C2
liar Englisch
Bedeutung liar Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch liar?
In einfachem Englisch erklärt
liar
Übersetzungen liar Übersetzung
Wie übersetze ich liar aus Englisch?
liar Englisch » Deutsch
Synonyme liar Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu liar?
liar Englisch » Englisch
Sätze liar Beispielsätze
Wie benutze ich liar in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
That just goes to prove that you are a liar.
Das beweist nur, dass du ein Lügner bist.
That just goes to prove that you are a liar.
Das beweist nur, dass Sie ein Lügner sind.
Whoever says so is a liar.
Jeder, der das behauptet, ist ein Lügner.
I am anything but a liar.
Ich bin alles, außer ein Lügner.
Just between you and me, he is a liar.
Nur unter uns gesagt, er ist ein Lügner.
He's a liar, and you're another.
Er ist ein Lügner, und du auch.
He is nothing but a liar.
Er ist nur ein Lügner.
He is nothing but a liar.
Er ist nichts weiter als ein Lügner.
He is nothing but a liar.
Er ist schlicht und einfach ein Lügner.
He turned out to be nothing but a liar.
Es zeigte sich, dass er nichts anderes war als ein Lügner.
He is notorious as a liar.
Er ist ein berüchtigter Lügner.
He as good as called me a liar.
Er hat mich mehr oder weniger einen Lügner genannt.
He went so far as to call me a liar.
Er ging so weit, mich einen Lügner zu nennen.
He accused me of being a liar.
Er bezichtigte mich, ein Lügner zu sein.
Filmuntertitel
Liar!
Er lügt.
This woman is a liar!
Diese Frau lügt!
You're a liar!
Das stimmt nicht.
Liar? Stop!
Erwachsene und das Militär.
You're a cheat and a liar.
Sie sind eine Lügnerin und eine Betrügerin.
You're a big liar.
Du bist ein richtiger Lügner.
You liar.
Du Lügnerin.
Don't forget you called me a liar.
Denk dran, dass du mich einen Lügner genannt hast.
Listen here, young man, nobody ever called me a liar yet and got away with it.
Hören Sie, junger Mann, man hat mich noch nie ungestraft der Lüge bezichtigt.
Guidon, that squealing liar!
Guidon, dieser unverschämte Lügner.
Guidon's a liar!
Guidon ist ein Lügner.
Shut up, you liar, you!
Halt die Klappe du Lügner, ich brauch dich nicht mehr.
You're a liar.
Du bist ein Lügner.
Who's a liar?
Wer ist hier der Lügner?
Nachrichten und Publizistik
Lalu ada satu tuduhan yang paling sering diungkapkan: bahwa kenaikan perburuan liar membuat spesies seperti gajah dan badak punah.
Der häufigste Vorwurf von allen lautet, dass zunehmende Wilderei Arten wie Elefanten und Nashörner gefährdet.
Tapi pagar ini juga melindungi para petani yang tanamannya sering dirusak oleh gajah atau satwa liar lainnya yang menyerang lahan mereka.
Er bot aber zugleich den Bauern Schutz, deren Ernten regelmäßig von herumtrampelnden Elefanten und anderen Wildtieren zerstört wurden.
Pagar-pagar ini harus dipelihara dan dikelola (misalnya beberapa pos pagar di Aberdares sudah harus diganti), koridor satwa liar harus dibuat, dan komunitas lokal membutuhkan dukungan.
Zäune müssen gewartet und instandgehalten werden (so mussten etwa einige der Zaunpfosten in den Aberdares ersetzt werden), Wildtierkorridore müssen eingerichtet werden und die Bevölkerung vor Ort benötigt Unterstützung.
Sebagai hasilnya, mereka menjadi pelindung pagar, menjaga agar pagar tersebut tidak ditumbuhi tanaman dan memperbaiki kerusakan yang disebabkan oleh satwa liar dan faktor lainnya - serta mempelajari keahlian-keahlian baru selama berjalannya proses.
Tatsächlich sind sie die Hüter der Zäune, beseitigen Überwucherungen und reparieren Schäden, die von Tieren und durch andere Faktoren verursacht werden - und sie eignen sich unterdessen neue Fähigkeiten an.
Indeed, proving that a politician is a liar is just about the only way to get rid of him or her quickly and terminally, which is why the attempt is so attractive to political opponents.
Politiker einer Lüge zu überführen ist eigentlich fast die einzige Möglichkeit, sie rasch und endgültig loszuwerden. Darum ist auch der Versuch, Politikern eine Lüge nachzuweisen bei politischen Gegnern derartig beliebt.
In any case, one does not have to be found out as a liar to lose such trust. It is sufficient that clouds of doubt develop.
Blair verlangte zu oft, dass man ihm vertraue, nicht zuletzt im Falle des Irakkrieges.
But to the rest of the world, Chen has been revealed as a petty liar over a pitiful amount of money.
Doch wurde dem Rest der Welt offenbart, dass Chen ein unbedeutender Aufschneider ist, der für eine jämmerliche Geldsumme lügt.