Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
A2

interview Englisch

Bedeutung interview Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch interview?
In einfachem Englisch erklärt

interview Noun

— An interview is when questions are asked formally. I was given an interview to see if I was right for the job. I need an interview was a celebrity.

interview Verb

— When you interview someone, you give them an interview. That is you formally ask the person questions. I was interviewing the officials for the newspaper.

interview

— interviewen verb conduct an interview in television, newspaper, and radio reporting — Interview noun the questioning of a person (or a conversation in which information is elicited); often conducted by journalists my interviews with teenagers revealed a weakening of religious bonds — verb discuss formally with (somebody) for the purpose of an evaluation We interviewed the job candidates — noun (= consultation, audience) a conference (usually with someone important) he had a consultation with the judge he requested an audience with the king — verb go for an interview in the hope of being hired The job candidate interviewed everywhere

Übersetzungen interview Übersetzung

Wie übersetze ich interview aus Englisch?

interview Englisch » Deutsch

Interview Unterredung Vorstellungsgespräch interviewen Gespräch Audienz mündliche Prüfung Zusammentreffen Unterhaltung Treffen Besuch Besprechung Befragung unterhalten befragen Zusammenkunft Wiedersehen Vernehmung Verhör Verhandlung Verabredung Sprache Rede Prüfung Konversation Konferenz Hörverständnis Hören Frage Examen Empfang Einvernahme Bewerbungsgespräch Beratung Begegnung Befragung eines Patienten Aussprache Aufnahme der Anamnese

Synonyme interview Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu interview?

interview Englisch » Englisch

audience meeting question discussion conversation talk meet discourse consultation conference visit questioning oral examination meet with interrogate call on appointment visitation union trial service stage debut speech speak to see rendezvous quiz perceive parley negotiation mythos mark maintenance job interview interrogatory interrogative inquisition indaba history taking hearing have an interview with have a talk grill examination debut date council convo conversions conversations congress

Konjugation interview Konjugation

Wie konjugiert man interview in Englisch?

interview · Verb

Sätze interview Beispielsätze

Wie benutze ich interview in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

How did your interview go?
Wie ist dein Vorstellungsgespräch gelaufen?
In order to qualify for the homestay you must have an interview with the sponsors.
Um dich für den Aufenthalt in einer Gastfamilie zu qualifizieren, musst du an einem Interview mit den Sponsoren teilnehmen.
In order to qualify for the homestay you must have an interview with the sponsors.
Um sich für den Aufenthalt in einer Gastfamilie zu qualifizieren, müssen Sie an einem Interview mit den Sponsoren teilnehmen.
We will interview two people so we can hear both sides of this question.
Wir werden zwei Leute befragen, so dass wir beide Seiten in dieser Angelegenheit hören können.
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.
Das Vorstellungsgespräch ist für morgen früh zehn Uhr angesetzt.
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.
Das Gespräch ist für morgen früh zehn Uhr angesetzt.
The minister refused to give an interview to the reporters.
Der Minister weigerte sich, den Reportern ein Interview zu geben.
The President gave an interview for reporters.
Der Präsident gab den Reportern ein Interview.
Thank you for coming in for the interview.
Vielen Dank, dass Sie zum Vorstellungsgespräch gekommen sind.
I have a job interview at two o'clock tomorrow afternoon.
Ich habe morgen Nachmittag um zwei ein Bewerbungsgespräch.
Here is the latest interview!
Hier ist das neueste Interview!
Should you wish to take my application further, I would be happy to come for interview.
Sollten sie meine Bewerbung in die engere Wahl nehmen, stünde ich für ein Gespräch zur Verfügung.
He agreed to give us an interview.
Er stimmte einer Befragung durch uns zu.
He agreed to give us an interview.
Er willigte ein, sich von uns befragen zu lassen.

