C2
legislator Englisch
Bedeutung legislator Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch legislator?
legislator
Übersetzungen legislator Übersetzung
Wie übersetze ich legislator aus Englisch?
Synonyme legislator Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu legislator?
legislator Englisch » Englisch
Sätze legislator Beispielsätze
Wie benutze ich legislator in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
What would the senate do with an inexperienced legislator who lacks the faculty of self-deception, essential requisite for those who wish to guide others?
Einem Gesetzgeber meiner Art? Der die Fähigkeit zur Selbsttäuschung nicht besitzt, diese wesentlichste Eigenschaft, wenn man andere führen will.
The State Legislator met for the 9th straight day in special session in an attempt to come up with a re-apportionment plan acceptable to the Courts.
Die Abgeordneten trafen sich am 9. Tag in Folge zu einer Sondersitzung, um einen Gegenentwurf des Haushaltsplan zu entwerfen, der vor Gericht Bestand hat.
And in Belfast, a Protestant legislator charged that Canadian troops who were used for peacekeeping duties in Vietnam are being trained for mob control in Northern Ireland.
In Belfast gab ein protestantischer Gesetzgeber an. dass kanadische Truppen, die in Vietnam stationiert waren in Nordirland zur Ruhigstellung von Demonstranten stationiert sind.
Gene York, popular Virginia legislator, has announced he will run for congress for the 14th District seat. now held by the scandal-ridden Graham Resnick.
Gene York, Abgeordneter aus Virginia, wird im Kongress kandidieren, für den Sitz des 14. Bezirks des derzeit skandalumwobenen Graham Resnick.
It's a habit I picked up when I was a Legislator.
Das ist eine Angewohnheit aus meiner Zeit als Legislator.
Unless this guy can hang a democratic legislator, - he couldn't give a damn.
Doch solange er hier keinen Demokraten an den Galgen führen kann, ist ihm das völlig egal.
And to protect that legislator, who happens to be one of the most corrupt extortion artists in the state, you'll burn every last bridge.
Und um jenen Demokraten zu schützen,. der zufälligerweise einer der korruptesten Wucherer in diesem Bundesstaat ist,. - gäben Sie Ihr letztes Hemd.
Tabitha's a very gifted legislator.
Tabitha ist eine sehr talentierte Gesetzgeberin.
The Lord is our legislator.
Der Herr ist unser Gesetzgeber.
Oh, are you a legislator now?
Machen Sie jetzt die Gesetze?
Politicians from the governor down to a state legislator, who would be a prime mover on the Avery task force.
Gouverneure genauso wie der Abgeordnete. STEVENS ANWALT.der zu einer Triebfeder in der Sache wurde.
At 35 years old, MacLeish, a popular third-term legislator and decorated war hero, is one of the nation's youngest congressmen.
Mit 35 Jahren ist MacLeish, ein beliebter Abgeordneter und ausgezeichneter Kriegsheld, einer der jüngsten Kongressabgeordneten der Nation.
President Lincoln suspended habeas corpus and arrested a legislator for trying to block Union troops from going south?
Und er verhaftete einen Abgeordneten, der Unionstruppen hindern wollte.
Nachrichten und Publizistik
Every leader and legislator should strive to live up to those ideals as he or she responds to the threat of extremism.
Regierungen und Parlamente sollten sich bemühen, bei ihren Reaktionen auf die vom Extremismus ausgehende Bedrohung diesen Idealen gerecht zu werden.
Today, however, that legislator would not be able to rescue a single worker, because the local government and police have learned from past experience how to keep busybodies away.
Heute jedoch könnte der Abgeordnete keinen einzigen Arbeiter retten, weil die lokale Regierung und Polizei aus den Erfahrungen der Vergangenheit gelernt haben, wie sie Übereifrige fernhalten können.
This proved too much for one Iranian legislator, Akbar Alami, who publicly questioned Ahmadinejad's judgment, saying that even Islam's holiest figures have never made such claims.
Das war zu viel für den iranischen Abgeordneten Akbar Alami, der Ahmadinedschads Urteilsvermögen öffentlich in Frage stellte, indem er sagte, dass selbst die heiligsten Persönlichkeiten des Islams niemals derartige Behauptungen aufgestellt hätten.