lengthy Englisch

Bedeutung lengthy Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch lengthy?

In einfachem Englisch erklärt

lengthy Adjective

— If something is lengthy, it is very long. The lecture is too lengthy.

lengthy

— adjective (= drawn-out, extended, prolonged, protracted) relatively long in duration; tediously protracted a drawn-out argument an extended discussion a lengthy visit from her mother-in-law a prolonged and bitter struggle protracted negotiations

Übersetzungen lengthy Übersetzung

Wie übersetze ich lengthy aus Englisch?

lengthy Englisch » Deutsch

langwierig langatmig weitschweifig lang weitläufig sehr lang ausgedehnt umständlich langweilig lange Zeit lange langdauernd langanhaltend lang und breit ellenlang dauernd breit besondere Länge

Synonyme lengthy Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu lengthy?

lengthy Englisch » Englisch

long prolonged protracted extended prolix long-winded extensive drawn-out wordy tedious sesquipedalian polysyllabic widespread voluble verbose roundabout redundant rambling overlong longish long-range long time long term long drawn large interminable enduring elongated draggy discursive diffusive diffuse copious chronic capacious broad big

Sätze lengthy Beispielsätze

Wie benutze ich lengthy in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Tom awoke from a lengthy coma.

Tom erwachte aus einem langen Koma.

The police officer's hand was reattached after a lengthy surgery.

In einer langwierigen Operation wurde dem Polizisten die Hand wieder angenäht.

Filmuntertitel

And from his lofty vantage point of deck, the skipper saw a lengthy procession approach his skip.

Und vom hohen Achterdeck aus sah der Kapitän, wie eine lange Reihe Menschen zum Schiff hinaus strömte.

Gentlemen. I would be inconsiderate indeed to insist on any lengthy court formalities.

Gentlemen, es wäre nicht rücksichtsvoll, auf weileren Hofzeremoniell zu bestehen.

According to the traditions of their country they pay us honor with a lengthy chant.

Nach Landessitte bezeugen sie uns ihre Ehrerbietung mit weit herausgestreckter Zunge.

After a lengthy search, Godzilla was discovered traveling on a northeast course.

Unsere Suchflugzeuge melden, dass der Godzilla nach Nordwesten zieht.

The indictment is lengthy, and there's no point in reading it.

Die Anklageschrift ist lang. Sie wird nicht vorgetragen.

Lengthy interrogation?

Dauer-Verhör? - Schon seit zwei Stunden.

Rather than go into any lengthy generic explanation of my existence, suffice it to say that i am a genie.

Statt meine Existenz mit langen und umständlichen Worten zu erklären, genügt es zu sagen, dass ich ein Geist bin.

The Reactíon of Crewmen to Lengthy Confinement.

Stress bei Langzeitdienst auf engstem Raum.

I can't hold. lengthy conversations with family relatives during working hours.

Es erscheint mir unangebracht, Angehörige während meiner Arbeitszeit zu empfangen.

You were expected for a lengthy visit.

Sie wollten doch lange bleiben.

The hat is Russian fox and is ostentatiously detailed. by the specially designed lengthy fox stole.

Letztes Mal haben die mich in große Schwierigkeiten gebracht. Das ist sehr peinlich, für eine dumme, alte Mumie gehalten zu werden. Herman.

Now, in your picture, those shadows are rather lengthy which sort of gives the picture a rather elongated position which I think is a pity because I think, otherwise, it's so excellent.

In Ihrem Bild sind die Schatten zu lang. Das gibt dem Bild einen verlängerten Anschein. Das ist schade, denn ansonsten ist es hervorragend.

A somewhat lengthy list of crimes against the state.

Eine recht lange Liste von Verbrechen gegen den Staat.

I imagine the first meeting with Dr. Turek will be quite lengthy since my wife has had a very tiring trip.

Das Treffen wird lange dauern. Meine Frau hat eine lange Reise hinter sich.

Nachrichten und Publizistik

The figures that will be presented are the result of a lengthy process, in which the bureaucracy closely consulted with LDP.

Die dabei präsentierten Zahlen sind das Ergebnis eines langwierigen Prozesses, bei dem sich die Bürokratie eng mit der LDP beriet.

Hadjiev's two other brothers, as well as his brother-in-law and sister-in-law, have been in Turkmenistan's notorious penal gulag since 2002, when they were sentenced to lengthy prison terms.