Filmuntertitel

We'll be glad to interview him.
Wir drucken ein Interview.
It'll be your last interview with the cashier.
Dein letztes Interview mit dem Kassierer.
You know, it cost me a great deal to get this interview with you.
Es hat mich eine Menge gekostet, dieses Interview mit dir zu kriegen.
He wanted an interview with Fremont. - He has money to invest in a play.
Er wollte mit Fremont reden.
This interview is to impress on him the force of your personality.
Bei diesem Gespräch sollen Sie ihn nur beeindrucken.
Walter, you get the interview with Earl Williams.
Hol dir ein Interview mit Earl Williams.
And right alongside it, double column, run your interview.
Daneben dein Interview.
Interview shows he's goofy.
Interview zeigt, er spinnt.
I forgot. - How long would the interview take?
Wie lange würde das dauern?
An hour for the interview. An hour to write it.
Eine Stunde für das Interview und eine Stunde für den Artikel.
He's the guy they sent to Washington to interview the Brain Trust.
Er hat in Washington den Brain Trust befragt.
I want an interview with Earl Williams.
Ich möchte Williams interviewen.
But can that girl write an interview?
Die kann echt schreiben.
I got the interview, but I've got some more important news.
Ich hab das Interview, aber ich habe wichtigere Neuigkeiten.

Nachrichten und Publizistik

Any study seeking to determine whether a psychiatric disorder is over-diagnosed will find that some patients with the condition do not have it upon re-interview.
Bei jeder Studie, die belegen soll, dass eine psychiatrische Störung überdiagnostiziert ist, stellt sich heraus, dass es manche diagnostizierte Patienten gibt, bei denen sich aber bei einer zweiten Befragung ergibt, dass sie nicht an der Krankheit leiden.
In the 1970's and 1980's, West German authorities allowed psychologists and psychiatrists to interview terrorism suspects then being held in prison or awaiting trial, including members of the Red Army Faction.
In den 1970er und 1980er Jahren erlaubten die deutschen Behörden Psychologen und Psychiatern, Interviews mit Terrorismusverdächtigen zu führen, die in Haft auf ihre Prozesse warteten - darunter auch Mitglieder der Roten Armee Fraktion.
In 20 years, historians will interview the then-aged monetary, banking, and fiscal policymakers of the 2000's.
In 20 Jahren werden Historiker die zu diesem Zeitpunkt in die Jahre gekommenen Entscheidungsträger der Geld- Banken- und Haushaltspolitik der 2000er Jahre interviewen.
Interestingly, in his last officially broadcast television interview, Osama bin Laden gave his backing to several Islamic liberation struggles, yet he failed to mention the Uyghur independence movement.
Interessanterweise bekannte sich Osama bin Laden in seinem letzten, offiziell ausgestrahltem Fernsehinterview zur Unterstützung einer Reihe islamischer Befreiungskämpfe, aber die Uighurische Befreiungsbewegung kam darin nicht vor.
And the acknowledgement came from General Chen Bingde, the chief of the People's Liberation Army, in an interview with Global Times, the Communist Party's hawkish mouthpiece.
Dieses Eingeständnis gab General Chen Bingde, der Anführer der Volksbefreiungsarmee, in einem Interview mit der Global Times, dem aggressiven Hausblatt der Kommunistischen Partei.
This is a point made most recently by former ECB president Wim Duisenberg in a CNN interview -- Europe must wait before its dormant growth engine re-ignites.
Dahingehend äußerte sich jüngst der ehemalige EZB-Präsident Wim Duisenberg in einem CNN-Interview - Europa muss noch warten, bis der abgestorbene Wachstumsmotor wieder anspringt.
In an interview with Frankfurter Allgemeine Zeitung, for example, Bundesbank president Axel Weber made it clear that future rate hikes were very much on the table.
In einem Interview in der Frankfurter Allgemeine machte etwa Bundesbankpräsident Axel Weber klar, dass weitere Zinserhöhungen sehr deutlich im Raum stünden.
In an interview a few months ago, Wang Hongzhang, the chairman of China Construction Bank, indirectly expressed his subdued enthusiasm for Europe.
In einem Interview von vor einigen Monaten hat der Vorsitzende der China Construction Bank indirekt einem unterschwelligen Enthusiasmus für Europa Ausdruck verliehen.
In some of his statements, and in his recent interview with Thomas Friedman of the New York Times, Obama compared the deal with Iran to Richard Nixon's opening to China in 1972.
In einigen seiner Äußerungen und in seinem aktuellen Interview mit Thomas Friedman von der New York Times hat Obama das Abkommen mit dem Iran mit Richard Nixons Öffnung gegenüber China 1972 verglichen.
In this interview with Friedman, Obama also maintained that one should try to understand Iranian history and culture.
In seinem Interview mit Friedman erklärte Obama zudem, man solle versuchen, die iranische Geschichte und Kultur zu verstehen.
The Times reporter apparently did not interview a single Bush administration or US military official.
Die Times verzichtete offenbar darauf, einen offiziellen Vertreter der Regierung Bush oder des Militärs zu befragen.
International comparisons carried out by the World Health Organization show that as long as psychiatrists from different countries are trained to interview patients using a standardized format, they can agree on who is suffering from schizophrenia.
Internationale Vergleiche der Weltgesundheitsorganisation zeigen, dass sich Psychiater aus verschiedenen Ländern, die Patienteninterviews nach standardisierten Kriterien durchführen, auch darin einig waren, wer tatsächlich an Schizophrenie litt.
Top-level thinking about the risks that Syria runs were recently made clear in an interview that President Assad gave to a Lebanese newspaper.
Was man in höchsten Kreisen über die Gefahr für Syriens denkt, machte Präsident Assad kürzlich in einem Interview mit einer libanesischen Zeitung klar.
As Chinese Premier Li Keqiang stressed in a recent interview, the answer is a commitment to structural reform - a strategic focus of China's that, he noted, is not shared by others.
Wie der chinesische Ministerpräsident Li Keqiang in einem aktuellen Interview betont hat, liegt die Antwort in einem Bekenntnis zu Strukturreformen - ein strategischer Fokus Chinas, den andere, wie er feststellte, nicht teilen.

