Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

introduce Englisch

Bedeutung introduce Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch introduce?
In einfachem Englisch erklärt

introduce

If you introduce someone or something, you make them known to someone else. Let me introduce you to my friend.

introduce

vorstellen, bekannt machen (= acquaint) cause to come to know personally permit me to acquaint you with my son introduce the new neighbors to the community bring something new to an environment A new word processor was introduced (= insert) introduce Insert your ticket here einführen (= bring in) bring in a new person or object into a familiar environment He brought in a new judge The new secretary introduced a nasty rumor bring in or establish in a new place or environment introduce a rule introduce exotic fruits put before (a body) introduce legislation bring before the public for the first time, as of an actor, song, etc einfügen (= insert) put or introduce into something insert a picture into the text (= usher in) be a precursor of The fall of the Berlin Wall ushered in the post-Cold War period (= precede, preface) furnish with a preface or introduction She always precedes her lectures with a joke He prefaced his lecture with a critical remark about the institution

Übersetzungen introduce Übersetzung

Wie übersetze ich introduce aus Englisch?

Synonyme introduce Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu introduce?

Konjugation introduce Konjugation

Wie konjugiert man introduce in Englisch?

introduce · Verb

Sätze introduce Beispielsätze

Wie benutze ich introduce in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Allow me to introduce Mr Kato to you.
Erlauben Sie mir, Ihnen Herrn Kato vorzustellen.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Gestattet mir, dass ich euch mit Mayuko bekannt mache.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Gestatten Sie mir, dass ich Sie mit Mayuko bekannt mache.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Erlaubt mir, dass ich euch mit Mayuko bekannt mache.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Erlauben Sie mir, dass ich Sie mit Mayuko bekannt mache.
Allow me to introduce you to Mr White.
Erlauben Sie mir, dass ich Sie Herrn White vorstelle.
Please introduce me to her.
Bitte stelle mich ihr vor!
Please introduce me to her.
Bitte stellen Sie mich ihr vor!
Will you introduce me to the young woman talking with Mrs. Allen?
Würden Sie mich mit der jungen Dame bekannt machen, die sich mit Frau Allen unterhält?
Allow me to introduce my wife to you.
Erlauben Sie mir, Ihnen meine Frau vorzustellen.
I wonder if it would be possible for you to introduce me to Mr Harrison of PC Interactive Co. Ltd?
Wäre es wohl möglich, dass Sie mich Herrn Heinrichsen von der Interaktive Rechner AG vorstellen?
Let me introduce you to Mr. Murata.
Lass mich dich Herrn Murata vorstellen.
Please let me introduce myself.
Bitte erlauben Sie mir, mich vorzustellen.
Allow me to introduce to you my friend Yamada.
Gestatten Sie mir, Ihnen meinen Freund Yamada vorzustellen.

Filmuntertitel

I'd like to introduce my friend, Count Casanova.
Lass ma) den Grafen sitzen. - P)atz für den feinen Herrn.
Count, allow me to introduce my daughter Eva.
Herr Graf, gestatten Sie mir Ihnen meine Tochter Eva vorzustellen.
I'll introduce you to all my gang.
Ich stelle dich meiner Truppe vor.
Do you think.? Could you introduce me?
Ob Sie mich ihr wohl vorstellen können?
And I am Monsieur La Valle, if you'll allow me to introduce myself.
Und ich bin Monsieur Le Valle. Wenn Sie das bitte als Vorstellung nehmen.
Gentleman, allow me to introduce you to our rival competitors.
Meine Herren, ich möchte euch unsere große Konkurrenz vorstellen.
And now I want to introduce Miss Ann Darrow the bravest girl I have ever known.
Und nun mache ich Sie bekannt mit Ann Darrow, der tapfersten Frau, die ich kenne.
I came aboard merely to introduce Roger.
Ich wollte nur Roger vorstellen.
Let me introduce myself again.
Ich möchte mich noch einmal vorstellen.
Introduce him to me at once.
Stell ihn mir sofort vor.
May I introduce M. Duvalle, Dr. Pauquet.
Darf ich vorstellen? M. Duvalle, Dr. Pauquet.
I shall introduce that evidence now.
Ich werde diese Beweise jetzt vorbringen.
Play saloon with me, and I'll introduce you to every wit, nitwit and halfwit in New York.
Kommen Sie mit, und ich stelle Sie jedem Schlaukopf, Normalkopf und Schwachkopf vor.
Calamity, I want to introduce you.
Calamity, ich muss dich vorstellen.