Die beiden anderen Brüder Hadjievs sowie sein Schwager und seine Schwägerin sind seit 2002 in Turkmenistans berüchtigtem Straflager inhaftiert - damals wurden sie zu übermäßig langen Haftstrafen verurteilt.

Moreover, in most of continental Europe a person can be discharged of his or her debt only after a lengthy period, often 5-7 years, during which almost all income must be devoted to debt service.

Zudem erlöschen die Schulden natürlicher Personen in den meisten Ländern Kontinentaleuropas erst nach einem längeren Zeitraum - häufig 5-7 Jahren -, und während all dieser Zeit müssen sie den größten Teil ihres Einkommens für den Schuldendienst verwenden.

The constitutional treaty was originally designed to streamline the system, and it was only later that it was over-enthusiastically expanded into the lengthy and pompous document that is now a dead letter.

Der Verfassungsvertrag ist ursprünglich entworfen worden, um das System zu rationalisieren und wurde erst später übertrieben begeistert zu dem langatmigen und hochtrabenden Dokument erweitert, das jetzt zu toten Buchstaben geworden ist.

Presidential systems therefore risk lengthy stand-offs that threaten democracy--as in Venezuela today.

Präsidialsysteme tragen daher immer auch das hohe Risiko langandauernder Pattsituationen in sich - wie man heute in Venezuela sieht.

The truth is that over the last three years, some regional insiders, including me, had several lengthy discussions with Bush's advisors on the National Security Council (NSC) and in the State Department.

Die Wahrheit ist, dass während der vergangenen drei Jahre einige regionale Insider, darunter auch ich selbst, eine Reihe von längeren Diskussionen mit Bushs Beratern im Nationalen Sicherheitsrat (NSC) und im US-Außenministerium geführt haben.

Given the protections afforded to acquired rights, the process of rooting out economic distortions and restoring Brazil's finances to a stable equilibrium will require a lengthy process of constitutional reform.

Angesichts der auf den Gewohnheitsrechten beruhenden Schutzmechanismen wird der Prozess, die wirtschaftlichen Verzerrungen zu beseitigen und Brasiliens Finanzen wieder in ein stabiles Gleichgewicht zu bringen, langwierige Verfassungsreformen erfordern.

A few tough messages from President Richard Nixon stopped the Israelis in their tracks and enabled the Americans to start a lengthy process of de-escalation that led to a number of interim agreements.

Ein paar eindringliche Botschaften von Präsident Richard Nixon stoppten die Israelis jedoch und ermöglichten den Amerikanern einen längeren Prozess der Deeskalation zu beginnen, der zu einer Reihe von Zwischenabkommen führte.

But how can a lengthy negotiation be carried out without seeming to benefit the party, which wants to gain more time?

Doch wie kann eine langwierige Verhandlung durchgeführt werden, ohne dass der Partei, die mehr Zeit gewinnen will, scheinbar Vorteile entstehen?

For the EU, Irish rejection of the Treaty would probably trigger a lengthy period of instability, and perhaps even an end to the European integration process as it is now constituted.

Für die EU würde eine irische Ablehnung des Vertrags wahrscheinlich eine ausgedehnte Periode der Instabilität und vielleicht sogar ein Ende des europäischen Integrationsprozesses in seiner jetzigen Form auslösen.

Now, after a lengthy and difficult period of reflection and bargaining, those efforts may be in jeopardy again.

Nach einer ermüdenden und schwierigen Zeit der Überlegungen und Verhandlungen sind diese Bemühungen jetzt wieder in Gefahr.

The alternatives seem to be a lengthy and difficult return to growth and employment, or declining enthusiasm for the common currency.

Entweder scheint der Weg zurück zu Wachstum und Beschäftigung lang und schwierig zu werden, oder die gemeinsame Währung könnte Schaden nehmen.

The path to recovery, though difficult and lengthy, has been relatively clear and specific.

Der Weg zu Erholung, so schwer und lang er auch war, lag relativ klar und eindeutig offen.

It is both demeaning and tedious to treat an arriving US president as a stars-and-stripes Santa Claus, to be presented with lengthy wish lists.

Es ist gleichermaßen erniedrigend wie ermüdend, einen anreisenden US-Präsidenten wie einen sternenbannergeschmückten Weihnachtsmann zu behandeln, dem man lange Wunschlisten präsentiert.

Suchen Sie vielleicht...?