B1
landlord Englisch
Bedeutung landlord Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch landlord?
In einfachem Englisch erklärt
landlord
Übersetzungen landlord Übersetzung
Wie übersetze ich landlord aus Englisch?
landlord Englisch » Deutsch
Synonyme landlord Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu landlord?
landlord Englisch » Englisch
Sätze landlord Beispielsätze
Wie benutze ich landlord in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The landlord won't permit him to paint the door red.
Der Vermieter gestattet ihm nicht, die Tür rot anzustreichen.
The landlord won't permit him to paint the door red.
Der Hausherr erlaubt ihm nicht, die Tür rot anzustreichen.
The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days.
Der Vermieter erzählte mir ein Ammenmärchen darüber, warum wir für drei Tage keine Heizung hatten.
The landlord used to be quite well off.
Der Vermieter war recht wohlhabend.
They say the landlord used to be well off.
Es wird gesagt, dass der Hausbesitzer wohlhabend sei.
The landlord says he wants to raise the rent.
Der Hausbesitzer sagt, dass er die Miete erhöhen will.
Why did my sixty-year-old landlord buy a trampoline?
Warum hat mein 60-jähriger Hausbesitzer ein Trampolin gekauft?
How much property does the landlord own?
Wie viele Liegenschaften besitzt der Vermieter?
How much property does the landlord own?
Wie viele Immobilien besitzt der Vermieter?
Tom was happy that his landlord lowered the rent.
Tom freute sich, dass sein Vermieter die Miete senkte.
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.
Der Mieter muss dem Vermieter die Miete am Ende jedes Monates zahlen.
A tenancy agreement is a legally binding document between a landlord and their tenant.
Ein Mietvertrag ist ein rechtlich bindendes Dokument zwischen Vermieter und Mieter.
Tom got very annoyed about his landlord turning up unannounced several times in a couple of months.
Tom war sehr verärgert darüber, dass sein Vermieter innerhalb weniger Monate mehrmals unangekündigt vorbeikam.
I'm Tom's landlord.
Ich bin Toms Vermieter.
Filmuntertitel
If the landlord finds out we've got a dog he'll throw us out.
Wenn der Vermieter den Hund bemerkt, wirft er uns raus.
The landlord'll hear you.
Der Vermieter wird dich hören.
Scientists examine rats, or your landlord who won't cut the rent.
Man macht Experimente mit Ratten oder unfreundlichen Vermietern.
Where is the landlord?
Wo ist der Hausherr?
Landlord, come here.
Gastwirt, kommen Sie her.
And the landlord thought that he was going to throw us out!
Und der Vermieter wollte uns schon rauswerfen!
The landlord's name is Humility Prin.
Der Wirt heißt Humility Prin.
Landlord, where's our ale?
Wirt, wo ist unser Bier?
Are there beds prepared, landlord?
Gibt es Betten für uns, Wirt?
Did you see the fear on the landlord's face when he came in?
Habt ihr die Angst des Wirts gesehen, als er zur Tür hereinkam?
My landlord told me that they offered him a lot of money.
Mein Vermieter sagte, sie hätten ihm viel Geld geboten.
My researches took me to Jamaica Inn. The landlord is the ringleader.
Meine Ermittlungen führten mich zum Jamaica Inn.
He reports that the wreckers have their headquarters at Jamaica Inn, Pengallan. And has enough evidence to hang the landlord and his accomplices.
Er meldet, dass der Jamaica Inn das Hauptquartier einer Räuberbande ist, und hat genug Beweise, um den Wirt und seine Leute an den Galgen zu bringen.
Keeping my body fit, keeping my mind alert. and keeping the landlord appeased, that's a full-time job.
Meinen Körper fit zu halten, meinen Verstand wach und den Vermieter zu besänftigen, ist eine Vollzeitarbeit.