Nachrichten und Publizistik

The resulting breakthroughs not only got Neil Armstrong to the moon in 1969, but also made it possible for Apple to introduce the first Mac in 1976 and IBM to debut the first PC five years later.
Die daraus resultierenden Erfolge verhalfen nicht nur Neil Armstrong 1969 auf den Mond, sondern ermöglichten es auch Apple, 1976 den ersten Mac auf den Markt zu bringen, und IBM, fünf Jahre später den ersten PC vorzuführen.
Merkel announced in her inaugural speech in the Bundestag that her government will introduce such a system in 2006.
Bei ihrer Antrittsrede im Bundestag verkündete Angela Merkel, dass ihre Regierung 2006 ein solches System einführen wird.
Europe's strong support for the region's economic development must remain the top priority, as Arab countries introduce necessary reforms.
Europas starke Unterstützung der wirtschaftlichen Entwicklung der Region muss oberste Priorität bleiben, während die arabischen Länder die notwendigen Reformen einleiten.
They would introduce Soviet communism into the US - just like what apparently exists in Canada and Britain, with their state-sponsored health systems.
Sie würden in den USA den Sowjetkommunismus einführen - so wie er anscheinend in Kanada und Großbritannien existiert, die staatliche Gesundheitssysteme haben.
With the US loath to introduce potential spoilers into the mix, there is no chance that any of these issues will be up for discussion.
Da die USA die Verhandlungen nicht verhageln wollen, gibt es keine Chance, dass eines dieser Themen zur Diskussion stehen wird.
Some such mechanism will be essential in the coming decades as more and more countries introduce nuclear energy.
Einige solche Mechanismen werden in den kommenden Jahrzehnten unentbehrlich sein, wenn immer mehr Länder Kernenergie einführen.
The United Kingdom Independence Party (UKIP) wants to introduce a five-year ban on immigration for permanent settlement.
Die United Kingdom Independence Party (UKIP) will ein Fünfjahresverbot für Zuwanderer einführen, die sich dauerhaft im Lande ansiedeln wollen.
By using gene-splicing techniques to introduce the two genes that express these enzymes, the pathway is restored and the rice grains accumulate therapeutic amounts of beta-carotene.
Durch den Einsatz von Gen-Splicing-Techniken, um die beiden Gene einzuschleusen, die diese Enzyme exprimieren, wird der Stoffwechselweg wiederhergestellt und die Reiskörner akkumulieren therapeutische Mengen an Betacarotin.
A better approach would be to introduce tuition fees for the wealthy and scholarships for the poor.
Besser wäre es, Schulgeld für die Reichen und Stipendien für die Armen einzuführen.
After Obama took office, he sought to introduce a gentler, subtler tone.
Nach seiner Amtsübernahme bemühte sich Obama um einen freundlicheren, zurückhaltenderen Ton.
Rousseff thwarted Congress's attempts to introduce such targets in 2011, and they would, of course, need to be carefully designed to avoid past mistakes.
Rousseff vereitelte die Bemühungen des Kongresses im Jahr 2011, derartige Ziele einzuführen. Diese müssten natürlich sorgfältig konzipiert sein, um die Fehler der Vergangenheit zu vermeiden.
They insist that China will go ahead with plans to introduce margin trading, short selling, and futures contracts on share prices.
Sie bestehen darauf, dass China mit seinen Plänen zur Einführung von Margin Trading, Leerverkäufen und Terminkontrakten auf Aktienkurse weitermachen wird.
Officials must be at least as vigilant about reducing expenditure and withdrawing stimulus measures during periods of growth as they are inclined to introduce such policies during downturns.
Der Staat muss dabei mindestens so sehr darauf bedacht sein, in Wachstumsphasen die Ausgaben zu senken und Konjunkturimpulse zurückzufahren, wie er geneigt ist, derartige Maßnahmen in Phasen des Abschwungs einzuführen.
Founded by the remarkable Lena Nemirovskaya, the school's purpose was to introduce young post-communist Russians to democracy, self-government, and capitalism.
Ziel dieser von der bemerkenswerten Lena Nemirowskaja gegründeten Schule war es, jungen Menschen im postkommunistischen Russland mit Demokratie, Selbstregierung und Kapitalismus bekannt zu machen.

Suchen Sie vielleicht...?