Interview Deutsch

Übersetzungen interview ins Englische

Wie sagt man interview auf Englisch?

Interview Deutsch » Englisch

interview interviews reception question examination discussion conversation conference audience

Sätze interview ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich interview nach Englisch?

Einfache Sätze

Um dich für den Aufenthalt in einer Gastfamilie zu qualifizieren, musst du an einem Interview mit den Sponsoren teilnehmen.
In order to qualify for the homestay you must have an interview with the sponsors.
Um sich für den Aufenthalt in einer Gastfamilie zu qualifizieren, müssen Sie an einem Interview mit den Sponsoren teilnehmen.
In order to qualify for the homestay you must have an interview with the sponsors.
Der Minister weigerte sich, den Reportern ein Interview zu geben.
The minister refused to give an interview to the reporters.
Der Präsident gab den Reportern ein Interview.
The President gave an interview for reporters.
Hier ist das neueste Interview!
Here is the latest interview!
Er war einverstanden, uns ein Interview zu geben.
He agreed to give us an interview.
Tom hat mir ein Interview gewährt.
Tom has granted me an interview.
Vielen Dank für das Interview und die Zeit, die Sie sich für uns genommen haben.
Thank you very much for the interview and the time you have given us.
Tom hat sich zu einem Interview bereit erklärt.
Tom has agreed to be interviewed.

Filmuntertitel

Wir drucken ein Interview.
We'll be glad to interview him.
Dein letztes Interview mit dem Kassierer.
It'll be your last interview with the cashier.
Es hat mich eine Menge gekostet, dieses Interview mit dir zu kriegen.
You know, it cost me a great deal to get this interview with you.
Hol dir ein Interview mit Earl Williams.
Walter, you get the interview with Earl Williams.
Daneben dein Interview.
And right alongside it, double column, run your interview.
Interview zeigt, er spinnt.
Interview shows he's goofy.
Eine Stunde für das Interview und eine Stunde für den Artikel.
An hour for the interview. An hour to write it.
Ich hab das Interview, aber ich habe wichtigere Neuigkeiten.
I got the interview, but I've got some more important news.
Es gibt kein Interview und keine Story.
There won't be an interview or a story.
Sollen wir ein gemeinsames Interview geben?
I see. What do you say to giving them some sort of joint interview?
Und das Interview mit dieser Kritikerin?
What about your interview with that female critic?
Du bist die Einzige, der ich ein Interview gebe.
The only interview I want is with you.
Außerdem wollte Tommy kein Interview geben.
Anyhow, Tommy says he didn't wanna meet you.
Wie wäre es mit einem Interview?
Will you please leave? - How about an interview, Mr. Whiteside?

