Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
C1

inspect Englisch

Bedeutung inspect Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch inspect?
In einfachem Englisch erklärt

inspect Verb

— If you inspect something, you look at it carefully to find problems. Drivers should inspect their tires regularly. The robotic arm was inspected for any damage.

inspect

— verb look over carefully Please inspect your father's will carefully — begutachten, untersuchen, inspizieren, prüfen verb (= visit) come to see in an official or professional capacity The governor visited the prison The grant administrator visited the laboratory — verb (= audit) examine carefully for accuracy with the intent of verification audit accounts and tax returns

Übersetzungen inspect Übersetzung

Wie übersetze ich inspect aus Englisch?

inspect Englisch » Deutsch

inspizieren untersuchen prüfen kontrollieren beschauen überwachen überprüfen nachprüfen mustern begutachten nachforschen beobachten beaufsichtigen überholen revidieren nachsehen immer sehen ermitteln erforschen besichtigen auflauern ansehen Besuch Besichtigung

Synonyme inspect Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu inspect?

inspect Englisch » Englisch

examine check investigate scrutinize observe survey review search view see look at explore audit visit test probe control look into watch scrutinise research verify supervise reconnoiter oversee interrogate inquire into inquire consider study spy read peruse peep patrol look through look over look around go into glance enquire check out witness vet take a view select scan revise reconnoitre question

Konjugation inspect Konjugation

Wie konjugiert man inspect in Englisch?

inspect · Verb

Sätze inspect Beispielsätze

Wie benutze ich inspect in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Hey! There's an American who speaks Uyghur here! Hurry up and get over here to inspect his computer!
He! Hier ist ein Amerikaner, der Uigurisch spricht! Kommt schnell her, damit wir uns einmal seinen Computer ansehen können!

Filmuntertitel

The mistress will inspect it later.
Die gnädige Frau überprüft das.
Inspect her yourself. You know that redheaded fellow?
Kennen Sie den kleinen, rothaarigen Professor?
I'd been sent down to the coast to inspect some defenses. While there, it was my bad luck to run into her once more.
Man schickte mich an die Küste zur Abwehrkontrolle, und dort hatte ich das Pech, sie erneut zu treffen.
He went into the pavilion of curiosities and rarities in order to inspect four of the most valuable stamps in the world.
Er begab sich in den Pavillon. der Kuriositäten und Raritäten, um dort 4 der wertvollsten Marken der Welt. zu besichtigen.
And now if monsieur would inspect the rest of the apartment?
Wollen Monsieur nun bitte die anderen Zimmer des Appartements inspizieren?
I want to use my spare time to inspect public utilities. and to make a study of all outstanding technical achievements in the city.
In der freien Zeit will ich öffentliche Einrichtungen prüfen und eine Studie aller technischen Leistungen der Stadt machen.
The directors of the Thatcher Memorial Library have asked me to remind you about the conditions under which you may inspect certain portions of Mr. Thatcher's unpublished memoirs.
Die Direktoren der Thatcher-Gedächtnisstätte. baten mich, Sie noch einmal zu erinnern, welche Bedingungen für die Einsichtnahme in Mr. Thatchers Privataufnahmen gelten.
Tomorrow afternoon, Major Scanlon of the United States Office of Civilian Defense will stop over in Huxton to inspect our organization.
Morgen Nachmittag wird Major Scanlon vom Nationalen Amt für Zivilverteidigung in Huxton eintreffen, um sich unsere Organisation anzuschauen.
And now, General, we will both go to Panama and inspect the new lock.
Besichtigen wir die Schleusen Panamas.
General Goethals, inspect the canal.
Besichtigen Sie den Kanal!
Do you mind if I inspect the coffin you're taking to Scotland?
Dürfte ich bitte den Sarg untersuchen, den Sie nach Schottland bringen?
In the afternoon, Ethelred invited me to inspect the castle.
Am Nachmittag zeigte mir Ethelred das Schloss.
I hope that it will inspect the prison. It is a disgrace to the colony.
Ich war Marschall, als er unter Wellington diente.
Who would inspect you?
Wer kontrolliert Sie schon!

Nachrichten und Publizistik

One of the astounding things about the ongoing efforts to resolve the crisis has been the lack of a clear initiative to inspect banks' balance sheets thoroughly.
Einer der erstaunlichsten Faktoren bei den Bemühungen zur Bewältigung der Krise ist aber die mangelnde Entschlossenheit, die Bilanzen der Banken sorgfältig zu studieren.
Thus, the illusion is stronger for objects with easy-to-inspect parts than it is for objects with more invisible, inaccessible, or microscopic parts.
Die Illusion ist daher bei Objekten mit leicht inspizierbaren Teilen größer als bei Dingen mit weniger gut sichtbaren, unzugänglichen oder mikroskopisch kleinen Teilen.
That authority should allow the Fund to inspect even the world's mightiest economies, the US and China.
Diese Autorität sollte es dem Fonds ermöglichen, selbst die mächtigsten Volkswirtschaften der Welt zu beaufsichtigen: die USA und China.

Suchen Sie vielleicht...?

inspection of building | inspects | inspection of foundation subsoil | inspect a camp | inspectrix | inspectress | inspectability | inspectable | Inspectah Deck | inspected | inspectorship | inspectee
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA