination after all.

Majestät, seine Exzellenz, Fürst Metternich, lässt freudig mitteilen, das Attentat war gar kein Attentat.

Nachrichten und Publizistik

The increase will fall on employers, not the public purse, and so the reduction in credits and benefits is a net gain for Her Majesty's Treasury.

Diese Erhöhung ist von den Arbeitgebern zu zahlen und nicht aus der Staatskasse; daher bedeutet die Verringerung von Aufstockungs- und Sozialleistungen für den Finanzminister einen Nettogewinn.

The majesty of his play transcended propaganda in a country where everyday people could appreciate and understand the innate beauty of the game.

Seine majestätische Spielweise überwand in einem Land, wo auch Normalbürger die dem Spiel innewohnende Schönheit würdigten und verstanden, die Propaganda.

He ought to tell Queen Elizabeth II that his party has no confidence in Her Majesty's government, and humbly suggest that she ask Labour Party leader Ed Miliband to form a new one.

Er sollte Königin Elizabeth II. mitteilen, dass seine Partei der Regierung ihrer Majestät kein Vertrauen mehr entgegenbringt und demütig vorschlagen, sie möge den Chef der Labour Party, Ed Miliband, mit der Bildung einer neuen Regierung beauftragen.

The country was bankrupt and His Majesty's colonial subjects were growing restive.

Das Land war bankrott, und die kolonialen Untertanen seiner Majestät wurden zunehmend widerspenstig.

Majesty Deutsch

Übersetzungen majesty ins Englische

Wie sagt man majesty auf Englisch?

Majesty Deutsch » Englisch

Majesty

Suchen Sie vielleicht...?