Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C2

luckily Englisch

Bedeutung luckily Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch luckily?

luckily

glücklich, glücklicherweise, zum Glück (= fortunately) by good fortune fortunately the weather was good

Übersetzungen luckily Übersetzung

Wie übersetze ich luckily aus Englisch?

Synonyme luckily Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu luckily?

Sätze luckily Beispielsätze

Wie benutze ich luckily in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Luckily, he found a good seat.
Zum Glück hat er einen guten Sitzplatz gefunden.
Luckily nobody got wet.
Glücklicherweise wurde niemand nass.
Luckily, he won the game.
Mit Glück gewann er noch das Spiel.
Luckily she did not die.
Glücklicherweise ist sie nicht gestorben.
Luckily he did not see me.
Glücklicherweise sah er mich nicht.
Yes, it's true I've forgotten the world. Who cares about it but you? Luckily, you're there to save it!
Ja, das stimmt, ich habe die Welt vergessen. Wer schert sich darum außer dir? Zum Glück bist du da, um sie zu retten!
Luckily, it was warm this week.
Glücklicherweise war es diese Woche warm.
Luckily, my neighbour was able to jump-start my car.
Zum Glück konnte mein Nachbar mir Starthilfe geben.
Luckily, it worked.
Zum Glück hat es funktioniert.
Luckily, it worked.
Zum Glück funktionierte es.
Luckily, someone gave me a jacket to wear.
Glücklicherweise hat mir jemand eine Jacke zum Anziehen gegeben.
Luckily nobody got injured.
Zum Glück wurde keiner verletzt.
Luckily nobody got injured.
Glücklicherweise wurde keiner verletzt.
Luckily nobody got killed.
Zum Glück kam keiner ums Leben.

Filmuntertitel

Luckily, I'm a hunter. Nothing can ever change that.
Ich gehöre nun mal zu den Jägern, und nichts könnte daran etwas ändern.
Luckily the Yard had his record and photograph.
Wir haben Diana Roggers Mann identifiziert.
Luckily, she went out.
Wo ist Mrs. Hardy?
Luckily not right now.
Nicht im Nachtdienst?
Luckily you happened on me. And it was I. who fooled you.
Zum Glück sind Sie an mich geraten, und ich. habe Sie hochgenommen.
Luckily you're weak.
Zum Glück sind Sie ein schwacher Mann.
Luckily, she'll only know that when the Armada appears in the Channel.
Zum Glück werden sie es erst wissen, wenn die Armada im Kanal auftaucht.
Luckily, Wolf was at the crime scene.
Zum Glück war Wolf am Tatort.
Luckily you're here.
Zum Glück bist du da.
Luckily for us neither can they.
Zu unserem Glück geht es denen genauso.
Luckily Mr. Vanek, we prepared for another guest this evening. You will join us for dinner, won't you?
Ihre Uhr ist wohl stehen geblieben, und wie es aussieht, riskieren Sie heute Unannehmlichkeiten.
Because of the new model tanks they have started making for the Russian front. Luckily, I saw the telegram before anyone else saw it. So I tore it up and threw it in the stove.
Vor ein paar Tagen kam ein Telegramm. aus Berlin, dass die Herstellung von 5 speziellen Teilen für diese Panzer. unverzüglich angehalten werden soll.
Luckily, I had the keys with me.
Ein Glück, dass ich die Schlüssel hatte.
Luckily, my sleep was heavier than their blows, and I fled them in my sleep.
Zum Glück hatte ich einen sehr guten Schlaf. Ich konnte ihnen im Schlaf entweichen.

Nachrichten und Publizistik

Luckily, there has never been a better time for the West--particularly the EU--to nudge Ukraine back from the brink.
Glücklicherweise gab es allerdings nie einen besseren Zeitpunkt für den Westen - vor allem für die EU - die Ukraine vor dem Abgrund zu retten.
Luckily, Brazil was also becoming a very expensive economy as a result of fixing the Brazilian Real to the US dollar in 1994.
Glücklicherweise wurde auch Brasilien eine sehr teure Ökonomie als Resultat der 1994 erfolgten Verankerung des brasilianischen Real an den US-Dollar.
Luckily, two missed the target, and Israel managed to intercept the third.
Glücklicherweise haben zwei davon ihr Ziel verfehlt, und die dritte konnte durch Israel abgefangen werden.
Luckily, a road map for NAFTA exists.
Glücklicherweise gibt es für die NAFTA eine Orientierungshilfe.
Luckily for her, there is a wonderful commoner - Kristoff - whom she has gotten to know during the course of her adventures.
Zum Glück für Anna lernt sie im Zuge ihrer Abenteuer einen wunderbaren Bürgerlichen kennen - Kristoff.
Luckily for us, the excluded and the poor tend not to revolt, precisely because they are so excluded.
Zu unserem Glück neigen die Ausgeschlossenen und Armen nicht zur Revolte, gerade weil sie so ausgeschlossen sind.
Given the history, it is no surprise that Poles do not want to sell to Germans, and luckily few Germans are interested.
Angesichts der geschichtlichen Entwicklung ist es kein Wunder, dass Polen ihr Land nicht an Deutsche verkaufen wollen, aber glücklicherweise sind die wenigsten Deutschen daran interessiert.
Luckily, China's government knows that America's advice to let the renminbi float right now is dangerous--both to China and for the world economy.
Glücklicherweise weiß die chinesische Regierung, dass der amerikanische Ratschlag den Renminbi frei fluktuieren zu lassen, gefährlich ist - sowohl für China als auch für die Weltwirtschaft.
Luckily, we don't yet have a Hitler.
Zum Glück haben wir noch keinen Hitler.

Suchen Sie vielleicht...?