Nachrichten und Publizistik

Schließlich legte Winata bei seiner Aussage einen Meineid ab, als er bestritt, Tempo ein Interview gegeben zu haben.
Finally, when Winata testified, he perjured himself by denying that Tempo had interviewed him.
Dieses Eingeständnis gab General Chen Bingde, der Anführer der Volksbefreiungsarmee, in einem Interview mit der Global Times, dem aggressiven Hausblatt der Kommunistischen Partei.
And the acknowledgement came from General Chen Bingde, the chief of the People's Liberation Army, in an interview with Global Times, the Communist Party's hawkish mouthpiece.
Dahingehend äußerte sich jüngst der ehemalige EZB-Präsident Wim Duisenberg in einem CNN-Interview - Europa muss noch warten, bis der abgestorbene Wachstumsmotor wieder anspringt.
This is a point made most recently by former ECB president Wim Duisenberg in a CNN interview -- Europe must wait before its dormant growth engine re-ignites.
In einem Interview in der Frankfurter Allgemeine machte etwa Bundesbankpräsident Axel Weber klar, dass weitere Zinserhöhungen sehr deutlich im Raum stünden.
In an interview with Frankfurter Allgemeine Zeitung, for example, Bundesbank president Axel Weber made it clear that future rate hikes were very much on the table.
In einem Interview von vor einigen Monaten hat der Vorsitzende der China Construction Bank indirekt einem unterschwelligen Enthusiasmus für Europa Ausdruck verliehen.
In an interview a few months ago, Wang Hongzhang, the chairman of China Construction Bank, indirectly expressed his subdued enthusiasm for Europe.
In einigen seiner Äußerungen und in seinem aktuellen Interview mit Thomas Friedman von der New York Times hat Obama das Abkommen mit dem Iran mit Richard Nixons Öffnung gegenüber China 1972 verglichen.
In some of his statements, and in his recent interview with Thomas Friedman of the New York Times, Obama compared the deal with Iran to Richard Nixon's opening to China in 1972.
In seinem Interview mit Friedman erklärte Obama zudem, man solle versuchen, die iranische Geschichte und Kultur zu verstehen.
In this interview with Friedman, Obama also maintained that one should try to understand Iranian history and culture.
Was man in höchsten Kreisen über die Gefahr für Syriens denkt, machte Präsident Assad kürzlich in einem Interview mit einer libanesischen Zeitung klar.
Top-level thinking about the risks that Syria runs were recently made clear in an interview that President Assad gave to a Lebanese newspaper.
Wie der chinesische Ministerpräsident Li Keqiang in einem aktuellen Interview betont hat, liegt die Antwort in einem Bekenntnis zu Strukturreformen - ein strategischer Fokus Chinas, den andere, wie er feststellte, nicht teilen.
As Chinese Premier Li Keqiang stressed in a recent interview, the answer is a commitment to structural reform - a strategic focus of China's that, he noted, is not shared by others.
In einer schriftlichen Erklärung sowie in einem kurzen Interview mit ihrem Sprecher, der zu dieser Zeit Wächter am Al Jala-Krankenhauses in Bengasi war, wies die Brigade jegliche Verantwortung von sich.
The Brigade denied responsibility in a written statement, as well as in a brief interview with its spokesperson, who at the time was in charge of guarding Al Jala Hospital in Benghazi.
In einem Interview leugnete Davids Vater nicht, dass es sein Sohn bei Madonna besser hätte und er verweigerte den Menschenrechtsaktivisten, die Davids Heimkehr fordern, seine Unterstützung.
In an interview, David's father did not deny that his son would be better off with Madonna, and he refused to support the human rights activists seeking David's return.
Außerdem gestattete die chinesische Regierung der liberalsten Zeitung des Landes, Nanfang Zhoumo, mit Obama ein 12-minütiges Interview zu führen.
Moreover, China's government allowed Nanfang Zhoumo, the country's most liberal newspaper, to conduct a 12-minute exclusive interview with Obama.
Diese Aussagen beruhten auf einem Versprechen, das Putin Anfang Dezember in einem Interview gegeben hatte.
These statements built upon a promise Putin made in an interview earlier last month.
Wie Putin in einem aktuellen Interview erklärte, will seine Regierung auf jeden Fall ausschließen, dass Russland hinter einem neuen Eisernen Vorhang international isoliert wird.
As Putin declared in a recent interview, his government is committed to ensuring that Russia does not become internationally isolated behind a new Iron Curtain.

Suchen Sie vielleicht...?

interviewer | interviewte | interviewt | interviewed | interviewee | interviewen | Interviews | interviewing | interviewend | Interviewerin | interviewable | interview-worthy
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA